AJÉ - Augen und Ohren - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AJÉ - Augen und Ohren




Augen und Ohren
Yeux et oreilles
In meiner Umgebung sind alle gestört
Dans mon entourage, tout le monde est perturbé
Jede Bewegung wird abgehört
Chaque mouvement est écouté
Die Wände haben Augen und Ohren
Les murs ont des yeux et des oreilles
Wir sind für die Zelle geboren
Nous sommes nés pour la cellule
In meiner Umgebung sind alle gestört
Dans mon entourage, tout le monde est perturbé
Jede Bewegung wird abgehört
Chaque mouvement est écouté
Die Wände haben Augen und Ohren
Les murs ont des yeux et des oreilles
Wir sind für die Zelle geboren
Nous sommes nés pour la cellule
Verteile die Dinger und chill' mit den Bras
Distribue les trucs et détends-toi avec les gars
Mache paar Mille und chille wie Naaz
Fais quelques mille et chill comme Naaz
Soldaten der Straßen wir leben den Scheiß
Soldats de la rue, on vit ce truc
Ich hab' es gelernt ich bin kriesenbereit
J'ai appris, je suis prêt à affronter la crise
Verticken, verkaufen und rauben euch aus
Vendre, vendre et vous dévaliser
Sprengen die Grenzen und leben den Traum
Briser les frontières et vivre le rêve
Fick die Gesetzte ich geh' nicht in Bau
Foutre les lois, je n'irai pas en taule
Wenn du was machst, dann mach es schlau
Si tu fais quelque chose, fais-le intelligemment
Ich komm' in dein Viertel und bretter dich Schmock
Je débarque dans ton quartier et je te défonce, gros
Du frisst mein Gürtel und du bist geschockt
Tu manges ma ceinture et tu es choqué
Für den AMG Benzer
Pour la Mercedes AMG
Matrealismus
Matérialisme
ihr seit alle Pikos
vous êtes tous des pions
Verräter du (?) du kriegst ein Stich
Traître, tu (...) tu vas avoir un coup de couteau
So wie der Asch wirst du gefickt
Comme la cendre, tu vas te faire baiser
In meiner Umgebung sind alle gestört
Dans mon entourage, tout le monde est perturbé
Jede Bewegung wird abgehört
Chaque mouvement est écouté
Die Wände haben Augen und Ohren
Les murs ont des yeux et des oreilles
Wir sind für die Zelle geboren
Nous sommes nés pour la cellule
In meiner Umgebung sind alle gestört
Dans mon entourage, tout le monde est perturbé
Jede Bewegung wird abgehört
Chaque mouvement est écouté
Die Wände haben Augen und Ohren
Les murs ont des yeux et des oreilles
Wir sind für die Zelle geboren
Nous sommes nés pour la cellule
Pack die 9mm auf den Tisch
Pose le 9mm sur la table
Sehe keine Gegner ausser mich
Je ne vois pas d'ennemis en dehors de moi
Verteile das (?) öffentlich
Distribue le (...) en public
Mercedes mit Leder, hoffentlich
Mercedes avec cuir, j'espère
Dein Bruder, dein Cousin wird auch gefickt
Ton frère, ton cousin se fera aussi baiser
Dein Leben, dein Laden wird ausgeknipst
Ta vie, ton magasin sera éteint
Ich lebe, ich leide, ich rauche Gift
Je vis, je souffre, je fume du poison
Ich sehe, ich schreibe, gib mir den Stift
Je vois, j'écris, donne-moi le stylo
Kugel fliegen gegen dein Panzerglas
Les balles volent contre ton pare-brise
Meine Brüder sind mies abgefuckt
Mes frères sont vraiment défoncés
(?)
(...)
Du hast wie ein Hund schön Platz gemacht
Tu as fait place comme un chien, c'est bien
Die Straße hat uns ein Knacks verpasst
La rue nous a donné un coup de fouet
Zelle rein raus Bruder Standart
Cellule dedans, cellule dehors, c'est la norme
So ist der Kreislauf Bruder (?)
C'est comme ça que le cycle fonctionne, mon frère (...)
In meiner Umgebung sind alle gestört
Dans mon entourage, tout le monde est perturbé
Jede Bewegung wird abgehört
Chaque mouvement est écouté
Die Wände haben Augen und Ohren
Les murs ont des yeux et des oreilles
Wir sind für die Zelle geboren
Nous sommes nés pour la cellule
In meiner Umgebung sind alle gestört
Dans mon entourage, tout le monde est perturbé
Jede Bewegung wird abgehört
Chaque mouvement est écouté
Die Wände haben Augen und Ohren
Les murs ont des yeux et des oreilles
Wir sind für die Zelle geboren
Nous sommes nés pour la cellule






Attention! Feel free to leave feedback.