Lyrics and translation AK-69 - They Don't Know

They Don't Know

Haters keep on talkin' They ain't walkin', yeah,
I'm lookin' at you Betta stop ＆ bow down
When you see me, commin' through
We gettin' money Yes, We gettin' hoes Yes,
We gettin' cars Yes, We gettin' mo'

俺はいけとるラッパー 見つけたこんなの何年も待った
ったくダセーのばっか 売れたら用はねぇおさらば
その点こいつはでらマイナー そのくせ歌える極上のライマー
ちとばか貧乏くさいが そこが共感度倍だ
デビューシングルもち購入｢チョーGood!｣ fxxkin'know you
ライブ後見つけて乾杯 意気投合の後 ｢Whatcha gonna do?｣
一緒に女もナンパ けどあんときゃモテねぇあんま
それが今じゃなんだ もう繋がらねぇナンバー

They don't know 俺ら血にまみれて ここまで来た道のりを Yo, haters
When you see me betta runaway, runaway
2つのレンズ越しの光景 知らんのなら黙っとけよ Haters
When you see me betta runaway, runaway

Haters keep on talkin' They ain't walkin', yeah,
I'm lookin' at you Betta stop ＆ bow down
When you see me, commin' through
We gettin' money Yes, We gettin' hoes Yes,
We gettin' cars Yes, We gettin' mo'

才能ハナにかけなんだ ちと売れたらヒーロー気取りか
たいしてしてねぇ苦労 あん時の方がイケてたFlow
次第に増えてきたにわかファン こうなっちまえば俺は好かん
芸能人気取りか? 今日も書き込むぜ開く2ちゃん
彼女までもあいつにホの字 周りの女もホメ殺し
キャバ嬢も言う｢あの人友達｣もうやめろてあいつの話し
拝啓 調子こくな AK 成金ヤリチン元ぺーぺー
できれば今すぐ死んでくれ 行き先の無いillなメッセージ

They don't know 俺ら血にまみれて ここまで来た道のりを Yo, haters
When you see me betta runaway, runaway
2つのレンズ越しの光景 知らんのなら黙っとけよ Haters
When you see me betta runaway, runaway

Haters keep on talkin' They ain't walkin', yeah,
I'm lookin' at you Betta stop ＆ bow down
When you see me, commin' through
We gettin' money Yes, We gettin' hoes Yes,
We gettin' cars Yes, We gettin' mo'

なんでか気になるあいつの動向 知らず知らずにディグる情報
またアルバム出すんだろ? いついつどこのテレビ放送
いつでもアラ探し しっぽ掴みてぇイカサマ師
大嫌いなはずなのに Blog も隅まで読み返し
いってえどこからくるあの自信 AKは100％で八方美人
お偉いさんには媚を売りゴーストライターが書いた歌詞
気合いも入ってねぇし楽勝 大口たたく俺はハーコー
あるライブでばったり遭遇 結局何も言えねぇポーズ

They don't know 俺ら血にまみれて ここまで来た道のりを Yo, haters
When you see me betta runaway, runaway
2つのレンズ越しの光景 知らんのなら黙っとけよ Haters
When you see me betta runaway, runaway

Haters keep on talkin' They ain't walkin', yeah,
I'm lookin' at you Betta stop ＆ bow down
When you see me, commin' through
We gettin' money Yes, We gettin' hoes Yes,
We gettin' cars Yes, We gettin' mo'

Ils ne savent pas

Les haineux continuent de parler, ils ne marchent pas, ouais,
Je te regarde, tu ferais mieux d'arrêter et de t'incliner
Quand tu me vois arriver
On gagne de l'argent, ouais, on prend des meufs, ouais,
On prend des voitures, ouais, on en prend plus

Je suis un rappeur qui a du talent, j'ai attendu ça depuis des années
Plein de mecs ringards, une fois qu'ils sont vendus, ils sont à la poubelle
En ce qui concerne celui-là, il est plutôt underground, mais il peut chanter, un excellent rimeur
Un peu fauché, mais ça rend le truc encore plus touchant
J'ai acheté son single, "Trop bon !", fxxkin'know you
On s'est retrouvés après le concert, on a bu un coup, on s'est bien entendus, "Whatcha gonna do ?"
On draguait des filles ensemble, mais on n'était pas vraiment populaires à l'époque
Mais maintenant, c'est fini, plus de contact

Ils ne savent pas, on a traversé un enfer pour en arriver là, Yo, haineux
Quand tu me vois, tu ferais mieux de fuir, de fuir
Deux visions à travers deux lentilles, si tu ne sais pas, ferme-la, Haineux
Quand tu me vois, tu ferais mieux de fuir, de fuir

Les haineux continuent de parler, ils ne marchent pas, ouais,
Je te regarde, tu ferais mieux d'arrêter et de t'incliner
Quand tu me vois arriver
On gagne de l'argent, ouais, on prend des meufs, ouais,
On prend des voitures, ouais, on en prend plus

Il se croit un génie, il se la pète un peu maintenant qu'il est vendu
Pas tant de galères que ça, son flow était meilleur à l'époque
Des fans de circonstance qui se multiplient, je n'aime pas ça
Il se prend pour une star ? Je vais poster sur 2chan aujourd'hui
Sa meuf est aussi attirée par lui, les filles autour de lui, il les flatte
Même les filles des clubs disent "Il est mon pote", arrêtez de parler de lui
Cher AK, ne te la pète pas, un nouveau riche, un coureur de jupons, un ex-clochard
Si possible, meurs tout de suite, un message sombre sans destination

Ils ne savent pas, on a traversé un enfer pour en arriver là, Yo, haineux
Quand tu me vois, tu ferais mieux de fuir, de fuir
Deux visions à travers deux lentilles, si tu ne sais pas, ferme-la, Haineux
Quand tu me vois, tu ferais mieux de fuir, de fuir

Les haineux continuent de parler, ils ne marchent pas, ouais,
Je te regarde, tu ferais mieux d'arrêter et de t'incliner
Quand tu me vois arriver
On gagne de l'argent, ouais, on prend des meufs, ouais,
On prend des voitures, ouais, on en prend plus

Pour une raison inconnue, je suis curieux de connaître ses projets, sans le vouloir, je creuse les informations
Il va sortir un autre album ? Quand, où, à la télé ?
Toujours prêt à chercher la petite bête, un escroc qui veut l'attraper par la queue
Je le déteste, mais je lis son blog du début à la fin
D'où vient cette confiance ? AK est un hypocrite à 100 %
Il flatte les gros bonnets, les paroles sont écrites par un ghostwriter
Pas besoin de se forcer, c'est facile, je me la pète, je suis hardcore
Je l'ai croisé par hasard à un concert, au final, je n'ai rien dit

Ils ne savent pas, on a traversé un enfer pour en arriver là, Yo, haineux
Quand tu me vois, tu ferais mieux de fuir, de fuir
Deux visions à travers deux lentilles, si tu ne sais pas, ferme-la, Haineux
Quand tu me vois, tu ferais mieux de fuir, de fuir

Les haineux continuent de parler, ils ne marchent pas, ouais,
Je te regarde, tu ferais mieux d'arrêter et de t'incliner
Quand tu me vois arriver
On gagne de l'argent, ouais, on prend des meufs, ouais,
On prend des voitures, ouais, on en prend plus