Lyrics and translation AK Ausserkontrolle - Meine Stadt
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wenn's
mit
Rap
nicht
klappt,
zieh'
ich
meine
Glock
Si
le
rap
ne
marche
pas,
je
sors
mon
flingue
Ziehe
durch
die
Stadt,
und
zieh'
euch
alle
ab
Je
traverse
la
ville
et
je
vous
dépouille
tous
Fliehe
durch
die
Nacht,
halte
Zivis
hier
auf
Trapp
Je
fuis
dans
la
nuit,
je
tiens
les
bleus
en
haleine
24
Stunden
lang
hier
in
meiner
Stadt
24
heures
sur
24
ici
dans
ma
ville
In
meiner
Stadt
(in
meiner
Stadt)
Dans
ma
ville
(dans
ma
ville)
In
meiner
Stadt
(in
meiner
Stadt)
Dans
ma
ville
(dans
ma
ville)
In
meiner
Stadt
(in
meiner
Stadt)
Dans
ma
ville
(dans
ma
ville)
Westberlin,
in
meiner
Stadt
Berlin-Ouest,
dans
ma
ville
In
meiner
Stadt
(in
meiner
Stadt)
Dans
ma
ville
(dans
ma
ville)
In
meiner
Stadt
(in
meiner
Stadt)
Dans
ma
ville
(dans
ma
ville)
In
meiner
Stadt
(in
meiner
Stadt)
Dans
ma
ville
(dans
ma
ville)
Westberlin,
in
meiner
Stadt
Berlin-Ouest,
dans
ma
ville
Felge
glänzt
Benz
E
Coupe
La
jante
brille
Benz
Classe
E
Coupé
Die
Kahbi
danced
auf
Desolett
La
beuh
danse
sur
Desolett
Tec,
Tec-Express
Cash,
zieh
das
Flex
weg
von
Ihr'm
Dekolleté
Tec,
Tec-Express
Cash,
je
retire
le
fric
de
son
décolleté
Rolex,
Kautschuk
Yacht-Master
Goldrosé
Rolex,
caoutchouc
Yacht-Master
or
rose
Mattschwarzer
Sportcoupe,
Batz
Batz
im
Portmonee
Coupé
sport
noir
mat,
des
liasses
dans
le
portefeuille
Guck,
wir
kommen
von
ganz
unten
Regarde,
on
vient
d'en
bas
Batz
verdienen
an
Kunden
On
gagne
de
l'argent
avec
les
clients
Taş
verdealen
im
dunkeln,
ich
bin
nachtaktiv,
drehe
Runden
Dealer
de
shit
dans
le
noir,
je
suis
nocturne,
je
fais
des
rondes
Hol'
das
Weiße
aus
dem
Bunker,
große
Scheine
Hoher
Umsatz
Je
vais
chercher
la
blanche
au
bunker,
gros
billets,
gros
chiffre
d'affaires
Drogenkreise
hohe
Preise
große
Scheine,
große
Kundschaft
Trafic
de
drogue,
prix
élevés,
gros
billets,
grosse
clientèle
Monatsende?
Lohnabrechnung
mit
Handschuh
Taş
pur
Koka
pressen
Fin
du
mois
? Bulletin
de
paie
avec
des
gants,
de
la
cc
pure
à
presser
Wir
gehen
in
die
Materie,
du
kratzt
nur
an
den
Oberflächen
On
est
dans
le
game,
toi
tu
ne
fais
qu'effleurer
la
surface
Traumjeep,
Sportwagen,
Raudis,
Koksnasen
Jeep
de
rêve,
voitures
de
sport,
voyous,
nez
poudrés
Blaulicht,
losrasen
Daule
gibt
Großfahndung
raus!
Gyrophares,
course
folle,
les
flics
lancent
une
chasse
à
l'homme
!
Auf
Kommando
lauf,
sonst
landest
du
im
Bau!
Cours
au
signal,
sinon
tu
finis
en
taule
!
Mit
Steine,
Scheine
machen
und
dann
schaffen
wir's
hier
raus
Avec
des
couilles,
des
billets,
on
s'en
sortira
Nein
es
macht
mir
nichts
aus
Non,
ça
ne
me
dérange
pas
Ich
bleibe
wach
und
Verkauf
Je
reste
éveillé
et
je
vends
Mit
Steine,
Scheine
machen
und
dann
schaffen
wir's
hier
raus
Avec
des
couilles,
des
billets,
on
s'en
sortira
Wenn's
mit
Rap
nicht
klappt,
zieh'
ich
meine
Glock
Si
le
rap
ne
marche
pas,
je
sors
mon
flingue
Ziehe
durch
die
Stadt,
und
zieh'
euch
alle
ab
Je
traverse
la
ville
et
je
vous
dépouille
tous
Fliehe
durch
die
Nacht,
halte
Zivis
hier
auf
Trapp
Je
fuis
dans
la
nuit,
je
tiens
les
bleus
en
haleine
24
Stunden
lang
hier
in
meiner
Stadt
24
heures
sur
24
ici
dans
ma
ville
In
meiner
Stadt
(in
meiner
Stadt)
Dans
ma
ville
(dans
ma
ville)
In
meiner
Stadt
(in
meiner
Stadt)
Dans
ma
ville
(dans
ma
ville)
In
meiner
Stadt
(in
meiner
Stadt)
Dans
ma
ville
(dans
ma
ville)
Westberlin,
in
meiner
Stadt
Berlin-Ouest,
dans
ma
ville
In
meiner
Stadt
(in
meiner
Stadt)
Dans
ma
ville
(dans
ma
ville)
In
meiner
Stadt
(in
meiner
Stadt)
Dans
ma
ville
(dans
ma
ville)
In
meiner
Stadt
(in
meiner
Stadt)
Dans
ma
ville
(dans
ma
ville)
Westberlin,
in
meiner
Stadt
Berlin-Ouest,
dans
ma
ville
Du
fährst
U-Bahn
ABC,
Ich
S500,
AMG
Tu
prends
le
métro
ABC,
moi
la
S500,
AMG
Direkt
zum
Kudamm,
KaDeWe
Direction
Kudamm,
KaDeWe
Päckchen,
Puder,
Nase,
Schnee
Paquets,
poudre,
nez,
neige
Goldketten
von
Cartier,
Goldblättchen
Baba
Haze
Chaînes
en
or
Cartier,
feuilles
d'or
Baba
Haze
Para
zählen,
parallel
auf
Golfplätzen
haram
Leben
Compter
les
thunes,
vivre
une
vie
de
haram
sur
les
terrains
de
golf
Unsere
Augen
sie
funkeln
Nos
yeux
brillent
Wie
Hyänen
im
Dunkeln
Comme
des
hyènes
dans
le
noir
Stundenlang
Sirenen
und
sie
reden,
lass
sie
munkeln
Des
heures
de
sirènes
et
ils
parlent,
laisse-les
jaser
Kickstart,
ich
gib
Gas,
pechschwarze
S-Klasse
Coup
d'envoi,
j'accélère,
Classe
S
noire
Fick
Staat,
ich
tick
hart,
Flex
packen,
Geld
machen
Nique
l'État,
je
tape
fort,
on
prend
les
billets,
on
fait
de
l'argent
Ich
hab'
nur
Kunden
die
Geld
haben
Zuhälter
Nutten
die
Pelz
tragen
J'ai
que
des
clients
qui
ont
de
l'argent,
des
proxénètes
qui
portent
de
la
fourrure
Im
Benza,
zu
schnell
fahren
Dans
la
Benz,
rouler
trop
vite
Mit
nur
einer
Hand
am
Lenkrad
Avec
une
seule
main
sur
le
volant
Chem
Chem,
ich
baller
mit
der
Mac-10
Chem
Chem,
je
tire
avec
la
Mac-10
Schieße
Feinde
aus
dem
black
Benz
J'élimine
les
ennemis
de
la
Benz
noire
Lass
sie
renn'
renn'
denn
sie
kennen
kennen
Laisse-les
courir
courir
car
ils
connaissent
connaissent
Meine
Gang'
Gang'
wenn
wir
kommen
macht
es
bang
bang
Mon
gang
gang
quand
on
arrive
ça
fait
bang
bang
Gangbang
Exzess
mit
deiner
dreckigen
Cousine
Gangbang
excès
avec
ta
sale
cousine
Zu
sechst
Sex
auf
Flex
in
der
Stretchlimousine
Du
sexe
à
six
sur
du
fric
dans
la
limousine
Heckmeck
immer
weg
weg
ich
mach'
tec
tec
und
ich
steck
weg
Dégage
toujours
loin
loin
je
fais
tec
tec
et
je
planque
Kugeln
Heckmeck
Ghetto
meslek
du
bist
Backpack
Rapper
Balles,
embrouilles,
ghetto,
métier,
tu
es
rappeur
à
sac
à
dos
Renn
weg
besser
oder
ich
heb
mein
Messer
Cours
mieux
ou
je
sors
mon
couteau
Wenn's
mit
Rap
nicht
klappt,
zieh'
ich
meine
Glock
Si
le
rap
ne
marche
pas,
je
sors
mon
flingue
Ziehe
durch
die
Stadt,
und
zieh'
euch
alle
ab
Je
traverse
la
ville
et
je
vous
dépouille
tous
Fliehe
durch
die
Nacht,
halte
Zivis
hier
auf
Trapp
Je
fuis
dans
la
nuit,
je
tiens
les
bleus
en
haleine
24
Stunden
lang
hier
in
meiner
Stadt
24
heures
sur
24
ici
dans
ma
ville
In
meiner
Stadt
(in
meiner
Stadt)
Dans
ma
ville
(dans
ma
ville)
In
meiner
Stadt
(in
meiner
Stadt)
Dans
ma
ville
(dans
ma
ville)
In
meiner
Stadt
(in
meiner
Stadt)
Dans
ma
ville
(dans
ma
ville)
Westberlin,
in
meiner
Stadt
Berlin-Ouest,
dans
ma
ville
In
meiner
Stadt
(in
meiner
Stadt)
Dans
ma
ville
(dans
ma
ville)
In
meiner
Stadt
(in
meiner
Stadt)
Dans
ma
ville
(dans
ma
ville)
In
meiner
Stadt
(in
meiner
Stadt)
Dans
ma
ville
(dans
ma
ville)
Westberlin,
in
meiner
Stadt
Berlin-Ouest,
dans
ma
ville
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sonu Lal, Hendric Buenck, Davut Althundal
Album
A.S.S.N.
date of release
05-05-2017
Attention! Feel free to leave feedback.