AJR - Pitchfork Kids - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AJR - Pitchfork Kids




Pitchfork Kids
Дети вил
I didn't know her, couldn't hold her, bones didn't settle in (?).
Я ее не знал, не мог обнять, кости не улеглись. (?)
She's gotta have it, gotta have it; oh with her hipster friends...
Ей это нужно, ой как ей это нужно; ах, с ее друзьями-хипстерами...
Ooh, ooh, she's the rough and the rowdiest kids. Ooh, ooh, and there's more where she lives
У, у, она из самых грубых и распущенных детей. У, у, и их там, откуда она, больше
(Who are)?
(Кто такие)?
Should I... spend time... running for my life?
Мне... стоит потратить время... спасаясь бегством?
And when the skies are open, we'll still be singing this...
И когда небеса распахнутся, мы все еще будем петь это...
I know they're coming for me, we're not the pitchfork kids...
Я знаю, что они идут за мной, мы не дети вил...
Ooh, ooh, it's the loneliest life that we live. Ooh, ooh, and we're running with the pitchfork kids...
У, у, это самая одинокая жизнь, которую мы проживаем. У, у, и мы бежим с детьми вил...
The moon is upon us, gaining on us.
Луна над нами, приближается.
She crossed there, to stay.
Она перешла туда, чтобы остаться.
We had to part, couldn't break her heart... 'cause her blood pumps through her veins.
Мы должны были расстаться; я не смог разбить ей сердце... потому что ее кровь качает внутри моих вен.
Ooh, ooh, she's the rough and the rowdiest kids. Ooh, ooh, and there's more where she lives.
У, у, она из самых грубых и распущенных детей. У, у, и их там, откуда она, больше
(Who are)?
(Кто такие)?
Should I... spend time... running for my life?
Мне... стоит потратить время... спасаясь бегством?
And when the skies are open, we'll still be singing this...
И когда небеса распахнутся, мы все еще будем петь это...
I know they're coming for me, we're not the pitchfork kids...
Я знаю, что они идут за мной, мы не дети вил...
Ooh, ooh, it's the loneliest life that we live. Ooh, ooh, and we're running with the pitchfork kids...
У, у, это самая одинокая жизнь, которую мы проживаем. У, у, и мы бежим с детьми вил...
Ooh
У
(Who are)?
(Кто такие)?
Should I... spend time... running for my life?
Мне... стоит потратить время... спасаясь бегством?
And when the skies are open, we'll still be singing this...
И когда небеса распахнутся, мы все еще будем петь это...
I know they're coming for me, we're not the pitchfork kids...
Я знаю, что они идут за мной, мы не дети вил...
Ooh, ooh, it's the loneliest life that we live. Ooh, ooh, and we're running with the pitchfork kids
У, у, это самая одинокая жизнь, которую мы проживаем. У, у, и мы бежим с детьми вил.





Writer(s): JACK METZGER, ADAM METZGER, RYAN METZGER


Attention! Feel free to leave feedback.