Lyrics and translation AK-Official - I.S.E.W.

I.S.E.W.

Yeah (yeah)
OneFamRecords (OneFamRecords)
Beatbrücke (Beatbrücke)

Ohh
Die Erinnerung ist alles was mir bleibt (was mir bleibt)
Heimatort, der meinem Leben Glanz verleiht (Glanz verleiht)
Deshalb bekommt ihr den Ehrenplatz, ihr seid
Niemals weg

Jede Sekunde wäre mit euch so kostbar (so kostbar)
Sehe ich die alte Anschrift auf der Postkarte (auf der Postkarte)
Auch wenn dabei eine Träne fließt
Ihr seid es wert

Die Lieblingsgegend, Plattenbau Ost, Russland (Ost Russland)
So unbeschreiblich schön, wie Kate Moss im Ford Mustang (Ford Mustang)
Breitbeinig auf dem Fahrersitz in Dessous lüstern und sagt mir
Wer bekommt bei diesem Anblick keine Lust man (keine Lust man)

Scheiße, Ich komme grad vom Thema ab
Raus aus meinem Kopf, konzentrier dich auf dein Part, verdammt
Ich bin aufgewachsen in einem Hochhaus
Vierter Stock, Küchenfenster gingen zu dem Hof raus
Kopfchaos (Kopfchaos), als ob er in ein Loch saust
Heimatort, wie kein zweiter kennt er sich im Block aus
Zwischen Betonsäulen, Bolzplätzen, Eisbecher
Kaputte Fahrstühle, Gasherde und Einbrecher
Verdreckte Ecken, Nutten, Alkoholiker
Ein Opa spielt das Lied vom Tod auf seiner Mundharmonika
Er hat gelebt nach dem Prinzip, es war normal für ihn (ihn)
Ansagen ignoriert, wie Sportler früher Kreatin

Ohh
Die Erinnerung ist alles was mir bleibt (was mir bleibt)
Heimatort, der meinem Leben Glanz verleiht (Glanz verleiht)
Deshalb bekommt ihr den Ehrenplatz, ihr seid
Niemals weg

Jede Sekunde wäre mit euch so kostbar (so kostbar)
Sehe ich die alte Anschrift auf der Postkarte (auf der Postkarte)
Auch wenn dabei eine Träne fließt
Ihr seid es wert

Zurück zum Anfang der kaputten Wurzeln, Pflanzenwelt
Ich wurde älter, wusste dann was man von Pflanzen hält
Meine Umgebungssicht ist grün, ein bisschen leicht vergilbt
Vor der Haustür Alexej, der Kleisterheld (Kleisterheld)
War sein Spitzname, schwere Jugend auf Klebstoff
Er muss vom Hunger fliehen, weil die Mutter lieber Crack kocht
Süchtig nach Computerspielen, Counter Strike und kein Black Ops
Das sind die Unterschiede, 90er, ich hoffe er lebt noch

Denn, er war meist in Trauer, so wie er drauf war
Er irrte durch die Gegend, war immer stink sauer
Transparente Wege zwar, aber nie durchschaubar
Er und seine Herzensdame, ein perfektes Schaumpaar
Grenzenlose Liebe, stellten sie perfekt zur Schau dar
Man sagt die junge Liebe rostet nicht, aber jetzt schau da (schau da)
Platzte viel zu früh, aber das war mir schon damals klar
Beziehung läuft von ganz allein, ist Käse wie Gouda (wie Gouda)

Ohh
Die Erinnerung ist alles was mir bleibt (was mir bleibt)
Heimatort, der meinem Leben Glanz verleiht (Glanz verleiht)
Deshalb bekommt ihr den Ehrenplatz, ihr seid
Niemals weg

Jede Sekunde wäre mit euch so kostbar (so kostbar)
Sehe ich die alte Anschrift auf der Postkarte (auf der Postkarte)
Auch wenn dabei eine Träne fließt
Ihr seid es wert

Geboren dort, hier lebe ich, hier bin ich aufgewachsen
"Bist du ein Flüchtling?" Was? Erzähl hier bitte keinen Schwachsinn
Was redest du von Unterkunft zu einem Dumpingpreis
F-! Ich wusste damals nicht einmal, was Gratisleistung heißt
Wie anonyme Spenden und Geschenke, kein Begrüßungsgeld
Ich kam her mit meiner Mutter, die Verwandtschaft weit gefehlt
Es gab niemanden außer mein Stiefvater, der mir vieles gab
Und seine Liebe nehm ich definitiv mit ins Grab
In der Hinterhand hab ich noch mehr, als ich die deutsche Sprache
Endlich mal beherrschte, fing ich an mit dieser Hip-hop Sache
Hat nicht wirklich lang gedauert, bis ich die ersten Rhymes
Hobbymäßig aufgeschrieben habe, nicht die besten Lines
Geb ich zu (geb ich zu)
Aber es ändert sich, wenn man am Ball bleibt
Übung macht den Meister und ich übte viel in meiner Freizeit
Neben Fußball, fand ich durch Musik zu meiner Selbstbestimmung
Funktion gelungen, jetzt bin ich am Drücker, Fernbedienung

Fernbedienung (Fernbedienung)
Jetzt bin ich am Drücker (jetzt bin ich am Drücker)
Jetzt bin ich am Drücker

Ohh
Die Erinnerung ist alles was mir bleibt (was mir bleibt)
Heimatort, der meinem Leben Glanz verleiht (Glanz verleiht)
Deshalb bekommt ihr den Ehrenplatz, ihr seid
Niemals weg

Jede Sekunde wäre mit euch so kostbar (so kostbar)
Sehe ich die alte Anschrift auf der Postkarte (auf der Postkarte)
Auch wenn dabei eine Träne fließt
Ihr seid es wert

Wert-wert-wert-wert-wert
Ihr seid es wert
Wert-wert-wert-wert-wert

Ihr seid es wert
Wert-wert-wert-wert-wert
Ohh
Ihr seid es wert

I.S.E.W.

Да (да)
OneFamRecords (OneFamRecords)
Beatbrücke (Beatbrücke)

Ох
Воспоминания - это всё, что у меня осталось (что у меня осталось)
Родной город, придающий блеск моей жизни (придающий блеск)
Поэтому вы занимаете почётное место, вы
Никогда не исчезнете

Каждая секунда с вами была бы так ценна (так ценна)
Вижу старый адрес на открытке (на открытке)
Даже если при этом скатывается слеза
Вы этого стоите

Любимый район, панельный дом на востоке, Россия (восток России)
Так неописуемо красив, как Кейт Мосс в Ford Mustang (Ford Mustang)
Сидит, широко расставив ноги, на водительском сиденье в нижнем белье, томно и говорит мне
Кто не почувствует возбуждения при таком виде, мужик (не почувствует возбуждения, мужик)

Блин, я немного отвлекся от темы
Вон из моей головы, сконцентрируйся на своей части, чёрт возьми
Я вырос в многоэтажке
Четвёртый этаж, кухонные окна выходили во двор
Хаос в голове (хаос в голове), как будто он летит в дыру
Родной город, как никто другой, он знает этот район наизусть
Между бетонными столбами, спортивными площадками, стаканчиками мороженого
Сломанные лифты, газовые плиты и взломщики
Грязные углы, проститутки, алкоголики
Дед играет на губной гармошке песню о смерти
Он жил по принципу, для него это было нормально (нормально)
Игнорировал советы, как спортсмены раньше - креатин

Ох
Воспоминания - это всё, что у меня осталось (что у меня осталось)
Родной город, придающий блеск моей жизни (придающий блеск)
Поэтому вы занимаете почётное место, вы
Никогда не исчезнете

Каждая секунда с вами была бы так ценна (так ценна)
Вижу старый адрес на открытке (на открытке)
Даже если при этом скатывается слеза
Вы этого стоите

Возвращаясь к истокам сломанных корней, мир растений
Я стал старше, узнал, что значат растения
Мой взгляд на окружение зелёный, немного пожелтевший
Перед дверью Алексей, герой клея (герой клея)
Так его прозвали, тяжёлая юность на токсикомании
Он должен был бежать от голода, потому что мать предпочитала варить крэк
Зависимый от компьютерных игр, Counter-Strike, а не Black Ops
Вот в чём разница, 90-е, надеюсь, он ещё жив

Ведь он был по большей части в печали, таким он был
Он бродил по округе, всегда был зол
Пути прозрачные, но никогда не просматриваемые насквозь
Он и его дама сердца, идеальная пара
Безграничная любовь, которую они выставляли напоказ
Говорят, что юная любовь не ржавеет, но ты только посмотри (только посмотри)
Всё разрушилось слишком рано, но мне это было ясно уже тогда
Отношения развиваются сами собой - это чушь, как сыр Гауда (как Гауда)

Ох
Воспоминания - это всё, что у меня осталось (что у меня осталось)
Родной город, придающий блеск моей жизни (придающий блеск)
Поэтому вы занимаете почётное место, вы
Никогда не исчезнете

Каждая секунда с вами была бы так ценна (так ценна)
Вижу старый адрес на открытке (на открытке)
Даже если при этом скатывается слеза
Вы этого стоите

Рождённый там, я живу здесь, здесь я вырос
"Ты беженец?" Что? Не говори ерунды
Что ты несёшь про жильё по бросовой цене
Ё-! Я тогда даже не знал, что такое халява
Как анонимные пожертвования и подарки, никаких подъёмных
Я приехал сюда с матерью, родственников не было
Не было никого, кроме моего отчима, который многое мне дал
И его любовь я определённо заберу с собой в могилу
У меня в запасе есть кое-что ещё, кроме знания немецкого языка
Как только я им овладел, я начал заниматься этим хип-хопом
Не прошло и много времени, как я написал свои первые рифмы
Для себя, не самые лучшие строчки
Признаю (признаю)
Но всё меняется, если не бросать дело
Повторение - мать учения, и я много практиковался в свободное время
Помимо футбола, я нашёл в музыке путь к самоопределению
Миссия выполнена, теперь я у руля, пульт дистанционного управления

Пульт дистанционного управления (пульт дистанционного управления)
Теперь я у руля (теперь я у руля)
Теперь я у руля

Ох
Воспоминания - это всё, что у меня осталось (что у меня осталось)
Родной город, придающий блеск моей жизни (придающий блеск)
Поэтому вы занимаете почётное место, вы
Никогда не исчезнете

Каждая секунда с вами была бы так ценна (так ценна)
Вижу старый адрес на открытке (на открытке)
Даже если при этом скатывается слеза
Вы этого стоите

Стоите-стоите-стоите-стоите-стоите
Вы этого стоите
Стоите-стоите-стоите-стоите-стоите

Вы этого стоите
Стоите-стоите-стоите-стоите-стоите
Ох
Вы этого стоите