Lyrics and translation AK AUSSERKONTROLLE feat. Farid Bang & 18 Karat - Drück

Drück

Young Mesh macht die 808

Ghetto-Star, ich mach es wie Tony, wie Pablo, wie Chapo, wie Gotti und Escobar
Verteile noch immer Pakete an Kunden: Haschisch, Flex und Gras (Pusher)
Mach 'ne Million, in derselben Zeit schreibst im Studio sechzehn Bars
Wie kannst du Fotze ein Gangster sein, wenn du gestern noch Rapper warst?

Ich will mit kei'm von euch hängen
Schwanz lutschen ist bei der Szene im Trend
Doch wir sind ein Syndikat, keine Gang
Wir lassen draußen die Bullenwagen brennen

Ihr wollt ficken, glaub mir, macht sowas besser mal nicht mit uns (nein)
Wir rappen nicht, wir werden asozial
Komm mir ruhig mit dein'n siebzehn Jungs (komm)
Ich kom' allein mit 'nem Arsenal

Wir sind nicht wie du, reden am Telefon bei uns tabu
Wir sind illegal, wir hatten leider noch nie 'ne Wahl
Straßen-Mathematik, ich war schon immer in Patte verliebt
Andere Rapper, sie machen Kredite, doch ich kaufe bar eine Patek Philippe

Ha, tauch in deiner Dorfgegend auf
Und hau dir mit dem Brechi deine Goldzähne raus
Ha, du guckst meiner Colt in den Lauf
Ich komm von allen Seiten, so wie Dolby Surround

Drück, drück dreihundert Sachen
Bullen an den Fersen, als wären sie mein Schatten
Drück, drück, zück meine Waffen
Denn sie rücken mir zu dicht auf den Nacken, hah

Fake-Watch-Busters, Gangster-Rapper, meine Uhren ticken anders
Banger Musik, Steuerbetrug, hab jetzt ein' Sitz in Malta
Der Unterschied zwischen uns, der Lambo hat keine Ticketschalter
Bin kein Kunstliebhaber, doch mein Frauenbild stammt aus dem Mittelalter

Baller mir Yayo-Packs, mein Lebensmotto ist: Make more cash (cash)
Rappst über J.Lo's Ass, doch tanzt gerne vor...
Straight vom Fest, Marocan-Banger, nur Major-Acts (ja)
No fake watches, nur echte Bretter wie Skateboard Decks (yes)

Sie haben bezahlt auf meinen Kopf, dass ich ermordet werde
Komme im Porsche lenkend und ficke nur noch geformte Ärsche
Weiß nicht, was ohne die Gun und der Mucke aus mir geworden wäre (nix)
Banger Musik, ich weiß nur eins, schießen, bevor wir sterben

Ha, tauch in deiner Dorfgegend auf
Und hau dir mit dem Brechi deine Goldzähne raus
Ha, du guckst meiner Colt in den Lauf
Ich komm von allen Seiten, so wie Dolby Surround

Drück, drück dreihundert Sachen
Bullen an den Fersen, als wären sie mein Schatten
Drück, drück, zück meine Waffen
Denn sie rücken mir zu dicht auf den Nacken, hah

Lilane zählen im Beamer-Coupé
Nachts ein paar Dinger mit der Skimaske drehen
Glaub mir, du wirst keinen Realeren sehen
Rap ist voller Pfeifen wie ein Shisha-Café

Einer auf der Flucht, zwei sind im Knast
Von vier meiner Freunde haben drei keinen Pass
, Tick Packs, Kapseln verpackt
Klick-klick, Winchest, shots in der Nacht

Wir stürmen die Party (wir stürmen die Party)
Bugatti, Bugatti (Bugatti, Bugatti)
Glänz wie die Roli (Glänz wie die Roli)
Massari, Massari

Draufgänger-Style
Kickdown, Bretter in das Schaufenster rein
Was? Du willst Frauentänzer sein?
Ich stech dir mit der Gabel deine Augäpfel ein

Zoraki semi-automatic
Kokain, alles oder gar nichts
GMT, Roli oder Patek
Tilidin, alle wollen gratis

Der Maybach, er blitzt
Ich nehm drei Schlampen mit auf dem Beifahrersitz
AK, Koka Dealer
Unantastbar wie die Mona Lisa

Ha, tauch in deiner Dorfgegend auf
Und hau dir mit dem Brechi deine Goldzähne raus
Ha, du guckst meiner Colt in den Lauf
Ich komm von allen Seiten, so wie Dolby Surround

Drück, drück dreihundert Sachen
Bullen an den Fersen, als wären sie mein Schatten
Drück, drück, zück meine Waffen
Denn sie rücken mir zu dicht auf den Nacken, hah

Appuie

Young Mesh fait la 808

Star du ghetto, je fais comme Tony, comme Pablo, comme Chapo, comme Gotti et Escobar
Je distribue encore des paquets aux clients : haschisch, beuh et herbe (dealer)
Je fais un million, dans le même temps, j'écris seize mesures en studio
Comment peux-tu être une pute de gangster, alors que tu étais rappeur hier ?

Je ne veux traîner avec aucun d'entre vous
Sucer des bites est à la mode dans le milieu
Mais nous sommes un syndicat, pas un gang
On laisse brûler les voitures de flics dehors

Vous voulez baiser, croyez-moi, ne faites pas ça avec nous (non)
On ne rappe pas, on devient asociaux
Viens avec tes dix-sept potes (viens)
Je viens seul avec un arsenal

On n'est pas comme toi, parler au téléphone est tabou chez nous
On est illégaux, on n'a jamais eu le choix
Mathématiques de la rue, j'ai toujours été amoureux de la violence
Les autres rappeurs, ils font des crédits, moi j'achète une Patek Philippe cash

Ha, pointe-toi dans ton bled paumé
Et arrache-toi tes dents en or avec le vomi
Ha, tu regardes mon Colt dans les yeux
Je viens de tous les côtés, comme le Dolby Surround

Appuie, appuie à trois cents à l'heure
Les flics aux trousses, comme mon ombre
Appuie, appuie, sors mes flingues
Parce qu'ils me collent trop aux basques, hah

Casseurs de fausses montres, rappeurs gangsters, mes montres tournent différemment
Banger Musik, fraude fiscale, j'ai maintenant un siège à Malte
La différence entre nous, c'est que la Lambo n'a pas de guichet
Je ne suis pas un amateur d'art, mais ma vision de la femme date du Moyen-Âge

Je me fais des paquets de yayo, ma devise est : Make more cash (cash)
Tu rappes sur le cul de J.Lo, mais tu aimes danser devant...
Direct de la fête, Banger marocain, que des majors (ouais)
Pas de fausses montres, que du vrai bois comme les planches de skate (ouais)

Ils ont mis ma tête à prix pour me faire assassiner
J'arrive au volant de la Porsche et je ne baise plus que des culs refaits
Je ne sais pas ce que je serais devenu sans le flingue et la musique (rien)
Banger Musik, je ne sais qu'une chose : tirer avant de mourir

Ha, pointe-toi dans ton bled paumé
Et arrache-toi tes dents en or avec le vomi
Ha, tu regardes mon Colt dans les yeux
Je viens de tous les côtés, comme le Dolby Surround

Appuie, appuie à trois cents à l'heure
Les flics aux trousses, comme mon ombre
Appuie, appuie, sors mes flingues
Parce qu'ils me collent trop aux basques, hah

Des billets violets dans le coupé Beamer
Faire quelques coups la nuit avec la cagoule
Crois-moi, tu n'en verras pas de plus vrai
Le rap est plein de pipes comme un bar à chicha

Un en fuite, deux en prison
Sur quatre de mes amis, trois n'ont pas de passeport
, des plaquettes de shit, des capsules emballées
Clic-clic, chargeurs, coups de feu dans la nuit

On débarque à la fête (on débarque à la fête)
Bugatti, Bugatti (Bugatti, Bugatti)
Brille comme la Rollie (Brille comme la Rollie)
Massari, Massari

Style fonceur
Coup de pied au plancher, des planches dans la vitrine
Quoi ? Tu veux être danseur pour femmes ?
Je te crève les yeux avec la fourchette

Zoraki semi-automatique
Cocaïne, tout ou rien
GMT, Rollie ou Patek
Tilidine, tout le monde en veut gratuitement

La Maybach, elle brille
Je prends trois putes avec moi sur le siège passager
AK, dealer de coke
Intouchable comme la Joconde

Ha, pointe-toi dans ton bled paumé
Et arrache-toi tes dents en or avec le vomi
Ha, tu regardes mon Colt dans les yeux
Je viens de tous les côtés, comme le Dolby Surround

Appuie, appuie à trois cents à l'heure
Les flics aux trousses, comme mon ombre
Appuie, appuie, sors mes flingues
Parce qu'ils me collent trop aux basques, hah