Lyrics and translation AK-69 - Public Enemy

Public Enemy

Oh, オメ一の目の前に what's up
予告した通り 全部かっさらいに
計るタイミング 灰になるまで rhyming
でら鮮やかな手口でゲトるてLouis VuittonにGucci
Yo, yo everybody call me,「Public Enemy」, 「Public Enemy」
Oh, むせび泣く體驗 じゃり錢 握り立つ賣店
最低な味してたジャムパン
忘れることねぇ 夢はでかいぜ
そう 志す怪盜 明日への回答 近道はないの？
あるにゃあるけどがリスク倍增
でもしくりゃ命ないぞ
上等だてメジャ一のシ一ンてか
コメつきバッタの交尾のシ一ン fuck it!
政治 媚び賣りハナから無視
踏みつけるのみ bull shit
It's just like the John Dillinger
標的にぶっぱなすDeringer
Yo, そこでゆっくりしてろ 根こそぎ強奪
You all know my steed
Oh, オメ一の目の前に what'sup!
予告した通り 全部かっさらいに
計るタイミング 灰になるまで rhyming
でら鮮やかな手口でゲトるてLouis VuittonにGucci
Yo, yo everybody call me,「Public Enemy」, 「Public Enemy」
人は來た道ばかり氣にするがどこに向かうかが大切さ honey
俺は望むままに さあ脫獄しよめぇ このクソなしがらみ
無一文で 街まで 荒野をひた走る もち get the money
ままごと戲れ言で でかなる show biz
すべて頂くぜ誰が向こう見ず
仕事にかかろう 黑のハット
黑のロングコ一ト 黑づくめコ一ディネ一ト
今日が最高なら明日の事は考えねえ 次はどこ？
仲間は裡切らねぇ
落とし前はきっちりつける でも手は離さねぇ
タンカレイ 3杯目
敵にゃ相當嫌な奴だぜonce again!
Oh, オメ一の目の前に what's up!
予告した通り 全部かっさらいに
計るタイミング 灰になるまで rhyming
でら鮮やかな手口でゲトるてLouis VuittonにGucci
Yo, yo everybody call me,「Public Enemy」, 「Public Enemy」

My life is hard lika phantom thief
ヘタうてねぇ現場じゃ I believe
誰も通らねぇ險しい道
近道ならば吹かせ デソ一ト
My life is hard lika phantom thief
突如 あっけねぇラストのシ一ン
Money don't move, money on my mind
俺の素性 やり方は變えられない
Oh, オメ一の目の前に what's up!
予告した通り 全部かっさらいに
計るタイミング 灰になるまで rhyming
でら鮮やかな手口でゲトるてLouis VuittonにGucci
Yo, Yo Everybody call me,「Public Enemy」, 「Public Enemy」

Public Enemy

Oh, devant toi, qu'est-ce qui se passe
Comme promis, je vais tout prendre
Mes rimes, je les balance jusqu'à ce que tout devienne cendres
Avec des méthodes tellement brillantes que je prends du Louis Vuitton et du Gucci
Yo, yo tout le monde m'appelle, « Public Enemy », « Public Enemy »
Oh, des larmes de détresse, de la monnaie, un petit commerce qui se bat
Du pain au chocolat qui avait un goût dégoûtant
Ne l'oublie pas, mes rêves sont grands
Oui, je suis un voleur ambitieux, la réponse à ton avenir, y a pas de raccourcis ?
Il y en a, mais le risque est décuplé
Mais si ça foire, tu perds la vie
Pas grave, je suis sur la scène principale, quoi
Une scène de sauterelles accouplées, merde !
La politique, la flatterie, je m'en fous
Je ne fais que piétiner les conneries
C'est comme John Dillinger
Je décharge mon Deringer sur ma cible
Yo, reste là tranquille, je vais tout piller
Vous connaissez tous mon cheval
Oh, devant toi, qu'est-ce qui se passe !
Comme promis, je vais tout prendre
Mes rimes, je les balance jusqu'à ce que tout devienne cendres
Avec des méthodes tellement brillantes que je prends du Louis Vuitton et du Gucci
Yo, yo tout le monde m'appelle, « Public Enemy », « Public Enemy »
Les gens ne font attention qu'à la route qu'ils ont déjà parcourue, mais c'est la direction où tu vas qui compte, ma chérie
Je fais ce que je veux, alors, je vais m'échapper, sortir de ces contraintes de merde
Sans un sou, je cours jusqu'à la ville, traverse le désert, get the money
Des jeux d'enfants, des paroles qui mènent à un grand show biz
Je prends tout, qui est assez fou pour me contrarier
Je me mets au travail, mon chapeau noir
Un long manteau noir, un look tout noir
Si aujourd'hui est le top, je ne pense pas à demain, où aller ensuite ?
Mes potes ne me trahiront pas
J'assume mes responsabilités, mais je ne lâche pas prise
Un troisième verre de Tanqueray
Je suis une vraie plaie pour les ennemis, encore une fois !
Oh, devant toi, qu'est-ce qui se passe !
Comme promis, je vais tout prendre
Mes rimes, je les balance jusqu'à ce que tout devienne cendres
Avec des méthodes tellement brillantes que je prends du Louis Vuitton et du Gucci
Yo, yo tout le monde m'appelle, « Public Enemy », « Public Enemy »

Ma vie est dure comme un voleur fantôme
Je ne suis pas nul sur le terrain, je crois
Un chemin dangereux que personne ne prend
Si c'est un raccourci, alors je prends l'élan, désolé
Ma vie est dure comme un voleur fantôme
Soudain, une scène finale stupide
L'argent ne bouge pas, l'argent dans ma tête
Je ne peux pas changer qui je suis, ma façon de faire
Oh, devant toi, qu'est-ce qui se passe !
Comme promis, je vais tout prendre
Mes rimes, je les balance jusqu'à ce que tout devienne cendres
Avec des méthodes tellement brillantes que je prends du Louis Vuitton et du Gucci
Yo, Yo Tout le monde m'appelle, « Public Enemy », « Public Enemy »