Lyrics and translation AK-69 feat. Zang Haozi - A to Z
誰がRight
here?
夜の帳が下りた街
中州
錦
Кто
здесь,
детка?
Ночь
опустилась
на
город,
Накасу,
Нисики.
降り立つ2人
粋な遊び
A
to
Z
説く名コンビ
Мы
вдвоём
здесь,
стильные
игроки,
расскажем
историю
от
А
до
Я,
отличный
дуэт.
Zang
Haozi
You
ready
homie?
半端ナシのPlaya
story
Zang
Haozi,
готов,
братан?
Непростая
история
игрока.
Player
BankerでGet
da
glory
でかく負けようがこの通り
Игрок-банкир,
хватай
славу.
Даже
если
проиграем
по-крупному,
всё
равно
на
коне.
しけた客引きはどいとけ
気安く声かけて来たらかんてKnow
me?
Отшиваем
занудных
зазывал.
Если
кто-то
лезет
с
разговорами
— знают
ли
они
меня
вообще?
席に付きゃ
Crystalにドン・P
姉ちゃんは極上さ
Like
a
バービー
За
столиком
— кристалл
и
Dom
Pérignon.
Девушка
— высший
класс,
как
Барби.
だが出会い求めに来とらん
華を添えとるだけの話
Just
a
party
Но
мы
здесь
не
за
знакомствами.
Она
просто
украшение
вечеринки.
Всего
лишь
вечеринка.
ハ?
お分かり?
ご自由にラストまで降らすCash
money
Ха?
Понятно?
Тратим
наличные
до
последнего,
детка.
No
limit
Без
ограничений.
(ZANG
HAOZI)夜の向こう
この瞬間見逃すな
Let's
go!
(ZANG
HAOZI)
За
гранью
ночи,
не
пропусти
этот
момент!
Погнали!
ひしめく欲と迷路
Hey
bxxxh,
lay
low
派手に踊らしたるてHey
Кипящие
желания
и
лабиринт.
Эй,
красотка,
пригнись!
Устроим
жаркую
вечеринку.
(ZANG
HAOZI)ドアの向こう
蹴破るアウトローが
Ay
yo!
(ZANG
HAOZI)
За
дверью
— беспредельщики,
вышибающие
двери.
Эй,
йоу!
Show
me
what
you
got,
homie
こちとらCash
money
Покажи,
на
что
ты
способна,
крошка.
У
нас
тут
наличные.
余裕で歌うPlaya「a
to
z」
Игрок
поёт
с
лёгкостью:
"от
а
до
я".
(Zang
Haozi)
(Zang
Haozi)
真夜中過ぎ
雲の陰り
月明かりが照らし出す二人
052から092
За
полночь,
тени
от
облаков.
Лунный
свет
освещает
нас
двоих.
Из
052
в
092.
不眠症の街ヘバラ撒く
Cash
money
Разбрасываем
деньги
в
городе,
который
никогда
не
спит.
Ah...
Hevens
door開けば
夜の蝶がひらひら
金は舞い散る花びら
Ах...
Открой
врата
небес,
и
ночные
бабочки
закружатся.
Деньги
летят,
как
лепестки.
ここは底なしの欲望(デザイア)
香るFlavor
Это
бездонное
желание.
Аромат.
飲み屋、風俗、カジノ、クラブ、バー...
このエリア
大体の盛り場
Бары,
бордели,
казино,
клубы...
В
этом
районе
все
самые
жаркие
места.
散々落としたハズだ
顔役だろ?
この辺りじゃ
Должно
быть,
мы
здесь
много
оставили.
Мы
же
здесь
заправляющие,
не
так
ли?
Shitakili
IX
AK-69
知らないとは言わせない
Shitakili
IX
AK-69.
Не
смей
говорить,
что
не
знаешь
нас.
A
to
Z
We
know
me
gotta
sing
These
are
two
grand
stories
От
А
до
Я.
Мы
известны.
Нам
есть,
что
рассказать.
Это
две
грандиозные
истории.
No
limit
Без
ограничений.
(Zang
Haozi)夜の向こう
この瞬間見逃すな
Let's
go!
(Zang
Haozi)
За
гранью
ночи,
не
пропусти
этот
момент!
Погнали!
ひしめく欲と迷路
Hey
bitch,
lay
low
派手に踊らしたるてHey
Кипящие
желания
и
лабиринт.
Эй,
красотка,
пригнись!
Устроим
жаркую
вечеринку.
(Zang
Haozi)ドアの向こう
蹴破るアウトローが
Ay
yo!
(Zang
Haozi)
За
дверью
— беспредельщики,
вышибающие
двери.
Эй,
йоу!
Show
me
what
you
got,
homie
こちとらCash
money
Покажи,
на
что
ты
способна,
крошка.
У
нас
тут
наличные.
余裕で歌うPlaya「a
to
z」
Игрок
поёт
с
лёгкостью:
"от
а
до
я".
飲み出したら止まりゃせんでかんて
まぁ
そうメンバー
Если
начали
пить,
то
не
остановимся.
Ну,
ты
знаешь,
брат.
俺らのみ
エンデバー号でこの街航海
舵を取れ
捨てちまえ後悔
Мы
одни
на
корабле
"Эндевор"
плывем
по
этому
городу.
Держи
курс.
Забудь
о
сожалениях.
(AK-69
and
Zang
Haozi)
(AK-69
and
Zang
Haozi)
どえらあちー話
泣ける話
クソくだらねぇよなアホは話
Жаркие
истории,
грустные
истории,
чертовски
тупые
истории.
交わし
気付きゃSix
in
a
morning
Болтаем,
и
вот
уже
шесть
утра.
朝の錦で意識は遠い
a
to
zの
В
утреннем
Нисики
сознание
плывет.
От
А
до
Я.
(Zang
Haozi「Z」の感じ
(Zang
Haozi
чувство
«Z»)
そりゃとことんだで勘ぐる安否
Беспокоюсь
о
твоём
самочувствии,
детка.
(Zang
Haozi)いってえどんだけ飲み明かした?
(Zang
Haozi)
Чёрт,
сколько
же
мы
выпили?
Ay
yo
Brother
Эй,
yo,
брат!
(AK-69
and
Zang
Haozi)この絆の証だ
(AK-69
and
Zang
Haozi)
Это
символ
нашей
дружбы.
花びら
札束
夜の蝶
妬み僻み見栄に
半か丁
Лепестки,
пачки
денег,
ночные
бабочки,
зависть,
понты,
орёл
или
решка.
この街の欲望はただの前座
兄弟と朝まで語る天下
Желания
этого
города
— лишь
прелюдия.
Мы
с
братом
будем
править
миром
до
утра.
No
limit
Без
ограничений.
(Zang
Haozi)夜の向こう
この瞬間見逃すな
Let's
go!
(Zang
Haozi)
За
гранью
ночи,
не
пропусти
этот
момент!
Погнали!
ひしめく欲と迷路
Hey
bitch,
lay
low
派手に踊らしたるてHey
Кипящие
желания
и
лабиринт.
Эй,
красотка,
пригнись!
Устроим
жаркую
вечеринку.
(Zang
Haozi)ドアの向こう
蹴破るアウトローが
Ay
yo!
(Zang
Haozi)
За
дверью
— беспредельщики,
вышибающие
двери.
Эй,
йоу!
Show
me
what
you
got,
homie
こちとらCash
money
Покажи,
на
что
ты
способна,
крошка.
У
нас
тут
наличные.
余裕で歌うPlayer「a
to
z」
Игрок
поёт
с
лёгкостью:
"от
а
до
я".
No
limit
Без
ограничений.
(Zang
Haozi)夜の向こう
この瞬間見逃すな
Let's
go!
(Zang
Haozi)
За
гранью
ночи,
не
пропусти
этот
момент!
Погнали!
ひしめく欲と迷路
Hey
bxxxh,
lay
low
派手に踊らしたるてHey
Кипящие
желания
и
лабиринт.
Эй,
красотка,
пригнись!
Устроим
жаркую
вечеринку.
(Zang
Haozi)ドアの向こう
蹴破るアウトローが
Ay
yo!
(Zang
Haozi)
За
дверью
— беспредельщики,
вышибающие
двери.
Эй,
йоу!
Show
me
what
you
got,
homie
こちとらCash
money
Покажи,
на
что
ты
способна,
крошка.
У
нас
тут
наличные.
余裕で歌うPlayer「a
to
z」
Игрок
поёт
с
лёгкостью:
"от
а
до
я".
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ak-69, Shualtz, ak−69, shualtz
Attention! Feel free to leave feedback.