AK-69 - Hard To Remember -Season0.5- - translation of the lyrics into German

Hard To Remember -Season0.5- - AK-69translation in German




Hard To Remember -Season0.5-
Schwer zu erinnern -Season0.5-
It′s hard to remember
Es ist schwer, sich zu erinnern
書き残した手紙は 今は読めなくていい
Den Brief, den ich hinterließ, musst du jetzt nicht lesen
きっと意味が分かる日々が来る
Sicher werden Tage kommen, an denen du die Bedeutung verstehst
It's hard to remember
Es ist schwer, sich zu erinnern
見えない 見えたはずの2人の未来
Unsichtbar, unsere Zukunft zu zweit, die doch sichtbar sein sollte
Girl, it′s hard to remember...
Mädchen, es ist schwer, sich zu erinnern...
It's hard to remember...
Es ist schwer, sich zu erinnern...
Richなだけな男なら
Wenn es nur um reiche Männer ginge
履いて捨てるほどこの世にいる
Gibt es auf dieser Welt wie Sand am Meer
だけど王子様なのは皆初めだけで
Aber Prinzen sind sie alle nur am Anfang
口説く時はサプライズに
Wenn sie dich umwerben, mit Überraschungen
FD GC LVも厭わねぇ
Scheuen sie auch Fendi, Gucci, LV nicht
食べログ4点以上のレストランも(For you)
Auch Restaurants mit über 4 Punkten auf Tabelog (Für dich)
ほら次第にそっけなくなって
Siehst du, nach und nach werden sie gleichgültig
求められなくもなって 勝手に思い出すよ
Du wirst nicht mehr begehrt, und ich erinnere mich ungewollt daran
It's hard to remember
Es ist schwer, sich zu erinnern
今ベッドの上では 俺じゃない物語
Jetzt spielt sich auf dem Bett eine Geschichte ab, die nicht meine ist
きっとそれに慣れる日々が来る
Sicher werden Tage kommen, an denen ich mich daran gewöhne
It′s hard to remember
Es ist schwer, sich zu erinnern
消えない 見えたはずの2人の未来
Sie verschwindet nicht, unsere Zukunft zu zweit, die doch sichtbar sein sollte
Girl, it′s hard to remember...
Mädchen, es ist schwer, sich zu erinnern...
It's hard to remember...
Es ist schwer, sich zu erinnern...
後何年後傷は癒え You should let it go...
In wie vielen Jahren werden die Wunden heilen? Du solltest es loslassen...
今では長い髪撫でる その手は俺じゃねぇ
Jetzt streichelt eine Hand dein langes Haar, doch diese Hand ist nicht meine
苦しめるMemory脳内Play
Die quälende Erinnerung läuft in meinem Kopf ab
車のドアも開けさせない 男の所作の違いに気付いて
Bemerke den Unterschied im Verhalten des Mannes, der dir nicht einmal die Autotür öffnet
痺れさせる生き方だって 同じ時計をしていたって No no no no...
Auch wenn sein Lebensstil dich beeindruckt, auch wenn er die gleiche Uhr trägt wie ich, Nein nein nein nein...
It′s hard to remember
Es ist schwer, sich zu erinnern
書き残した手紙は 今は読めなくていい
Den Brief, den ich hinterließ, musst du jetzt nicht lesen
きっと意味が分かる日々が来る
Sicher werden Tage kommen, an denen du die Bedeutung verstehst
It's hard to remember
Es ist schwer, sich zu erinnern
見えない 見えたはずの2人の未来
Unsichtbar, unsere Zukunft zu zweit, die doch sichtbar sein sollte
Girl, it′s hard to remember...
Mädchen, es ist schwer, sich zu erinnern...
It's hard to remember...
Es ist schwer, sich zu erinnern...





Writer(s): Rimazi, Cory Antonio Marks, Ak-69, Eric Bellinger


Attention! Feel free to leave feedback.