蒼天の果てに - AK-69 , CITY-ACE translation in German

蒼天の果てに

Nobody can stop me 滅びることない魂
今日の敵は明日の友 決して消せないはずの炎
Don't need to tell me Aurora told me
咲いて散る運命 蒼天の果てに

吹きすさぶ風打ち付ける
雨の中語る got to moving
生き急いでる we go to Heaven
散り極む 届けろさ bad day
俺らを解くは何を遺すかだ
Yeah 生きた証 刻む壁
Now 口だけじゃ語れん
生き様を背中に宿すから
無駄に抜くな 刀その手に
握りしめた想いを表に
己の中に try to keep it calm
強気志はその上に (That's right)

相対な挑戦 後悔なら no way
男語る拳と拳 明日のために上げろ 狼煙

Nobody can stop me 滅びることない魂
今日の敵は明日の友 決して消せないはずの炎
Don't need to tell me Aurora told me
咲いて散る運命 蒼天の果てに
視線を落としたまま
無理だと悔し涙
打ちのめされたライバル
儚い夢が交差
Look up in the sky, It's a bird, It's plane
強く願えば空だって翔べる
いつもいつも振り払う
不安降り積もる降り積もる
振り絞る振り絞る
空と雲のその間
常に描くメインチャプター
遥か彼方にはスターダム
滅びること無い魂
生き様をなのか、死に様をなのか
それぞれ越えた先に待つアンサー
Try hard, try hard, try hard

Nobody can't stop me
滅びること無い魂
今日の敵は明日の友
決して消せないはずの炎
Don't need to tell me
Aurora told me
咲いて散る運命
蒼天の果てに

抗って生きるのに必要
We've got a dream 求める理想
How many of us success
How many of us success
抗って生きるのに必要

Am Ende des blauen Himmels

Nobody can stop me Meine unsterbliche Seele
Der heutige Feind ist der morgige Freund Eine Flamme, die niemals erlöschen sollte
Don't need to tell me Aurora told me
Ein Schicksal des Blühens und Verwelkens Am Ende des blauen Himmels

Der heulende Wind peitscht
Im Regen sprechend, got to moving
Wir leben eilig, we go to Heaven
Wir gehen bis ans Limit, bring es rüber, bad day
Was uns ausmacht, ist das, was wir hinterlassen
Yeah Der Beweis unseres Lebens, in die Wand gemeißelt
Now Worte allein können es nicht erzählen
Weil wir unsere Lebensweise auf dem Rücken tragen
Zieh das Schwert in deiner Hand nicht unnötig
Zeige die Gefühle, die du festgehalten hast
In dir selbst, try to keep it calm
Der starke Wille steht darüber (That's right)

Eine relative Herausforderung, Bedauern? no way
Männer sprechen mit Fäusten, Für morgen, entzünde das Signalfeuer

Nobody can stop me Meine unsterbliche Seele
Der heutige Feind ist der morgige Freund Eine Flamme, die niemals erlöschen sollte
Don't need to tell me Aurora told me
Ein Schicksal des Blühens und Verwelkens Am Ende des blauen Himmels
Mit gesenktem Blick
Tränen der Reue, weil es unmöglich ist
Der niedergeschlagene Rivale
Flüchtige Träume kreuzen sich
Look up in the sky, It's a bird, It's plane
Wenn du es dir stark genug wünschst, kannst du sogar am Himmel fliegen
Immer und immer wieder abschütteln
Die Angst häuft sich an, häuft sich an
Alles geben, alles geben
Zwischen Himmel und Wolken
Immer das Hauptkapitel entwerfen
Weit in der Ferne liegt der Stardom
Eine unsterbliche Seele
Geht es um die Art zu leben oder die Art zu sterben?
Die Antwort wartet jenseits dessen, was jeder überwunden hat
Try hard, try hard, try hard

Nobody can't stop me
Meine unsterbliche Seele
Der heutige Feind ist der morgige Freund
Eine Flamme, die niemals erlöschen sollte
Don't need to tell me
Aurora told me
Ein Schicksal des Blühens und Verwelkens
Am Ende des blauen Himmels

Notwendig, um widerständig zu leben
We've got a dream Das Ideal, das wir suchen
How many of us success
How many of us success
Notwendig, um widerständig zu leben