Lyrics and translation AJJ - Linda Ronstadt

Linda Ronstadt

Today I lost my shit in a museum
It was a video installation of Linda Ronstadt
I really miss my friends but I don't see them
All I see is this video of Linda Ronstadt
Today the salt and sun ran down my face
After a year of hiding all my feelings
Then I totally lost my shit in that museum
All from a video installation of Linda Ronstadt

I almost made it through a year
Of choking down my fears
But they're gone for now all thanks to Linda Ronstadt

I almost made it through a year
Of choking down my fears
But they're gone for now all thanks to Linda Ronstadt

And I can't handle astounding works of beauty
I think I like my pretty, pretty ugly
But the beautiful soul I witnessed in that movie
Was an entirely different kind of overwhelming
It was a dog that won't stop barking
Like a cut that never stops bleeding
Arizona sunsets in the early evening
Or a grown man inconsolably weeping

I almost made it through a year
Of choking down my fears
But they're gone for now all thanks to Linda Ronstadt

I almost made it through a year
Of choking down my fears
But they're gone for now all thanks to Linda Ronstadt

I almost made it through a year
Of choking down my fears
But they're gone for now all thanks to Linda Ronstadt

Linda Ronstadt

Aujourd'hui, j'ai perdu mon sang-froid dans un musée
C'était une installation vidéo de Linda Ronstadt
Je pense beaucoup à mes amis, mais je ne les vois pas
Tout ce que je vois, c'est cette vidéo de Linda Ronstadt
Aujourd'hui, le sel et le soleil ont coulé sur mon visage
Après un an à cacher tous mes sentiments
Puis j'ai totalement perdu mon sang-froid dans ce musée
Tout à cause d'une installation vidéo de Linda Ronstadt

J'ai failli tenir un an
En avalant mes peurs
Mais elles sont parties pour le moment, grâce à Linda Ronstadt

J'ai failli tenir un an
En avalant mes peurs
Mais elles sont parties pour le moment, grâce à Linda Ronstadt

Et je ne supporte pas les œuvres d'art éblouissantes
Je pense que j'aime mon beau, beau laid
Mais l'âme magnifique que j'ai vue dans ce film
Était un type d'écrasante totalement différent
C'était un chien qui n'arrête pas d'aboyer
Comme une coupure qui ne cesse de saigner
Les couchers de soleil d'Arizona en début de soirée
Ou un homme adulte qui pleure inconsolablement

J'ai failli tenir un an
En avalant mes peurs
Mais elles sont parties pour le moment, grâce à Linda Ronstadt

J'ai failli tenir un an
En avalant mes peurs
Mais elles sont parties pour le moment, grâce à Linda Ronstadt

J'ai failli tenir un an
En avalant mes peurs
Mais elles sont parties pour le moment, grâce à Linda Ronstadt