Lyrics and translation AK-69 - BECAUSE YOU'RE MY SHAWTY

BECAUSE YOU'RE MY SHAWTY

I won't tell anybody that you know who's your sugar daddy
Ha ha it's me, it's tough shawty
Just wanna have some fun, alright
I got you, I got you back
Love and money, freedom, everything
I can give more, 'cause I'm strong
Now we-

This is how we do 着飾れよ Shawty
(Shoesは Christian Louboutin)
どこ出かける? お前の思う通りさ、とうに
ヘリを飛ばそうと シェフ呼ぼうと 全てお前の思う通り
Because you're my girl Because you're my shawty

This is how we do it こっち来な Shawty
これが現実だって 見ての通り
当時がウソみてぇだな このモーニング
ブランチより豪華な朝食をとり
スパやお洒落しとるその間
俺は黄昏れ街見下ろした 支配人がしにくる挨拶
もう何も心配などは無いはず
さあ出かけよめぇ 扱いは姫
ペニンシュラのバレット 絵になる P.O.R.S.C.H.E.
Bellboy! 優雅に開けてくれドア
居合わせたセレブ気にしとる、ほら
だって何処にも居ねぇよこんな B-Boy
映画ならBabyがヒロイン
メイウェザーのように進む連勝街道
KINGで居続けないと

This is how we do 着飾れよ Shawty
(Shoesは Christian Louboutin)
どこ出かける? お前の思う通りさ、とうに
ヘリを飛ばそうと シェフ呼ぼうと 全てお前の思う通り
Because you're my girl Because you're my shawty

BARMANのジャケット 似合ってるぜ Baby
流れる City view VOGUE みてぇに
行き着く先はどこだっていい
お前の好きなカフェに ショッピング
ほら頭の先からつま先まで
なんでも買うのが俺の役目
向かうRESTIR 次、食事
CHANELの「BEIGE」よりも「BVLGARI」
あぁ寿司はよそう「ふきあげ」に勝てん
それともコメダ 近所の茶店
大事じゃねぇ値段の大小
Babyに贈るよ感謝のフライト
内緒だぜ 貧乏だった時
駆け上がる様はまるで「ROCKY」
そう飛行機ならファーストクラスを用意
さぁ出発は何曜日

This is how we do 着飾れよ Shawty
(Shoesは Christian Louboutin)
どこ出かける? お前の思う通りさ、とうに
ヘリを飛ばそうと シェフ呼ぼうと 全てお前の思う通り
Because you're my girl Because you're my shawty

足に使いな BEEMERのSIXER
そう まるでメイサくれぇが調度いいさ
小金持ちぶっとる野郎は形無し
Murcielagoで走ろうぜ あのサーキット
Yo, この先たとえ何があっても最後にゃ笑わせる
LOWRIDERで Deepなとこ行こう
俺は地べたから来た男

This is how we do 着飾れよ Shawty
(Shoesは Christian Louboutin)
どこ出かける? お前の思う通りさ、とうに
ヘリを飛ばそうと シェフ呼ぼうと 全てお前の思う通り
Because you're my girl Because you're my shawty

PARCE QUE TU ES MA CHERIE

Je ne le dirai à personne que tu sais qui est ton sugar daddy
Ha ha c'est moi, c'est dur ma chérie
J'ai juste envie de m'amuser, d'accord
Je t'ai, je t'ai dans le dos
L'amour et l'argent, la liberté, tout
Je peux donner plus, parce que je suis fort
Maintenant nous-

C'est comme ça qu'on fait, habille-toi ma chérie
(Les chaussures sont Christian Louboutin)
Où allons-nous? Comme tu veux, depuis longtemps
Prendre un hélicoptère, appeler un chef, tout comme tu veux
Parce que tu es ma fille Parce que tu es ma chérie

C'est comme ça qu'on fait, viens ici ma chérie
C'est la réalité, comme tu peux le voir
Le passé est comme un mensonge, ce matin
Prendre un petit-déjeuner plus luxueux que le brunch
Pendant que tu es au spa ou que tu te fais belle
J'ai regardé le crépuscule de la ville, le directeur vient me saluer
Tu n'as plus rien à craindre
Alors partons, tu es traitée comme une princesse
La valise du Peninsula, belle photo, P.O.R.S.C.H.E.
Bellboy! Ouvre la porte avec grâce
Les célébrités présentes sont jalouses, regarde
Parce qu'il n'y a personne comme ce B-Boy
Si c'est un film, Baby est l'héroïne
Comme Mayweather, sur la voie de la victoire
Je dois rester KING

C'est comme ça qu'on fait, habille-toi ma chérie
(Les chaussures sont Christian Louboutin)
Où allons-nous? Comme tu veux, depuis longtemps
Prendre un hélicoptère, appeler un chef, tout comme tu veux
Parce que tu es ma fille Parce que tu es ma chérie

La veste du BARMAN te va bien Baby
Vue de la ville qui coule, comme VOGUE
N'importe où nous allons, c'est bon
Ton café préféré, shopping
Regarde, de la tête aux pieds
C'est mon travail de tout acheter
Aller à RESTIR, ensuite manger
CHANEL "BEIGE" ou "BVLGARI"
Ah, les sushis ne peuvent pas battre "fukiage"
Ou Komed, le café du coin
Ce qui compte, ce n'est pas le prix
Baby, je t'offre un vol de gratitude
C'est un secret, quand j'étais pauvre
Ma montée en puissance est comme "ROCKY"
Donc, si c'est un avion, je prépare la première classe
Alors, quel jour on part ?

C'est comme ça qu'on fait, habille-toi ma chérie
(Les chaussures sont Christian Louboutin)
Où allons-nous? Comme tu veux, depuis longtemps
Prendre un hélicoptère, appeler un chef, tout comme tu veux
Parce que tu es ma fille Parce que tu es ma chérie

Accoutume-toi aux BEEMER SIXER
Oui, comme Mayweather, c'est juste
Les gars qui jouent les riches sont nuls
On va rouler en Murcielago sur ce circuit
Yo, peu importe ce qui arrive, je vais te faire rire à la fin
On va aller dans un endroit profond en LOWRIDER
Je suis un homme venu de la terre

C'est comme ça qu'on fait, habille-toi ma chérie
(Les chaussures sont Christian Louboutin)
Où allons-nous? Comme tu veux, depuis longtemps
Prendre un hélicoptère, appeler un chef, tout comme tu veux
Parce que tu es ma fille Parce que tu es ma chérie