Lyrics and translation AJR - Weak (Acoustic Version)
"No
thank
you"
is
what
I
should've
said
"Нет,
спасибо"
- я
должен
был
сказать
I
should
be
in
bed
После
лечь
в
кровать
But
temptations
of
trouble
on
my
tongue
Но
то
чувство,
что
все
пойдет
не
так
Troubles
yet
to
come
неприятности
еще
впереди
One
sip,
bad
for
me
Глоток
- нет,
нельзя
One
hit,
bad
for
me
Удар
- нет,
нельзя
One
kiss,
bad
for
me
Поцелуй
- нет,
нельзя
But
I
give
in
so
easily
Но
я
сдаюсь
так
быстро
And
no
thank
you
is
how
it
should've
gone
"Нет,
спасибо"
- единственный
был
путь
I
should
stay
strong
Я
должен
оставаться
сильным
But
I'm
weak,
and
what's
wrong
with
that?
Но
я
слаб,
что
не
так
во
мне?
Boy,
oh
boy
I
love
it
when
I
fall
for
that
(Боже,
боже,
нравиться
срываться
мне)
I'm
weak,
and
what's
wrong
with
that?
Я
слаб,
что
не
так
во
мне?
Boy,
oh
boy
I
love
it
when
I
fall
for
that
(Боже,
боже,
нравиться
срываться
мне)
I'm
weak
Я
слабый
(Ooh
waaaaaaa
ee
ya
ee
ya)
(Оуу,
уааааааа,
и-е-и-е)
(Ooh
waaaaaaa
ee
ya
ee
ya)
(Оуу,
уааааааа,
и-е-и-е)
But
I'm
weak,
and
what's
wrong
with
that?
Но
я
слаб,
что
не
так
во
мне?
Boy,
oh
boy
I
love
it
when
I
fall
for
that
(Боже,
боже,
нравиться
срываться
мне)
(Boy,
oh
boy
I
love
it
when
I
fall
for
that)
(Боже,
боже,
нравиться
срываться
мне)
No
thank
you
"Нет,
спасибо"
They
call
me
after
dark,
I
don't
want
no
part
Ночью
звонили
мне,
лучше
мне
быть
вне
My
habits,
they
hold
me
like
a
grudge
Привычки
меня
держат
за
узду
I
promise
I
won't
budge
Нет,
я
не
шевельнусь
One
sip,
bad
for
me
Глоток
- нет,
нельзя
One
hit,
bad
for
me
Удар
- нет,
нельзя
One
kiss,
bad
for
me
Поцелуй
- нет,
нельзя
But
I
give
in
so
easily
Но
я
сдаюсь
так
быстро
And
no
thank
you
is
how
it
should've
gone
"Нет,
спасибо"
- единственный
был
путь
I
should
stay
strong
Я
должен
оставаться
сильным
But
I'm
weak,
and
what's
wrong
with
that?
Но
я
слаб,
что
не
так
во
мне?
Boy,
oh
boy
I
love
it
when
I
fall
for
that
(Боже,
боже,
нравиться
срываться
мне)
I'm
weak,
and
what's
wrong
with
that?
Я
слаб,
что
не
так
во
мне?
Boy,
oh
boy
I
love
it
when
I
fall
for
that
(Боже,
боже,
нравиться
срываться
мне)
I'm
weak
Я
слабый
(Ooh
waaaaaaa
ee
ya
ee
ya)
(Оуу,
уааааааа,
и-е-и-е)
(Ooh
waaaaaaa
ee
ya
ee
ya)
(Оуу,
уааааааа,
и-е-и-е)
But
I'm
weak,
and
what's
wrong
with
that?
Но
я
слаб,
что
не
так
во
мне?
Boy,
oh
boy
I
love
it
when
I
fall
for
that
(Боже,
боже,
нравиться
срываться
мне)
We,
we
fall
for
that
Мы,
мы
срываемся
Wake
up,
we
fall
again
Встань,
мы
срывается
We,
we
fall
for
that
Мы,
мы
срываемся
Can't
wait
to
fall
again
Когда
же
мы
сорвемся
One
sip,
bad
for
me
Глоток
- нет,
нельзя
One
hit,
bad
for
me
Удар
- нет,
нельзя
One
kiss,
bad
for
me
Поцелуй
- нет,
нельзя
But
I
give
in
so
easily
Но
я
сдаюсь
так
быстро
And
no
thank
you
is
how
it
should've
gone
"Нет,
спасибо"
- единственный
был
путь
I
should
stay
strong
Я
должен
оставаться
сильным
But
I'm
weak,
and
what's
wrong
with
that?
Но
я
слаб,
что
не
так
во
мне?
Boy,
oh
boy
I
love
it
when
I
fall
for
that
(Боже,
боже,
нравиться
срываться
мне)
I'm
weak,
and
what's
wrong
with
that?
Я
слаб,
что
не
так
во
мне?
Boy,
oh
boy
I
love
it
when
I
fall
for
that
(Боже,
боже,
нравиться
срываться
мне)
I'm
weak
Я
слабый
Go!
Уоу!
(Ooh
waaaaaaa
ee
ya
ee
ya)
(Оуу,
уааааааа,
и-е-и-е)
(Ooh
waaaaaaa
ee
ya
ee
ya)
(Оуу,
уааааааа,
и-е-и-е)
But
I'm
weak,
and
what's
wrong
with
that?
Но
я
слаб,
что
не
так
во
мне?
Boy,
oh
boy
I
love
it
when
I
fall
for
that
(Боже,
боже,
нравиться
срываться
мне)
Ooh
waaaaaaa
ee
ya
ee
yaaaaa
Оуу,
уааааааа,
и-е-и-е
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.