AJJ - Body Terror Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AJJ - Body Terror Song




I'm so sorry that you have to have a body
Мне так жаль, что у тебя должно быть тело
I'm so sorry that you have to have a body, oh yeah
Мне так жаль, что у тебя должно быть тело, о да
I'm very sorry that you have to have a body
Мне очень жаль, что у тебя должно быть тело
One that will hurt you, and be the subject of so much of your fear
Тот, который причинит тебе боль и станет предметом стольких твоих страхов
It will betray you, be used against you, then it'll fail on you my dear
Это предаст тебя, будет использовано против тебя, а потом потерпит неудачу, моя дорогая
But before that, you'll be a doormat, for every vicious narcissist in the world
Но до этого ты будешь половиком для каждого злобного нарциссиста в мире
Oh how they'll screw you, all up and over, then feed you silence for dessert
О, как они облажаются с тобой, снова и снова, а потом накормят тебя тишиной на десерт
I'm so sorry that you have to have a body
Мне так жаль, что у тебя должно быть тело
So very sorry that you have to have a body, oh yeah
Мне очень жаль, что у тебя должно быть тело, о да
I'm sorry that you have to have a body
Мне жаль, что у тебя должно быть тело
Filled with infection
Наполненный инфекцией
One hundred scabs singing in unison
Сотня струпьев поет в унисон
Eyes and hands, sometimes bullets,
Глаза и руки, иногда пули,
Uninvited, passing through us
Незваный гость, проходящий сквозь нас
Uninvited, passing through us
Незваный гость, проходящий сквозь нас
I'm sorry that you have to have a body
Мне жаль, что у тебя должно быть тело
I'm sorry that you have to have a body
Мне жаль, что у тебя должно быть тело





Writer(s): Benjamin Gallaty, Sean-claude Bonnette


Attention! Feel free to leave feedback.