Lyrics and translation AK-69 feat. ZORN - If I Die

If I die, if I die...
この魂だけは奪う事は出来ねぇ
If I die, if I die...
お前の胸で燃やすこの火 That's my way
If I die...

もしも俺が先にくたばったとしても
お前の涙が乾かねぇ日でも
走らなきゃいけない道は今も
変わらねぇ俺らの肌はイエロー
笑われても笑われても
心で泣いてなりきれピエロ
あの日自分と交わした約束
人からすりゃそれが奇跡でも
再起を賭けた1%の
嵐に負けた難破船でも
激しい時化にあげろよ碇
まだ観たくはなかったエンドロール
誰の為に お前の為に
投げだせる命なら永遠の雨になり
降りしきる 後悔はねぇ
その帆を揚げろ 向かい風

If I die, if I die...
この魂だけは奪う事は出来ねぇ
If I die, if I die...
お前の胸で燃やすこの火 That's my way
If I die...

もし俺が今から100日後
死ぬラッパーでも最期まで書く一行
Homieの家にはXXXXX2キロ
うちにあんのはクッキー焼く薄力粉
Like渥美清 駅前に銅像
誰かは言うかも 精神科にどうぞ
俺は俺にしかできないこと
このスタイル 生き方 専売特許
地獄まで浸透 ハンパないって噂
三途の川なんてバタフライで下っちゃう
その頃仲間は葉っぱ巻いてるかな
俺の墓の前で焚かないでください
残すクラシック 家族に印税生活
あの世から養う人生計画
死んでも死なない芸術家
爆音でRepかけろ 霊柩車

If I die, if I die...
この魂だけは奪う事は出来ねぇ
If I die, if I die...
お前の胸で燃やすこの火 That's my way
If I die...

限りのあるMy life
だけど限りなどないMy love
(触れられる形じゃない)
No one can take your place
(見えないものに価値がある)
この身滅びようとも
この生きた証ならNever die
Through the fire
(消せない火 てか消す気が全然ないし)
The same blood runs in your veins

If I die, if I die...
この魂だけは奪う事は出来ねぇ
If I die, if I die...
お前の胸で燃やすこの火 That's my way
If I die...

Если я умру, если я умру...
я не могу забрать эту душу.
Если я умру, если я умру...
Этот огонь, что горит в твоей груди, это мой путь.
Если я умру...

даже если я трахну тебя первым.
даже если твои слезы не высохнут.
Дорога, по которой я должен бежать, все еще лежит.
наша кожа желтая.
даже если они смеялись надо мной, они смеялись надо мной.
плачут в моем сердце клоуны.
обещание, которое я дала себе в тот день.
даже если это чудо от человека.
ставлю 1% на возвращение.
даже потерпевший кораблекрушение, погибший в шторм.
дай это жестокому времени, Икари.
я не хотел смотреть, как катится конец.
для кого? для тебя.
если это жизнь, которую можно выбросить, это будет вечный дождь.
я ни о чем не жалею.
подними Парус, встречный ветер.

Если я умру, если я умру...
я не могу забрать эту душу.
Если я умру, если я умру...
Этот огонь, что горит в твоей груди, это мой путь.
Если я умру...

если я буду через 100 дней ...
Даже умирающий рэпер пишет до последней строчки.
Homie in the house xxxxx2kg
я испеку для тебя печенье.
Как статуя перед станцией Ацуми Киеси.
кто-то может сказать: "иди к психиатру".
я единственный, кто может помочь.
Этот стиль жизни патент
ходят слухи, что он не проникнет в ад.
река санзу наполняется бабочками.
интересно, мои друзья катали листья в это время?
пожалуйста, не сжигай его перед моей могилой.
Оставь классическую семью с королевскими гонорарами на всю жизнь
План жизни, чтобы питаться из загробной жизни
Художник, который не умирает.
представь рев, катафалк.

Если я умру, если я умру...
я не могу забрать эту душу.
Если я умру, если я умру...
Этот огонь, что горит в твоей груди, это мой путь.
Если я умру...

Моя жизнь ограничена.
но нет предела, любовь моя.
(Это не та форма, к которой можно прикоснуться.)
Никто не может занять твое место.
(Невидимое имеет ценность)
даже если это тело будет уничтожено.
Если это живое доказательство, никогда не умирай.
Сквозь огонь
(Я не могу погасить его, у меня нет никакого намерения гасить его.)
В твоих жилах течет та же кровь.

Если я умру, если я умру...
я не могу забрать эту душу.
Если я умру, если я умру...
Этот огонь, что горит в твоей груди, это мой путь.
Если я умру...