Lyrics and translation AK-69 - Luxury Night

Luxury Night

It's luxury night
Oh, it's luxury night, tonight
Do you wanna ride?
Oh, baby look at this wine and dine
Tonight 重なる you and I

朝から飛び起き mobile phoneのメモリを
彼女へ這わせる 少し眠たそうなbaby
Oh 今日は夢見させたる
陽が落ちかけた時刻に 洒落た
あのcafeで落ち合おう 俺はいかした
スーツでREDSTA そこに滑りこませよう

Oh, it's luxury night, tonight
Do you wanna ride?
Oh, Baby look at this wine and dine
Tonight 重なる you and I

Show windowに描く Agioの20インチ
始まる2人のdrive ネオンを横目にbaby
Oh 今日はそう 驚かせたい
Check in済ませた sweetにゃ指輪
仕込ませた お次はどう?
部屋に溢れた この夜景とディナー
すべてbabyに捧げよう

Oh, it's luxury night, tonight
Do you wanna ride?
Oh, Baby look at this wine and dine
Tonight 重なる you and I

チョットだけ そりゃ高ぇ
でも無理じゃねぇ それに値する位のlady
You are not for sale そうのぼせる
ぐれえのluxuryな 一夜をbaby

Oh, it's luxury night, tonight
Do you wanna ride?
Oh, Baby look at this wine and dine
Tonight 重なる you and I

Oh, it's luxury night, tonight
Do you wanna ride?
Oh, Baby look at this wine and dine
Tonight 重なる you and I

Nuit de Luxe

C'est une nuit de luxe
Oh, c'est une nuit de luxe, ce soir
Tu veux faire un tour ?
Oh, bébé, regarde ce vin et ce dîner
Ce soir, nous sommes ensemble, toi et moi

Dès le matin, je me réveille, la mémoire de mon téléphone portable
Je la fais ramper vers toi, bébé, tu as l'air un peu endormie
Oh, aujourd'hui, je vais te faire rêver
Au moment où le soleil se couche, un endroit chic
Rendez-vous à ce café, je suis élégant
En costume, REDSTA, je vais me faufiler là-bas

Oh, c'est une nuit de luxe, ce soir
Tu veux faire un tour ?
Oh, Bébé, regarde ce vin et ce dîner
Ce soir, nous sommes ensemble, toi et moi

La vitrine dessine une Agio de 20 pouces
Notre balade à deux commence, les néons à côté de nous, bébé
Oh, aujourd'hui, oui, je veux te surprendre
J'ai déjà fait le check-in, une bague douce pour toi
Que puis-je faire ensuite ?
Les vues nocturnes et le dîner qui inondent la pièce
Tout cela est pour toi, bébé

Oh, c'est une nuit de luxe, ce soir
Tu veux faire un tour ?
Oh, Bébé, regarde ce vin et ce dîner
Ce soir, nous sommes ensemble, toi et moi

C'est un peu cher, c'est vrai
Mais ce n'est pas impossible, tu vaux bien ça, ma chérie
Tu n'es pas à vendre, c'est comme ça que je me sens
Une nuit de luxe, bébé

Oh, c'est une nuit de luxe, ce soir
Tu veux faire un tour ?
Oh, Bébé, regarde ce vin et ce dîner
Ce soir, nous sommes ensemble, toi et moi

Oh, c'est une nuit de luxe, ce soir
Tu veux faire un tour ?
Oh, Bébé, regarde ce vin et ce dîner
Ce soir, nous sommes ensemble, toi et moi