Lyrics and translation AK-69 - Icu

Icu

何気に あの夢にも
見た様な Life まるで Diddy
全て焼き付けた眼に
絵に書いたような美談やら裏切り
傷癒えたか Ya ready? さぁ何が Necessary
ただじゃねぇこだわり
リスク背負わねぇ
口先だけならおざなり
いきり立たせてここダイビング
皆は止めてた「行っちゃいかん」
まだ見ぬモノ目の前に
並べたかったから
ここからダイビング
Oh lord...
生き急いどる間に
繰り返す覚悟 成功に過ち
俺また今日死にかけ明日を憂う
ベッドに繋がる鎖 Set me free

壊れてまた生まれゆく 灰になるセリフ
俺は Still in ICU
そう 破壊と創造 この身を捧げよう
愛想ねぇ街は雨さ Still in ICU

Yeah 粋がれど 見抜かれとる
God...
怖くなるのさ誰も

悲しみで削る赤の Ruby
やるしかねぇ正味 これが俺の武器
見せたくねぇんだて隙
ロッカールームで誓うて Just do it
All night long All right？ 見ている
You betta run？ 神はいる
借りモノの刀で切れぬからドラマで磨く
Skill 得るのみ
大勝負ギリでも
Got real Frank Lucas ばりに We got deals
命預けた仲間と築く城が俺様の墓場 know it
失意と恥 この胸広がり泣く
人知れずに散るなぁ覚悟済み
片道行きの Movie 最後のシーンはいつに
ハイライトはいつでも土砂降り

壊れてまた生まれゆく 灰になるセリフ
俺は Still in ICU
そう 破壊と創造 この身を捧げよう
愛想ねぇ街は雨さ Still in ICU

もう戻れやしない これが運命
噛み締める 夢の中で
捨てきれねぇクソなこのプライド
綺麗事の雨 傘はささねぇ
果てしない孤独の海に
ただ投げ出され
忘れてた名前 忘れかけてた場面
俺はいってぇ誰だっけ
一人おどけて微笑む
ワイパーが嘲笑う 今手にかける

壊れてまた生まれゆく 灰になるセリフ
俺は Still in ICU
そう 破壊と創造 この身を捧げよう
愛想ねぇ街は雨さ Still in ICU

Интенсивная терапия

Небрежно, словно во сне,
Видел такую жизнь, как у Дидди.
Всё запечатлел в глазах,
Идеальные истории и предательства, как на картине.
Раны зажили? Ты готова? Что необходимо?
Это не просто прихоть,
Не боюсь риска,
Пустые слова — это формальность.
Разгоняюсь и ныряю,
Все кричали: "Нельзя!"
Но я хотел увидеть то, чего еще не видел,
Поэтому ныряю отсюда.
Ныряю отсюда.
О, боже...
Пока спешу жить,
Готов повторять, успех и ошибки.
Сегодня я снова был на грани смерти, завтра буду скорбеть.
Цепи, привязывающие к кровати... Освободи меня.

Разрушаюсь и возрождаюсь, слова превращаются в пепел.
Я всё ещё в реанимации.
Да, разрушение и созидание, посвящу этому себя.
В этом холодном городе идёт дождь, я всё ещё в реанимации.

Да, важничаю, но меня видят насквозь.
Боже...
Всем становится страшно.

Печаль точит красный рубин.
Остается только делать, это моё оружие, по-настоящему.
Не хочу показывать слабость,
Клянусь в раздевалке: "Просто сделай это".
Всю ночь напролёт, хорошо? Смотрю.
Лучше беги? Бог существует.
Чужим мечом не разрубить, поэтому оттачиваю мастерство в драме.
Только получаю навыки.
Даже в рискованной игре,
Как настоящий Фрэнк Лукас, мы заключаем сделки.
Замок, построенный с друзьями, которым доверил жизнь, станет моей могилой, знай это.
Уныние и стыд разрывают грудь, плачу.
Готов умереть незаметно.
Фильм в один конец, когда финальная сцена?
Кульминация всегда под проливным дождём.

Разрушаюсь и возрождаюсь, слова превращаются в пепел.
Я всё ещё в реанимации.
Да, разрушение и созидание, посвящу этому себя.
В этом холодном городе идёт дождь, я всё ещё в реанимации.

Уже не вернуться, это судьба.
Осознаю во сне.
Не могу избавиться от этой дерьмовой гордости.
Под дождём красивых слов не открою зонт.
В бескрайнем море одиночества
Просто брошен.
Забыл имя, забываю моменты.
Кто я такой, чёрт возьми?
Один кривляюсь и улыбаюсь.
Дворники насмехаются, сейчас берусь за дело.

Разрушаюсь и возрождаюсь, слова превращаются в пепел.
Я всё ещё в реанимации.
Да, разрушение и созидание, посвящу этому себя.
В этом холодном городе идёт дождь, я всё ещё в реанимации.