Lyrics and translation Ajar - Légende

Légende

Fuck tous ces fils de putes qui te tournent autour
J′pète un cigare dans les collines d'Hollywood
Coup de shnarke j′leur fais le sourire d'ange
Je balance mes billets tout en haut de la tour
J'repasserai te voir quand j′serais une légende
Quand j′aurais garer une ️Féfé sur les champs
J'en ai rien à foutre de ce que pense les gens
Ils parleront tous de moi comme d′une légende
Je me pète un axe avec le M dans l'tieks
J′me sens plus pareil l'impression qu′je m'estompe
Elle aime faire des emplettes dans des grandes enseignes
Mais son textile préféré c'est le tissu d′ mensonge
Fuck tout ça moi j′fais des mp3
Tu fais genre tu me connais mais moi j'te connais pas
J′ai pas envie d'te connaître
J′ai envie d'te cogner
J′vide une teille de cognac
Et avec j'te pète les poignets
Mes potos me reconnaissent plus
Sur mon visage toujours de la pluie
Je cherche les étoiles filantes toute la nuit
Désenchanté quand j'vois qu′je me détruis
Fuck tous ces fils de putes qui te tournent autour
J′pète un cigare dans les collines d'Hollywood
Coup de shnarke j′leur fais le sourire d'l′ange
Je balance mes billets tout en haut de la tour
J'repasserai te voir quand j′serai une légende
Quand j'aurais garer une ️️Féfé sur les champs
J'en ai rien à foutre de ce que pense les gens
Ils parleront tous de moi comme d′une légende
Coup de shnarke j′leur fais le sourire d'ange
Répondeur quand j′appelle à l'aide
Faut qu′je devienne une légende
Si j'm′enferme c'est pour m'en sortir
J′vise le sommet pas de redescente
J′suis dans le périmètre je traîne toute la nuit
Partout où je vais je vais je choppe très vite l'ennui
J′ai rangé ma conscience dans un casier
Je cherche juste une nouvelle vie à vivre
Fuck tous ces fils de putes qui te tournent autour
J'pète un cigare dans les collines d′Hollywood
Coup de shnarke j'leur fais le sourire d′l'ange
Je balance mes billets tout en haut de la tour
J'repasserai te voir quand j′serais une légende
Quand j′aurais garer une Féfé sur les champs
J'en ai rien à foutre de ce que pense les gens
Ils parleront tous de moi comme d′une légende

Legend

Fuck all these motherfuckers circling around you
I'm smoking a cigar in the Hollywood hills
Hit of coke, I give them an angel's smile
I throw my bills from the top of the tower
I'll come back to see you when I'm a legend
When I've parked a Ferrari on the Champs-Élysées
I don't give a damn what people think
They'll all talk about me like a legend
I'm getting high with the M in the blunt
I don't feel the same, feels like I'm fading
She likes to shop at big brands
But her favorite fabric is the fabric of lies
Fuck all that, I make mp3s
You act like you know me but I don't know you
I don't want to know you
I want to punch you
I empty a bottle of cognac
And with it, I break your wrists
My friends don't recognize me anymore
There's always rain on my face
I search for shooting stars all night long
Disenchanted when I see myself self-destructing
Fuck all these motherfuckers circling around you
I'm smoking a cigar in the Hollywood hills
Hit of coke, I give them an angel's smile
I throw my bills from the top of the tower
I'll come back to see you when I'm a legend
When I've parked a Ferrari on the Champs-Élysées
I don't give a damn what people think
They'll all talk about me like a legend
Hit of coke, I give them an angel's smile
Answering machine when I call for help
I need to become a legend
If I lock myself away, it's to get out of it
I aim for the summit, no descent
I'm in the perimeter, I hang out all night
Everywhere I go, I get bored very quickly
I put my conscience in a locker
I'm just looking for a new life to live
Fuck all these motherfuckers circling around you
I'm smoking a cigar in the Hollywood hills
Hit of coke, I give them an angel's smile
I throw my bills from the top of the tower
I'll come back to see you when I'm a legend
When I've parked a Ferrari on the Champs-Élysées
I don't give a damn what people think
They'll all talk about me like a legend