AJR feat. Party Pupils - Weak - Party Pupils Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AJR feat. Party Pupils - Weak - Party Pupils Remix




Weak - Party Pupils Remix
Faible - Remix de Party Pupils
I'm a good pretender
Je suis un bon faiseur
Won't you come see my show?
Ne viens-tu pas voir mon spectacle ?
I got lots of problems
J'ai beaucoup de problèmes
Well, good thing nobody knows
Bon, tant mieux que personne ne le sache
Oh, I'm insecure, I'm insecure
Oh, je suis complexé, je suis complexé
I think I like what I'm supposed to
Je crois que j'aime ce que je suis censé aimer
Like what I'm supposed to
Aimer ce que je suis censé aimer
I don't even mess with drugs
Je ne me drogue même pas
I do that 'cause you say it's dope to
Je le fais parce que tu dis que c'est cool
You say it's dope to
Tu dis que c'est cool
I'm a good pretender
Je suis un bon faiseur
I'm not really cool
Je ne suis pas vraiment cool
I'm a good pretender
Je suis un bon faiseur
'Cause I'm just like you
Parce que je suis comme toi
I do not belong here
Je n'appartiens pas ici
You all clearly do
Vous êtes tous clairement à votre place
But I'm a good pretender
Mais je suis un bon faiseur
So I'm just like-
Donc je suis juste comme-
I'm a good pretender
Je suis un bon faiseur
I'm a good pretender
Je suis un bon faiseur
I'm a good pretender
Je suis un bon faiseur
All emotions in sync
Toutes les émotions en synchronisation
Don't you think I'm clever?
Ne trouves-tu pas que je suis intelligent ?
We laugh at all the same things
On rit tous des mêmes choses
Oh, I'm insecure, I'm insecure
Oh, je suis complexé, je suis complexé
I think I like what I'm supposed to
Je crois que j'aime ce que je suis censé aimer
Like what I'm supposed to
Aimer ce que je suis censé aimer
I don't even mess with drugs
Je ne me drogue même pas
I do that 'cause you say it's dope to
Je le fais parce que tu dis que c'est cool
You say it's dope to
Tu dis que c'est cool
I'm a good pretender
Je suis un bon faiseur
I'm not really cool
Je ne suis pas vraiment cool
I'm a good pretender
Je suis un bon faiseur
'Cause I'm just like you
Parce que je suis comme toi
I do not belong here
Je n'appartiens pas ici
You all clearly do
Vous êtes tous clairement à votre place
But I'm a good pretender
Mais je suis un bon faiseur
So I'm just like-
Donc je suis juste comme-
I'm a good pretender
Je suis un bon faiseur
I'm a good pretender
Je suis un bon faiseur
I'm just like you, do you like me too?
Je suis juste comme toi, tu m'aimes aussi ?
Now I'm just like you
Maintenant je suis juste comme toi
I'm a good pretender
Je suis un bon faiseur





Writer(s): JACK METZGER, RYAN METZGER, ADAM METZGER


Attention! Feel free to leave feedback.