AJJ - A Song Dedicated to the Memory of Stormy the Rabbit (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AJJ - A Song Dedicated to the Memory of Stormy the Rabbit (Live)




A Song Dedicated to the Memory of Stormy the Rabbit (Live)
Песня, посвященная памяти кролика Сторми (Live)
For four fortnights
Четыре двухнедельных срока
I have fled from my fortress
Я бежал из своей крепости,
Foraging forests five footsteps in length
Рыская по лесам длиной в пять шагов.
Fortitude found within 40oz bottles
Стойкость, найденная в сорокаунциевых бутылках,
Flowing like flies from your face
Стекает, словно мухи с твоего лица.
From your face!
С твоего лица!
My neighborhood is been filled brim with black cats
Мой район полон черных котов,
And when I go driving they walk in my path
И когда я еду, они переходят мне дорогу.
All the time
Всегда.
Every time
Каждый раз.
First we are babies
Сначала мы младенцы,
We're birthing and dying
Мы рождаемся и умираем.
And then we are children
Затем мы дети,
We're playing and crying
Мы играем и плачем.
And then we're teenagers
А потом мы подростки,
And smoking and fucking
Мы курим и занимаемся сексом.
But now we're all grown-up
Но теперь мы все взрослые,
And we're sadly sighing
И мы грустно вздыхаем.
And liking malarking
И любим баловаться,
And licking our wounds
И зализывать свои раны.
We've created by lusting
Мы созданы похотью
And lying, to ourselves
И ложью, самим себе
And to others
И другим.
We're sadly sighing
Мы грустно вздыхаем.
We're sadly sighing
Мы грустно вздыхаем.
We're sadly sighing
Мы грустно вздыхаем.
We're sadly sighing
Мы грустно вздыхаем.
And I'd like to be, a big ball of meat
И я хотел бы стать большим мясным шаром,
That bees can buzz all around and eat, when I die
Вокруг которого пчелы могли бы жужжать и есть, когда я умру,
So that I might be granted
Чтобы мне был дарован
One sense of purpose
Хоть какой-то смысл существования.






Attention! Feel free to leave feedback.