Lyrics and translation AK Ausserkontrolle & M.Orr - Fame

Fame

Fame, Nutten, Ice und Champagne (-pagne)
Pure Lines Cocaine (-caine), Nummer eins im Game (Game)
Denn es geht um Fame (Fame), bunte Scheine im Safe (Safe)
Uhrensteine Plain Jane (Jane), Kugeln Blei in dein Brain (Brain)
Fame, Nutten, Ice und Champagne (-pagne)
Pure Lines Cocaine (-caine), Nummer eins im Game (Game)
Denn es geht um Fame (Fame), bunte Scheine im Safe (Safe)
Uhrensteine Plain Jane (Jane), Kugeln Blei in dein Brain (Brain)
Sagt mir, salame, wer ist der Pate?
Wer ballert los in der Bank mit der Scharfe?
Bankiers renn'n, denn sie kennen meine Taten
Und wissen, wenn ich durchzieh', spreng' ich den Laden
Schnell Patte hol'n, Beute passt in mein Schema
Eskalation mit der Neun-Millimeter
Du bist Zeuge, ich bin Täter
Das heißt, dass du heute nicht geh'n darfst
Kugeln fliegen, Blut vergießen
Über Leichen geh'n für die hundert Riesen
Grundverschieden, unter Dieben
Denn keiner außer mir kann die Bunten riechen
Seitdem bin ich fame im Game
Und wenn du denkst, dein Safe ist safe
Schlag' ich solange auf dich ein
Bis du alles rausrückst, Pain ist Gain
Say my name, AK Baba
Macht mal Platz für den Motherfucker
Lad' die AK, ra-ta-ta-ta
In dein Kafa, kein Schakamaka
Ich leg' deine Gegend auf Eis
Wie ein Hai, beweg' mich im Kreis
Mit mir kann man nicht reden
Du weißt, ich tret' dir die Zähne in' Hals
Fame, Nutten, Ice und Champagne (-pagne)
Pure Lines Cocaine (-caine), Nummer eins im Game (Game)
Denn es geht um Fame (Fame), bunte Scheine im Safe (Safe)
Uhrensteine Plain Jane (Jane), Kugeln Blei in dein Brain (Brain)
Fame, Nutten, Ice und Champagne (-pagne)
Pure Lines Cocaine (-caine), Nummer eins im Game (Game)
Denn es geht um Fame (Fame), bunte Scheine im Safe (Safe)
Uhrensteine Plain Jane (Jane), Kugeln Blei in dein Brain (Brain)
Ah, schnelle Scheine, ich will jeden Cent
Euro, Dollar, Waage digital
Roli-Armband trag' ich, Präsident
Lad' die Pumpgun-Waffen illegal
Hab' ein'n Schaden, meine Knarre glätzt
Kill 'em all, Drive-by, das ist G-Modell
Es geht um Fame, Kokainplatten, Patte machen
Hol dein'n fetten Batzen, ja, wir leben schnell
Verteile die Packs aus dem Lexus Jeep
Schampus und Yayo ist explosiv
Will den Sheriff, nein, ich schieß' nicht auf Deputys
Wir sind anders, ja, du hörst hier die Champions League
Flüchte vor Cops, so wie Refugees
Im roten Rrari durch die Republik
Magazine voll geladen, fick' Enemys
AK, Bruder, sag mir, spürst du die Energie
XY, wir sind die Macht
Cruise im Lambo Gallardo und fick' deine Stadt
Mach' die Scheine bei Nacht, ja, ich ziehe dich ab
Und dann teil' ich danach mit mein'n Brüder mein Schnapp
Wir sind bewaffnet wie die Narco
Mein Bruder AK, er ist fame, so wie Pablo
Bündnisse wie die NATO
Ich baller' jetzt scharf mit der AK und fahr' los
Plain Jane
Trag' die Roli, sie ist Day-Date
Wie schmeckt dir die Waffe?
Ich hol' mir dein Dahab, du Pisser, denn heute ist Payday
Stürm' den Laden, fick dein Risiko
Schüsse fall'n, du kriegst Traumas und Tinnitus
Schlag' den Tresi für das Cash
Fünfzig Riesen ist das Minimum, ah

Gloire

Gloire, putes, Ice et Champagne (-pagne)
Des lignes de cocaïne pures (-caïne), numéro un dans le game (game)
Parce que c'est une question de gloire (gloire), des billets colorés dans le coffre (coffre)
Pierres de montre Plain Jane (Jane), balles de plomb dans ton cerveau (cerveau)
Gloire, putes, Ice et Champagne (-pagne)
Des lignes de cocaïne pures (-caïne), numéro un dans le game (game)
Parce que c'est une question de gloire (gloire), des billets colorés dans le coffre (coffre)
Pierres de montre Plain Jane (Jane), balles de plomb dans ton cerveau (cerveau)
Dis-moi, salope, qui est le parrain ?
Qui fait parler la poudre à la banque avec son flingue ?
Les banquiers courent, car ils connaissent mes exploits
Et savent que si je vais jusqu'au bout, je fais sauter la banque
Ramasser le butin rapidement, le magot correspond à mon plan
Escalade avec le neuf millimètres
Tu es témoin, je suis le coupable
Ce qui veut dire que tu ne peux pas partir aujourd'hui
Les balles fusent, le sang coule
Marcher sur des cadavres pour les cent mille
Totalement différents, parmi les voleurs
Car personne d'autre que moi ne peut sentir les billets
Depuis, je suis célèbre dans le game
Et si tu penses que ton coffre est sûr
Je vais te frapper encore et encore
Jusqu'à ce que tu craches tout, la douleur est un gain
Dis mon nom, AK Baba
Faites place au connard
Charge l'AK, ra-ta-ta-ta
Dans ta tête, pas de chichi
Je mets ton quartier sur glace
Comme un requin, je me déplace en cercle
On ne peut pas discuter avec moi
Tu sais que je vais te défoncer la gorge
Gloire, putes, Ice et Champagne (-pagne)
Des lignes de cocaïne pures (-caïne), numéro un dans le game (game)
Parce que c'est une question de gloire (gloire), des billets colorés dans le coffre (coffre)
Pierres de montre Plain Jane (Jane), balles de plomb dans ton cerveau (cerveau)
Gloire, putes, Ice et Champagne (-pagne)
Des lignes de cocaïne pures (-caïne), numéro un dans le game (game)
Parce que c'est une question de gloire (gloire), des billets colorés dans le coffre (coffre)
Pierres de montre Plain Jane (Jane), balles de plomb dans ton cerveau (cerveau)
Ah, des billets rapides, je veux chaque centime
Euro, Dollar, balance numérique
Je porte un bracelet Rolex, président
Je charge les fusils à pompe illégaux
J'ai un problème, mon flingue brille
Tuez-les tous, Drive-by, c'est la G-Wagon
Il s'agit de gloire, de plaques de cocaïne, de faire du fric
Va chercher ton gros magot, ouais, on vit vite
Je distribue les paquets depuis la Lexus Jeep
Le champagne et la cocaïne, c'est explosif
Je veux le shérif, non, je ne tire pas sur les adjoints
On est différents, ouais, tu écoutes la Ligue des Champions
On fuit les flics comme des réfugiés
Dans la Ferrari rouge à travers la République
Chargeurs pleins, on nique les ennemis
AK, frère, dis-moi, tu sens l'énergie ?
XY, on est le pouvoir
On roule en Lamborghini Gallardo et on baise ta ville
Je fais les billets la nuit, ouais, je te dépouille
Et ensuite, je partage mon butin avec mes frères
On est armés comme les narcos
Mon frère AK, il est célèbre, comme Pablo
Des alliances comme l'OTAN
Je fais parler l'AK et je me tire
Plain Jane
Je porte la Rolex, c'est une Day-Date
Tu aimes le goût du flingue ?
Je prends ton fric, connard, parce qu'aujourd'hui c'est jour de paie
On prend d'assaut le magasin, on se fout du risque
Les coups de feu partent, tu as des traumatismes et des acouphènes
Je frappe le coffre pour le cash
Cinquante mille, c'est le minimum, ah