AJR - My Calling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AJR - My Calling




Oh father, father, I'm a dreamer
О, отец, Отец, я мечтатель.
We dream of green, but now we're gray
Мы мечтаем о зеленом, но теперь мы серые.
Up on a hill, down by the river
На холме, вниз по реке.
That river took my girl away
Эта река забрала мою девушку.
And I wonder, is something in the water make me wanting more?
Интересно, что-то в воде заставляет меня хотеть большего?
Make me wanting more
Заставь меня хотеть большего.
A heartbreak and a hundred red balloons, now I'm off the floor
Разбитое сердце и сотня красных шаров, теперь я с пола.
So here I go
Вот и я.
I'm coming up, it might be my calling, my calling
Я поднимаюсь, возможно, это мое призвание, мое призвание.
I'm coming up, it might be my time
Я подхожу, возможно, пришло мое время.
I'm taking off, you might say I'm all in, I'm all in
Я взлетаю, ты можешь сказать, что я полностью в деле, я полностью в деле.
I'll send a postcard from the sky
Я отправлю открытку с небес.
My calling, my calling Oh, Cleopatra was a lover
Мое призвание, мое призвание, о, Клеопатра была возлюбленной,
But this world of mine is turning green
но мой мир становится зеленым.
I'm sailing by the clouds above her
Я плыву под облаками над ней.
I'm finding out what all this means
Я выясняю, что все это значит.
And I wonder, is something in the water make me wanting more?
Интересно, что-то в воде заставляет меня хотеть большего?
Make me wanting more
Заставь меня хотеть большего.
A heartbreak and a hundred red balloons, now I'm off the floor
Разбитое сердце и сотня красных шаров, теперь я с пола.
So here I go
Вот и я.
I'm coming up, it might be my calling, my calling
Я поднимаюсь, возможно, это мое призвание, мое призвание.
I'm coming up, it might be my time
Я подхожу, возможно, пришло мое время.
I'm taking off, you might say I'm all in, I'm all in
Я взлетаю, ты можешь сказать, что я полностью в деле, я полностью в деле.
I'll send a postcard from the sky
Я отправлю открытку с небес.
My calling, my calling And I wonder, is something in the water make me wanting more?
Мое призвание, мое призвание, и мне интересно, что-то в воде заставляет меня хотеть большего?
Make me wanting more
Заставь меня хотеть большего.
A heartbreak and a hundred red balloons, now I'm off the floor
Разбитое сердце и сотня красных шаров, теперь я с пола.
So here I go
Вот и я.
I'm coming up, it might be my calling, my calling
Я поднимаюсь, возможно, это мое призвание, мое призвание.
I'm coming up, it might be my time
Я подхожу, возможно, пришло мое время.
I'm taking off, you might say I'm all in, I'm all in
Я взлетаю, ты можешь сказать, что я полностью в деле, я полностью в деле.
I'll send a postcard from the sky
Я отправлю открытку с небес.
My calling, my calling
Мое призвание, мое призвание.





Writer(s): JACK METZGER, ADAM METZGER, RYAN METZGER


Attention! Feel free to leave feedback.