Ak - Got You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ak - Got You




I finally got you now
Теперь я наконец-то заполучил тебя.
Can I talk to you
Могу я поговорить с тобой
Been chasing you up and down
Я гонялся за тобой вверх и вниз
And you know that its true
И ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
I know that you′ve had your doubts
Я знаю, что у тебя были сомнения.
I had lots to prove
Мне нужно было многое доказать.
But now I got you here and all I want is you
Но теперь ты здесь, и все, что мне нужно-это ты.
I know you've been having your doubts about me
Я знаю, что ты сомневаешься во мне.
Patiently waiting cause you just knew I might be
Терпеливо жду, потому что ты просто знал, что я могу быть ...
The one for you
Тот, что для тебя.
The only dude
Единственный чувак
The one you mess with after school
Та с которой ты связался после школы
Its been a vibe since the moment we first met
Это была атмосфера с момента нашей первой встречи
Sat right beside me, how could I forget
Она сидела рядом со мной, как я мог забыть?
We introduced
Мы познакомились
And you was cute
И ты была милой.
Gave me your number to talk to you so
Дал мне свой номер, чтобы поговорить с тобой.
I hit you up right away
Я сразу же набрал тебя.
Cause I had something to say
Потому что мне было что сказать
Can I take you out on a date
Могу я пригласить тебя на свидание
Now we are riding this wave
Теперь мы оседлали эту волну.
Now that you are here with me
Теперь когда ты здесь со мной
We′ll be cruising comfortably
Мы будем путешествовать с комфортом.
All alone just you and me
Совсем одни только ты и я
Lets see what this thing could be
Давай посмотрим, что это может быть.
I finally got you now
Теперь я наконец-то заполучил тебя.
Can I talk to you
Могу я поговорить с тобой
Been chasing you up and down
Я гонялся за тобой вверх и вниз
And you know that its true
И ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
I know that you've had your doubts
Я знаю, что у тебя были сомнения.
I had lots to prove
Мне нужно было многое доказать.
But now I got you here and all I want is you
Но теперь ты здесь, и все, что мне нужно-это ты.
Hol up, let me switch my flow up
Погоди, дай мне переключить поток вверх.
Just like my shanties, I switched my hoes up
Как и мои лачуги, я поменял свои мотыги.
That was back in the day
Это было давно,
I'm just saying that I′ve changed
я просто говорю, что я изменился.
I could be different do different things like
Я мог бы быть другим делать разные вещи например
Be there for ya
Быть рядом с тобой
When you need me
Когда я тебе понадоблюсь
I could be your man
Я мог бы быть твоим мужчиной.
I could be there for ya
Я мог бы быть рядом с тобой.
When you need me
Когда ты нуждаешься во мне
When you need me
Когда ты нуждаешься во мне
Now that I got you
Теперь, когда у меня есть ты.
Can I be your man
Могу я быть твоим мужчиной
Now that I got you
Теперь, когда у меня есть ты.
I finally got you now
Теперь я наконец-то заполучил тебя.
Can I talk to you (Can I talk to you)
Могу ли я поговорить с тобой (могу ли я поговорить с тобой)?
Been chasing you up and down (I′ve been chasing, I've been chasing)
Я гонялся за тобой вверх и вниз гонялся, я гонялся).
And you know that its true
И ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
I know that you′ve had your doubts
Я знаю, что у тебя были сомнения.
I had lots to prove (I had lots to prove)
Мне нужно было многое доказать (мне нужно было многое доказать).
But now I got you here and all I want is you (Now I got you here)
Но теперь ты здесь, и все, что мне нужно, - это ты (теперь ты здесь).
I finally got you now
Теперь я наконец-то заполучил тебя.
Can I talk to you
Могу я поговорить с тобой
Been chasing you up and down
Я гонялся за тобой вверх и вниз
And you know that its true
И ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
I know that you've had your doubts
Я знаю, что у тебя были сомнения.
I had lots to prove
Мне нужно было многое доказать.
But now I got you here and all I want is you
Но теперь ты здесь, и все, что мне нужно-это ты.





Writer(s): Andrew Akinniyi

Ak - Liberty
Album
Liberty
date of release
29-08-2018


Attention! Feel free to leave feedback.