Lyrics and translation AK - Zmizet

Zmizet

Vzbudil jsem se jednoho dne, ve snu jsem měl tuhle vizi,
Pohřbívali mě za živa mí vlastní
Lidi mám tušení, že musím rychle zmizet
Jsem příliš vidět.

A já už hodně viděl a já to viděl vše, vše a
Já to viděl vše, vše nemám důvod zůstat,
Já to viděl vše, vše já to viděl vše, vše, já to v
Iděl vše, vše, já to viděl vše, vše já to viděl vše.

Drahý bože chraň mě před sebou samým, proto
že podníkám kroky při kterých
Ničim své zdraví, už ani gandža nespraví
Všechen stres co v sobě tlačím a mám chuť se zabít a
Nepomáhá počasí co je venku, jsem to já a čtyři stěny.

Už klopím pátou honey, nevíš jak špatně je mi, jsem n
A útěku zároveň se schovávám, chvíle kdy to těžce nedávám
Jsem jenom další zrnko písku v oceánu, dal
ší životní oběť svírá mě úzkost po ránu, protože ví
M, že jsem si zavřel dveře před normálním
životem moch jsem být doktorem, právníkem či pilotem.

Kéž bych mohl být fake a jenom o tom psát texty, kaž
Dou chvílí mám pocit, že
Mi prorazí dveřmi můj život by sis nechtěl vyměnit, opravdoví
Hastleři se se mnou můžou ztotožnit.

Vzbudil jsem se jednoho dne, ve snu jsem měl tuhle vizy,
Pohřbívali mě za živa mý vlastní
Lidi, mám tušení, že musím rychle zmizet
Jsem příliš vidět.

A já už hodně viděl a já to viděl vše, vše a
Já to viděl vše, vše nemám důvod zůstat,
Já to viděl vše, vše já to viděl vše, vše, já to v
Iděl vše, vše, já to viděl vše, vše já to viděl vše.

Bože pověz, proč nedokážu vidět jinou cestu než jít pořád dopředu být
Neustále ve střehu, u
čím se zvládat ten strach, topím se v oceánu oni se
Smějí ze břehu, vlastní život nestíhám jistotu předstírám, někdy nev
ím kudy-kam,
Zapomínám na rodinu a vztah ze všech
Stran cítit jen tlak je těžké si přiznat,
že utíkám, před lidma stojím vyslečený do naha jak fighter v
Octagonu, všechny světla na tebe a kolem tma a věřit není komu.

Celý život říkají není kam spěchat, ale myslím, že není čas čekat.

Viděl jsem je bodat si kudly do zad,
Krev téct jako voda mí vlastní lidi mě chtěli prodat, nech
ápu proč ta zloba dnes už vím, že
Loalita nejsou slova. Třeba ji dokazovat

Vzbudil jsem se jednoho dne, ve snu jsem měl tuhle vizy,
Pohřbívali mě za živa mí vlastní
Lidi, mám tušení, že musím rychle zmizet
Jsem příliš vidět.

A já už hodně viděl a já to viděl vše, vše a
Já to viděl vše, vše nemám důvod zůstat,
Já to viděl vše, vše já to viděl vše, vše, já to v
Iděl vše, vše, já to viděl vše, vše já to viděl vše.

Všichni kámoši jsou daleko pryč jdou boy zůstali dole, necí
Tím tu vinu jenom bolest nenaplněné sny, já
Pořád bojuju dál oni šli do kolen, drahý bože odpusť jim
Oni neví co činí ukazují na mě prstem že já jsem ten vinný a možná
Jsem ten vinný dostat druhou šanci je můj sen
Neopustím démony dokud neopustím zem, viděl jsem ve snu
Bráchu ležet na zemi v krvy o dva roky později mu vážně selhaly brzdy
Ze zatáčky vyletěl hurikán na dvou
Kolech, nikdy nezapomenu tu bolest.

Probouzím se z nočních můr mokrý jak po sprše, kde j
Sem viděl hořet vše uprostřed nádherného dne, viděl
Jsem lásku svého života brečet na mém hrobě pak šla vymrdat týpky
Kteří mě poslali pod zem. (Do piče)

Disparaître

Je me suis réveillé un jour, j'ai fait ce rêve, cette vision,
Mes propres gens m'enterraient vivant
J'ai le sentiment que je dois disparaître rapidement
Je suis trop visible.

Et j'ai déjà beaucoup vu et j'ai tout vu, tout et
J'ai tout vu, tout, je n'ai aucune raison de rester,
J'ai tout vu, tout, j'ai tout vu, tout, je l'ai vu,
Vu tout, tout, j'ai tout vu, tout, j'ai tout vu.

Cher Dieu, protège-moi de moi-même, parce que
Je prends des mesures qui
Détruisent ma santé, même la weed ne peut pas arranger
Tout le stress que je retiens et j'ai envie de mourir et
Le temps qu'il fait dehors n'aide pas, c'est moi et quatre murs.

Je frappe déjà à la cinquième chérie, tu ne sais pas à quel point je vais mal, je suis en
Fuite tout en me cachant, des moments où c'est difficile à gérer
Je ne suis qu'un autre grain de sable dans l'océan, une autre
Victime de la vie, l'anxiété me ronge le matin, parce que je sais
Que je me suis fermé la porte à une vie normale
J'aurais pu être médecin, avocat ou pilote.

Si seulement je pouvais être faux et écrire des paroles à ce sujet, à chaque
Instant j'ai l'impression que
Ma vie va me défoncer la porte, tu ne voudrais pas échanger la tienne, les vrais
Hustlers peuvent s'identifier à moi.

Je me suis réveillé un jour, j'ai fait ce rêve, cette vision,
Mes propres gens m'enterraient vivant
J'ai le sentiment que je dois disparaître rapidement
Je suis trop visible.

Et j'ai déjà beaucoup vu et j'ai tout vu, tout et
J'ai tout vu, tout, je n'ai aucune raison de rester,
J'ai tout vu, tout, j'ai tout vu, tout, je l'ai vu
Vu tout, tout, j'ai tout vu, tout, j'ai tout vu.

Dieu dis-moi, pourquoi je ne peux pas voir d'autre chemin que d'aller toujours de l'avant, être
Toujours sur le qui-vive,
Comment gérer cette peur, je me noie dans l'océan, ils
Rient du rivage, je n'arrive pas à suivre ma propre vie, je fais semblant d'être sûr de moi, parfois je ne sais pas
Où aller,
J'oublie ma famille et ma relation de tous
Côtés, je ne ressens que de la pression, c'est difficile à admettre,
Que je fuis, je me tiens nu devant les gens comme un combattant dans l'
Octogone, tous les projecteurs braqués sur toi et l'obscurité autour et personne à qui se fier.

Toute ma vie, on m'a dit qu'il n'y avait pas le temps de se presser, mais je pense qu'il n'y a pas de temps à perdre.

Je les ai vus se poignarder dans le dos,
Le sang couler comme de l'eau, mes propres gens voulaient me vendre, je ne
Comprends pas pourquoi cette haine, aujourd'hui je sais que
La loyauté n'est pas que des mots. Il faut la prouver

Je me suis réveillé un jour, j'ai fait ce rêve, cette vision,
Mes propres gens m'enterraient vivant
J'ai le sentiment que je dois disparaître rapidement
Je suis trop visible.

Et j'ai déjà beaucoup vu et j'ai tout vu, tout et
J'ai tout vu, tout, je n'ai aucune raison de rester,
J'ai tout vu, tout, j'ai tout vu, tout, je l'ai vu
Vu tout, tout, j'ai tout vu, tout, j'ai tout vu.

Tous mes potes sont loin, les vrais sont restés en bas, je ne
Ressens pas la culpabilité, seulement la douleur des rêves non réalisés, je
Continue à me battre, ils ont mis genou à terre, cher Dieu pardonne-leur
Ils ne savent pas ce qu'ils font, ils me montrent du doigt en disant que c'est moi le coupable et peut-être
Que je suis coupable, avoir une seconde chance est mon rêve
Je n'abandonnerai pas mes démons tant que je n'aurai pas quitté cette terre, j'ai vu en rêve
Mon frère allongé sur le sol couvert de sang, deux ans plus tard, ses freins ont lâché
Un ouragan a surgi du virage sur deux
Roues, je n'oublierai jamais cette douleur.

Je me réveille de mes cauchemars trempé comme après une douche, où j'
Ai vu tout brûler au milieu d'une belle journée, j'ai vu
L'amour de ma vie pleurer sur ma tombe, puis elle est allée baiser les mecs
Qui m'ont envoyé six pieds sous terre. (Putain)