Lyrics and translation AK-47 feat. Triagrutrika, VibeTGK, Vitya AK & Jahmal TGK - Я и моя супруга

Я и моя супруга

А я с ней ласково говорю
А иногда грубо
Она готовит я футбол смотрю
Я и моя супруга
Она смеётся, я морю
И слушаем Круга
И я знаю — я её люблю
Я и моя супруга

Моя супруга лепит клёцки круглые, плоские
Бегу в час ночи за томатным соком до киоска
Щас переехал в Москоу, нам тут непросто
Не взял пока Ролс-Ройса и за рэп свой Оскар
Прикольно, как у мамы с папой в 90-х
Мы за столом и родственники к нам с ночёвкой в гости
И все что за основу взято — вынес из семьи
АКТГК на базе снова все свои
Загорелись фонари в парке лишь для нас двоих
Baby, I give it to you, if you give it to me
Помнишь, как в начале мы в Челябе сделали хит?
Детка я не курил, знаешь, всё по любви

Моя киса, моя детка, моя бэйба
Люблю тебя сильней, чем малолетки Бэйби Тэйпа
Тебе по барабану, что я moneymaker
Ты мне сказала, чтобы был я ровно в девять
Я с тремя пакетами, фоткаюсь с фанатами
Фотка — Витя АК с торчащими томатами
Едем к твоей матери, нервы все потратили
Выбирали скатерти, теперь надо спать идти
Снилось я на катере, на мне цепь из платины
Туса, так сказать, была свободного характера
Предлагали разное, я им всем отказывал
Палец показал с кольцом, а писю не показывал

А я с ней ласково говорю
А иногда грубо
Она готовит я футбол смотрю
Я и моя супруга
Она смеётся, я морю
И слушаем Круга
И я знаю — я её люблю
Я и моя супруга

Я перестал кутить, пить до пяти
По стенам колотить, вести себя как кретин
Я так устал от перипетий
И что нам этот карантин — мелочь на пути
Домашний стайл, до часу сплю, не буди
Ровным слоем по квартире следы еды
Я как представил, что надо куда-то идти
Простыл, хорошо, что у нас коты
Сыты, упитанны, кредиты закрыты
И нет нужды PS Vita сливать с Авито
Горят софиты, я выхожу из темноты на свет
В руке цветы для моей Афродиты

А я с ней ласково говорю
А иногда грубо
Она готовит я футбол смотрю
Я и моя супруга
Она смеётся, я морю
И слушаем Круга
И я знаю — я её люблю
Я и моя супруга

Moi et mon épouse

Et je lui parle tendrement
Et parfois durement
Elle cuisine, je regarde le foot
Moi et mon épouse
Elle rit, je raconte des blagues
Et on écoute Krug
Et je sais que je l'aime
Moi et mon épouse

Mon épouse fait des quenelles rondes et plates
Je cours au kiosque à une heure du matin pour du jus de tomate
Je viens de déménager à Moscou, ce n'est pas facile pour nous ici
Je n'ai pas encore de Rolls-Royce ni d'Oscar pour mon rap
C'est cool, comme chez maman et papa dans les années 90
On est à table et la famille vient dormir chez nous
Et tout ce qui est fondamental, je l'ai tiré de ma famille
AKTGK à la base, on est tous ensemble
Les lampadaires du parc ne se sont allumés que pour nous deux
Baby, I give it to you, if you give it to me
Tu te souviens comment on a fait un tube à Tcheliabinsk au début ?
Bébé, je ne fumais pas, tu sais, tout était par amour

Ma chatte, mon bébé, ma chérie
Je t'aime plus que les jeunes filles n'aiment Baby Tape
Tu te fiches que je sois un moneymaker
Tu m'as dit d'être là à neuf heures précises
Je suis là avec trois sacs, je prends des photos avec les fans
Photo - Vitya AK avec des tomates qui dépassent
On va chez ta mère, on a dépensé tous nos nerfs
On a choisi des nappes, maintenant il faut aller dormir
J'ai rêvé que j'étais sur un bateau, avec une chaîne en platine
La fête, pour ainsi dire, était de nature libre
On m'a proposé diverses choses, j'ai refusé à tout le monde
J'ai montré mon doigt avec la bague, mais je n'ai pas montré mon zizi

Et je lui parle tendrement
Et parfois durement
Elle cuisine, je regarde le foot
Moi et mon épouse
Elle rit, je raconte des blagues
Et on écoute Krug
Et je sais que je l'aime
Moi et mon épouse

J'ai arrêté de faire la fête, de boire jusqu'à cinq heures
De frapper contre les murs, de me comporter comme un crétin
J'en ai tellement marre des péripéties
Et ce confinement est un détail sur notre chemin
Style maison, je dors jusqu'à une heure, ne me réveille pas
Des traces de nourriture partout dans l'appartement
J'ai imaginé que je devais aller quelque part
J'ai attrapé froid, heureusement qu'on a des chats
Bien nourris, bien portants, les crédits sont remboursés
Et pas besoin de vendre ma PS Vita sur Avito
Les projecteurs brillent, je sors de l'obscurité vers la lumière
Des fleurs à la main pour mon Aphrodite

Et je lui parle tendrement
Et parfois durement
Elle cuisine, je regarde le foot
Moi et mon épouse
Elle rit, je raconte des blagues
Et on écoute Krug
Et je sais que je l'aime
Moi et mon épouse