AJJ - Junkie Church - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AJJ - Junkie Church




Last week I saw you at the junkie church
На прошлой неделе я видел тебя в церкви наркоманов.
You told me all the things I need to hear
Ты сказал мне все, что мне нужно услышать.
Like I′ve got a heart of gold and a kind and open soul
Как будто у меня золотое сердце и добрая и открытая душа.
So we went and bought ourselves a can of beer
Поэтому мы пошли и купили себе банку пива.
Steel Reserve
Стальной Запас
I was manic at the clinic
Я был помешан в клинике.
I was feeling like my body disappeared
Я чувствовал, что мое тело исчезло.
My tongue rolling around in the void inside my mouth
Мой язык ворочается в пустоте во рту.
It was infinite and brown and kind of weird
Она была бесконечной коричневой и какой то странной
Infinite
Бесконечный
And the waiting room was pissing in my ear
И комната ожидания писала мне в ухо.
The waiting room was pissing in my ear
Комната ожидания писала мне в ухо.
So we went and bought ourselves a can of beer
Поэтому мы пошли и купили себе банку пива.
Steel Reserve
Стальной Запас
Oh, I love you cause I love you cause I can
О, я люблю тебя, потому что я люблю тебя, потому что я могу это сделать.
I love you cause I love you cause I can
Я люблю тебя потому что я люблю тебя потому что я могу
Last time I tried to go to sleep
В последний раз я пытался заснуть.
My head expanded in an air balloon of words
Моя голова раздулась, как воздушный шар из слов.
A thousand conversations with your disembodied voice
Тысяча бесед с твоим бестелесным голосом.
In a cacophony of adjectives and verbs
В какофонии прилагательных и глаголов.
Air Balloon
Воздушный Шар
On your last night at Saint Mary's
В твой последний вечер в церкви Святой Марии.
You were way too intoxicated to breathe
Ты был слишком пьян, чтобы дышать.
So I used your ribs as ladders and I climbed up on your chest
Поэтому я использовал твои ребра как лестницу и взобрался на твою грудь.
And I jumped up and down just like a trampoline
И я прыгал вверх и вниз, как на батуте.
Trampoline
Батут
And the ambulance was mean as it could be
И скорая была подлой, насколько это вообще возможно.
It melted both my tennies to the street
Оба моих тенниса растаяли на улице.
That night, I stole a candy bar from Circle K
В ту ночь я украл шоколадный батончик из круга К.
Milky Way
Млечный Путь
Oh, I love you cause I love you cause I can
О, я люблю тебя, потому что я люблю тебя, потому что я могу это сделать.
I love you cause I love you cause I can
Я люблю тебя потому что я люблю тебя потому что я могу
Oh, I love you cause I love you cause I can
О, я люблю тебя, потому что я люблю тебя, потому что я могу это сделать.
I love you cause I love you cause I can
Я люблю тебя потому что я люблю тебя потому что я могу
Oh, I love you cause I love you cause I can
О, я люблю тебя, потому что я люблю тебя, потому что я могу это сделать.
I love you cause I love you cause I can
Я люблю тебя потому что я люблю тебя потому что я могу





Writer(s): Ajj


Attention! Feel free to leave feedback.