AK Ausserkontrolle - Satans schlimmer Hunger - translation of the lyrics into French
AK Ausserkontrolle Satans schlimmer Hunger

AK Ausserkontrolle - Satans schlimmer Hunger

Lyrics and translation AK Ausserkontrolle - Satans schlimmer Hunger




Satans schlimmer Hunger
La terrible faim de Satan
Blutgelder, kriminell Scheine kommen, Scheine gehen
Argent sale, criminel, les billets vont et viennent
Zuhälter, offiziell – Feinde kommen, Feinde gehen
Proxénète, officiel, les ennemis vont et viennent
Satans schlimmer Hunger, Satans schlimmer Hunger
La terrible faim de Satan, la terrible faim de Satan
Satans schlimmer Hunger, Satans schlimmer Hunger
La terrible faim de Satan, la terrible faim de Satan
Nutten, Geld, Sex, Triebe
Prostituées, argent, sexe, pulsions
Kunden, Packs, Flex, Dealen
Clients, paquets, frime, trafics
Satans schlimmer Hunger, Satans schlimmer Hunger
La terrible faim de Satan, la terrible faim de Satan
Satans schlimmer Hunger, Satans schlimmer Hunger
La terrible faim de Satan, la terrible faim de Satan
Der Teufel führt zur Hölle, Gottes Wege unergründlich
Le diable mène en enfer, les voies du Seigneur sont impénétrables
Falsches Verhalten zieht Konsequenzen mit sich
Un mauvais comportement a des conséquences
Und die ganze Scheiße beginnt wieder von vorn'
Et toute cette merde recommence depuis le début
Brüder ficken Brüder, Missgeburten werden geboren
Les frères baisent les frères, des monstres naissent
Menschen sündigen für besseres Leben
Les hommes pèchent pour une vie meilleure
Verlorene Seelen – Materie
Âmes perdues - matière
Besessen vom Leben, der Teufel sitzt am längeren Hebel
Obsédé par la vie, le diable a le dessus
Dämmerung, Nebel
Crépuscule, brouillard
Ich steche heraus wie Messer und Säbel
Je me démarque comme des couteaux et des sabres
Verbesserung geht nicht
Pas d'amélioration possible
Viel zu tief in der Scheiße gefangen auf ewig
Trop profondément pris au piège dans la merde pour toujours
Bewege mich unter Dämonen und Geister
Je me déplace parmi les démons et les fantômes
Und seh' wie Verträge sich schließen
Et je vois des contrats se conclure
Ich suche nach Größe, die Blume des Bösen
Je cherche la grandeur, la fleur du mal
Im Jenseits von Gutem und Schönem, doch suchen Erlösung
Au-delà du bien et du beau, mais en quête de rédemption
Halte mich fest, leite mich recht
Tiens-moi fort, guide-moi bien
Das Leben ein Test und wir fallen im Gefecht
La vie est un test et nous tombons au combat
Bitte Herr, vergebe uns
S'il te plaît, Seigneur, pardonne-nous
Segne uns, gebe uns
Bénis-nous, donne-nous
Blutgelder, kriminell, Scheine kommen, Scheine gehen
Argent sale, criminel, les billets vont et viennent
Zuhälter, offiziell, Feinde kommen, Feinde gehen
Proxénète, officiel, les ennemis vont et viennent
Satans schlimmer Hunger, Satans schlimmer Hunger
La terrible faim de Satan, la terrible faim de Satan
Satans schlimmer Hunger, Satans schlimmer Hunger
La terrible faim de Satan, la terrible faim de Satan
Nutten, Geld, Sex, Triebe
Prostituées, argent, sexe, pulsions
Kunden, Packs, Flex, Dealen
Clients, paquets, frime, trafics
Satans schlimmer Hunger, Satans schlimmer Hunger
La terrible faim de Satan, la terrible faim de Satan
Satans schlimmer Hunger, Satans schlimmer Hunger
La terrible faim de Satan, la terrible faim de Satan
Meine Hände werden kalt, ich werde alt, wie gelähmt
Mes mains deviennent froides, je vieillis, comme paralysé
Meine Hände halten nicht mehr diese Last die sie trägt
Mes mains ne peuvent plus supporter ce fardeau qu'elles portent
Beide Augen auf, kleiner Bruder
Ouvre les yeux, petit frère
Sieh diese Welt ist kalt doch Augen auf, kleiner Bruder
Regarde, ce monde est froid, mais ouvre les yeux, petit frère
Du sollst nie hungern, nie trauern
Tu ne devrais jamais avoir faim, jamais pleurer
Nie zweifeln, nie kummern
Ne jamais douter, ne jamais s'inquiéter
Nie wieder dein Dope verchecken
Ne plus jamais vérifier ta drogue
Sieh, [?] ist der Tod hinter toten Ecken
Regarde, [?] c'est la mort derrière les coins morts
Sieh, der Preis ist sehr hoch, um deinen Hunger zu decken
Regarde, le prix est très élevé pour satisfaire ta faim
Meine Gegend wurde von der Welt vergessen
Mon quartier a été oublié du monde
Meine Gegend wurde durch das Geld besessen
Mon quartier était obsédé par l'argent
Meine Gegend wollte sich selbst nur retten
Mon quartier voulait juste se sauver
Jetzt ist der Rest gerettet, doch wir verrecken
Maintenant, le reste est sauvé, mais nous mourons
Und treiben in Not, doch ich bleibe im Boot
Et nous dérivons dans le besoin, mais je reste dans le bateau
Teilen unsern Weg und wir teilen unser Brot
Partageons notre chemin et partageons notre pain
Steige nach oben, besteige den Thron
Monte, monte sur le trône
Zeitende droht, schleichender Tod
La fin des temps menace, la mort insidieuse
Sieh dich an, dein Leben zieht vorbei, es ist krank
Regarde-toi, ta vie passe, c'est malade
Und du hast eh keine Zeit bist du dann
Et tu n'as pas le temps de toute façon jusqu'à ce que tu
Erstickst an deinem leidenden Verstand
Étouffes dans ton esprit souffrant
Teilt sich in zwei
Se divise en deux
Bevor du einen Teil von deinem verlierst
Avant d'en perdre une partie
Raff dich auf, bleib wach für den Kampf in der Nacht
Prépare-toi, reste éveillé pour le combat dans la nuit
Ihr könnt meine Brüder hinter schwarzem Gitter legen
Vous pouvez mettre mes frères derrière les barreaux
Die Gedanken sind frei, keiner kann sie uns nehmen
Les pensées sont libres, personne ne peut nous les enlever
Blutgelder, kriminell Scheine kommen, Scheine gehen
Argent sale, criminel, les billets vont et viennent
Zuhälter, offiziell Feinde kommen, Feinde gehen
Proxénète, officiel, les ennemis vont et viennent
Satans schlimmer Hunger, Satans schlimmer Hunger
La terrible faim de Satan, la terrible faim de Satan
Satans schlimmer Hunger, Satans schlimmer Hunger
La terrible faim de Satan, la terrible faim de Satan
Nutten, Geld, Sex, Triebe
Prostituées, argent, sexe, pulsions
Kunden, Packs, Flex, Dealen
Clients, paquets, frime, trafics
Satans schlimmer Hunger, Satans schlimmer Hunger
La terrible faim de Satan, la terrible faim de Satan
Satans schlimmer Hunger, Satans schlimmer Hunger
La terrible faim de Satan, la terrible faim de Satan
Blutgelder, kriminell Scheine kommen, Scheine gehen
Argent sale, criminel, les billets vont et viennent
Zuhälter, offiziell Feinde kommen, Feinde gehen
Proxénète, officiel, les ennemis vont et viennent
Satans schlimmer Hunger, Satans schlimmer Hunger
La terrible faim de Satan, la terrible faim de Satan
Satans schlimmer Hunger, Satans schlimmer Hunger
La terrible faim de Satan, la terrible faim de Satan
Nutten, Geld, Sex, Triebe
Prostituées, argent, sexe, pulsions
Kunden, Packs, Flex, Dealen
Clients, paquets, frime, trafics
Satans schlimmer Hunger, Satans schlimmer Hunger
La terrible faim de Satan, la terrible faim de Satan
Satans schlimmer Hunger, Satans schlimmer Hunger
La terrible faim de Satan, la terrible faim de Satan




Writer(s): Hendric Buenck, Marcel Lion, Davut Althundal
AK Ausserkontrolle - A.S.S.N.
Album
A.S.S.N.
date of release
05-05-2017

1 Bankster
2 Verliebt in den Tod
3 Stimme
4 Statement
5 32 Bars
6 Lieber Gott
7 Dahab
8 A.S.S.N.
9 Rucksack
10 Meine Stadt
11 Blau
12 Wer weiß das schon
13 Satans schlimmer Hunger
14 Blaulicht Intensiv
15 Full Time Hustler
16 Jim Beam & Voddi
17 Kristall
18 Ruf die Cops - Instrumental
19 Lieber Gott - Instrumental
20 Stimme - Instrumental
21 Dahab - Instrumental
22 Full Time Hustler - Instrumental
23 Wenns drauf ankommt - Instrumental
24 Statement - Instrumental
25 Bankster - Instrumental
26 Meine Stadt - Instrumental
27 32 Bars - Instrumental
28 Rucksack - Instrumental
29 Tödlich - Instrumental
30 Kristall - Instrumental
31 Jet - Instrumental
32 Jim Beam & Voddi - Instrumental
33 Fick die Hoe - Instrumental
34 A.S.S.N. - Instrumental
35 Verliebt in den Tod - Instrumental
36 Blau - Instrumental
37 Wer weiß das schon - Instrumental
38 Blaulicht Intensiv - Instrumental
39 Satans schlimmer Hunger - Instrumental
40 Ruf die Cops
41 Wenns drauf ankommt
42 F**k die Hoe
Attention! Feel free to leave feedback.