Lyrics and translation AK AUSSERKONTROLLE - Prominenz

Prominenz

Mein Block kommt mir vor wie ein Polizei-Camp
Da, wo wir sind, sind die Cops nicht weit weg
Bevor es beginnt, über den Kopf den Hijack
Und hol' aus dem Shop für umsonst die iMac's
Ich liebe Luxus und zieh' Kleidung von Designern an
Hummer schmeckt mir nicht, auch wenn ich ihn mir leisten kann
Du siehst mich rasen, immer noch durch meine Seitenstraßen
Nur mein Wagen ist zu breit, um ihn hier einzuparken
Wenn die Bullen komm'n, sollen sie komm'n
Wenn ich rein muss, geh' ich rein
Meine Jungs rollen auf Beton
Roll'n den Schein klein, legen Lines
Ich bin anders, Bruder, ich mach' keine Spielchen
Wir sind Jungs, die, wenn es Beef gibt, direkt schießen
Die erste Bitch im Pool, die zweite in der Suite bang'n
Ich bin nicht Snoop, doch das ist nothing but a G thing

Prominenz, sind im Benz unterwegs
Die Königskette, sie glänzt wunderschön
Daule ist machtlos, kann nichts unternehm'n
Ich leb' jeden Tag so als wenn die Welt untergeht

Sie woll'n uns schnappen, aber wie?
300 Sachen und wir flieh'n
Taş in den Kapseln und wir zieh'n
Zieh'n, zieh'n

Kopf-Kaputte gehen bundesweit ackern
Durch die Dunkelheit rattern
Runden dreh'n im Benz, reines edles Flex
Scheine zählen, Cash
Kunden abklappern, Ermittlungen laufen verdeckt
Kisten verstaut im Gepäck
15 Kilo, ich haue sie weg
Für 50.000 direkt, ahh
Jeden Tag am husteln, bin nicht immer einen Benz gefahr'n
Heute trag' ich teure Jacken, die einmal lebendig war'n
Alles, was ich anhab', maßgeschneidert nur von Meisterhand
Ich hab' 150k zu häng'n in meinem Kleiderschrank
In der Tiefgarage schwarzer Jeep geparkt
50 Riesen bar in einem Briefumschlag
Nicht zu bremsen wie ein Diplomat
Auf der Lauer wie ein Piskopat
Sie woll'n, dass ich blute
Und mich in 'ner Ruine seh'n
Sie wollen, dass ich shoote
Bye, bye, auf Wiederseh'n

Prominenz, sind im Benz unterwegs
Die Königskette, sie glänzt wunderschön
Daule ist machtlos, kann nichts unternehm'n
Ich leb' jeden Tag so als wenn die Welt untergeht

Sie woll'n uns schnappen, aber wie?
300 Sachen und wir flieh'n
Taş in den Kapseln und wir zieh'n
Zieh'n, zieh'n

Prominenz, sind im Benz unterwegs
Die Königskette, sie glänzt wunderschön
Daule ist machtlos, kann nichts unternehm'n
Ich leb' jeden Tag so als wenn die Welt untergeht

Sie woll'n uns schnappen, aber wie?
300 Sachen und wir flieh'n
Taş in den Kapseln und wir zieh'n
Zieh'n, zieh'n

Знаменитость

Мой район похож на чертов полицейский лагерь,
Куда ни глянь — мусора всегда рядом.
Прежде чем начать, натяну на голову капюшон,
И вытащу из магазина iMac'и — бесплатно.
Я люблю роскошь, ношу только дизайнерские шмотки,
Омары мне не по вкусу, хоть я и могу себе их позволить.
Ты видишь, как я гоняю по своим улицам,
Только моя тачка слишком широка, чтобы здесь припарковаться.
Если копы нагрянут — пусть приходят.
Если мне нужно войти — я войду.
Мои пацаны катят по асфальту,
Крошат купюры, делают дорожки.
Я другой, брат, я не играю в игры.
Мы парни, которые стреляют, как только начинается движуха.
Первая сучка в бассейне, вторая трахается в номере.
Я не Снуп, но это, детка, не что иное, как гангста-жизнь.

Знаменитости, едут в своих Mercedes,
Королевская цепь ослепительно сияет.
Мусора бессильны, ничего не могут поделать.
Я живу каждым днем так, будто наступает конец света.

Они хотят поймать нас, но как?
300 км/ч, и мы уходим.
Трава в капсулах, и мы курим,
Курим, курим.

Отморозки пашут по всей стране,
Мчатся сквозь темноту,
Нарезают круги на Mercedes — чистый, благородный понт.
Считают купюры, наличные.
Разбираются с клиентами, расследования идут тайно.
В багажнике лежат коробки.
15 килограммов, я их прячу.
За 50.000 евро сразу, ага.
Каждый день суета, я не всегда ездил на Mercedes.
Сегодня я ношу дорогие куртки, которые когда-то были живыми.
Все, что я надеваю, сшито на заказ только мастером.
У меня есть 150 тысяч евро, которые висят в моем шкафу.
В подземном гараже стоит черный джип.
50 тысяч наличными в конверте.
Меня не остановить, как дипломата.
Настороже, как питбуль.
Они хотят, чтобы я истек кровью
И лежал в руинах.
Они хотят, чтобы я стрелял.
Пока-пока, до свидания.

Знаменитости, едут в своих Mercedes,
Королевская цепь ослепительно сияет.
Мусора бессильны, ничего не могут поделать.
Я живу каждым днем так, будто наступает конец света.

Они хотят поймать нас, но как?
300 км/ч, и мы уходим.
Трава в капсулах, и мы курим,
Курим, курим.

Знаменитости, едут в своих Mercedes,
Королевская цепь ослепительно сияет.
Мусора бессильны, ничего не могут поделать.
Я живу каждым днем так, будто наступает конец света.

Они хотят поймать нас, но как?
300 км/ч, и мы уходим.
Трава в капсулах, и мы курим,
Курим, курим.