Lyrics and translation AK Ausserkontrolle feat. Faroon - Rolex

Rolex

Oh, in my seat
Oh, in my seat
Oh, in my seat
Oh, in my seat

Wie ein Modestar durch den Boulevard
Hab die Kohle da, zahl die Krone bar
Ich will Rolex Chronograph
Ich will Rolex Chronograph

Wie ein Modestar durch den Boulevard
Hab die Kohle da, zahl die Krone bar
Ich will Rolex Chronograph
Ich will Rolex Chronograph

Rolex, ich trag am Handgelenk drei
Sky-Dweller, Plaine Jane, Yacht-Meister II
Pünktlich zum Meeting in der Anwaltskanzlei
Nie wieder in die Haftanstalt rein, nein

Ich mach Cash (Cash) ohne großartig nachzudenken
Mit Propan Automaten sprengen
Losfahren, lass die Straßen brennen
Fresh (fresh) gekleidet wie ein Modezar

Im Maybach, keine Probefahrt, ich heize durch die Promenade
Cops hängen mir am Nacken, so wie Goldketten
Koks strecken, abpacken, 22-Zoll-Felgen
Autoblockade, Stopp an der Zollgrenze, mit 300 Vollbremse

Eine Rolex links, eine Rolex rechts
Eine Rolex blinkt, eine Rolex glänzt
Eine Rolex an jedem Handgelenk
Eine Rolex an jedem Handgelenk

Wie ein Modestar durch den Boulevard
Hab die Kohle da, zahl die Krone bar
Ich will Rolex Chronograph
Ich will Rolex Chronograph

Wie ein Modestar durch den Boulevard
Hab die Kohle da, zahl die Krone bar
Ich will Rolex Chronograph
Ich will Rolex Chronograph

Jede Woche neue Show, Shawty wartet auf mich
Schwarzer Benz, Bossplayer, nur Piraten am Schiff
Sie zieht sich aus, überragende Bitch
Beugt sich vor, hält ihr Haar, zieht 'ne Nase vom Tisch

Ich hab Scheine auf der Bank, ich hab Kohle verdient (Cash)
Ich hab mehr Kleider, als 'ne scheiß Mode-Boutique
Ich bin nicht dieser nette Typ, der Rosen vergibt
Denn bei mir reicht nur ein Blick und sie ist todesverliebt, ah

Sie macht auf Pussycat, sie macht auf Halle Berry (ah)
Ihre Lippen rot, sie trinkt Bloody Mary (ah)
Sie setzt sich auf mein' Schoß und sagt: "Hallo Daddy"
Baby, lass uns los und ich mach die Karre ready

Schweigen ist Gold, Straßenprinzip (Straßenprinzip)
Zeit ist Geld, sagt die Patek Philippe (Patek Philippe)
Auf 22 Zoll durch die Straßen im Jeep (Straßen im Jeep)
Ich hab mir eine goldene Nase verdient

Wie ein Modestar durch den Boulevard
Hab die Kohle da, zahl die Krone bar
Ich will Rolex Chronograph
Ich will Rolex Chronograph

Wie ein Modestar durch den Boulevard
Hab die Kohle da, zahl die Krone bar
Ich will Rolex Chronograph
Ich will Rolex Chronograph

Rolex

Oh, dans mon siège
Oh, dans mon siège
Oh, dans mon siège
Oh, dans mon siège

Comme une star de la mode sur le boulevard
J'ai l'argent là, je paie la couronne en cash
Je veux un chronographe Rolex
Je veux un chronographe Rolex

Comme une star de la mode sur le boulevard
J'ai l'argent là, je paie la couronne en cash
Je veux un chronographe Rolex
Je veux un chronographe Rolex

Rolex, j'en porte trois au poignet
Sky-Dweller, Plaine Jane, Yacht-Master II
À l'heure pour la réunion au cabinet d'avocats
Jamais plus en prison, non

Je fais du cash (cash) sans trop réfléchir
En faisant sauter les distributeurs automatiques avec du propane
Partir, laisser les rues brûler
Frais (frais) habillé comme un tsar de la mode

Dans la Maybach, pas d'essai routier, je fonce sur la promenade
Les flics me collent au train, comme des chaînes en or
J'étends la coke, je l'emballe, j'ai des jantes de 22 pouces
Barrage routier, arrêt à la frontière, freinage à 300

Une Rolex à gauche, une Rolex à droite
Une Rolex brille, une Rolex scintille
Une Rolex à chaque poignet
Une Rolex à chaque poignet

Comme une star de la mode sur le boulevard
J'ai l'argent là, je paie la couronne en cash
Je veux un chronographe Rolex
Je veux un chronographe Rolex

Comme une star de la mode sur le boulevard
J'ai l'argent là, je paie la couronne en cash
Je veux un chronographe Rolex
Je veux un chronographe Rolex

Chaque semaine un nouveau spectacle, ma chérie m'attend
Mercedes noire, Bossplayer, que des pirates sur le navire
Elle se déshabille, une salope extraordinaire
Elle se penche, se tient les cheveux, tire une ligne de coke sur la table

J'ai des billets à la banque, j'ai gagné de l'argent (cash)
J'ai plus de vêtements qu'une boutique de mode de merde
Je ne suis pas ce genre de mec gentil qui offre des roses
Parce que chez moi, il suffit d'un regard et elle est folle amoureuse, ah

Elle fait la chatte, elle fait la Halle Berry (ah)
Ses lèvres rouges, elle boit du Bloody Mary (ah)
Elle s'assoit sur mes genoux et dit : "Bonjour papa"
Bébé, partons et je prépare la voiture

Le silence est d'or, principe de la rue (principe de la rue)
Le temps c'est de l'argent, dit la Patek Philippe (Patek Philippe)
Sur 22 pouces dans les rues en Jeep (rues en Jeep)
Je me suis gagné un nez en or

Comme une star de la mode sur le boulevard
J'ai l'argent là, je paie la couronne en cash
Je veux un chronographe Rolex
Je veux un chronographe Rolex

Comme une star de la mode sur le boulevard
J'ai l'argent là, je paie la couronne en cash
Je veux un chronographe Rolex
Je veux un chronographe Rolex