Lyrics and translation AK26 - Bling bling

Bling bling

Bling Bling, én nem értem ezt,
Azt hiszed, annyit érsz, amit az ékszered.
- De hova mész?
- Mert pénz nélkül nem lehet.
De neked zsákutcába fut az életed.
A low-rider visz majd előre, azt nem veszed észre, úgy dőlsz be a tőrbe.
Körbe mutatom a tükröt, görbe.
- Mire föl?
- Hogy tanulj belőle.

Minek bling-bling? 26, haverom.
A nagyszájú, fars, az elcsúszik a vakeron.
Ha talajon a lábam, azt nem húzod ki.
Minden sorom igaz bro, sose volt habiszti.
Gyere még, én szöveget nem kastázok fake.
A papír, a toll velem, meg 14 év! Ki, hogy hív?
A hitem és az oroszlán szív.
Mindet törlöm a körömből, ki szurkál, meg szív.
Minek támadnál szét, mert a váram már áll...
én úgy terítem a szavamat, mint Pablo Escobar.
Tele tár, meg az AK-mat húzd fel...
A hip-hop dzsungel, de itt túl sok az Akela.
Pali madár, neked a szádban a rappala,
Mert mindent szétfeszít a raklo vakera.
Egy-két, itt a mic-on a kéz.
Mert én mindig itt vagyok. eltűntetek rég.

Bling Bling, én nem értem ezt,
Azt hiszed, annyit érsz, amit az ékszered.
- De hova mész?
- Mert pénz nélkül nem lehet.
De neked zsákutcába fut az életed.
A low-rider visz majd előre, azt nem veszed észre, úgy dőlsz be a tőrbe.
Körbe mutatom a tükröt, görbe.
- Mire föl?
- Hogy tanulj belőle.

Majd a végén, mikor minden már csak por és hamu.
Nincsen alku, hidd el, elhullik az összes kamu.
Feléget mindent a tűz, itt mindent lerombol, figyeld!
Én csak a flow-mat hozom, itt az AK mindenkinek!
Lent az utcában lezüllött játékosok.
Pakkot osztanak, az élet sokat eltaposott!
Hiába próbálod kirúgni a lábam, totálra tettem a táram,
Benn van a kabátban. Egy-két monokli beleférhet.
Én már nem félek, mert az utca egy harctér lett.
Kiemel a zene. Ebből a mocsokból.
Ahol semmi remény, csak ez, ami előre tol!
Túlélem a sötétséget, gyere még. mikor elalszik minden.jövök én!
A pénz elég, a tűzben ég, neked már rég a véredet felvizezték.

Bling Bling, én nem értem ezt,
Azt hiszed, annyit érsz, amit az ékszered.
- De hova mész?
- Mert pénz nélkül nem lehet.
De neked zsákutcába fut az életed.
A low-rider visz majd előre, azt nem veszed észre, úgy dőlsz be a tőrbe.
Körbe mutatom a tükröt, görbe.
- Mire föl?
- Hogy tanulj belőle.

Magyarország, itt megy a lowrider.
A Ladában hatan, nem húzhattok hátra.
S.U.R.ány, sose lesz már Flo-rida.
A pisztoly a tarkón, a töltény a tárba.
Mit beszél? Nekem sántít a sztorija.
Mert talpig aranyban a gettó warrior!
M.O. Minden AK hallgató, kibelez a flow, tudod, visszavág a szó!

Bling Bling, én nem értem ezt,
Azt hiszed, annyit érsz, amit az ékszered.
- De hova mész?
- Mert pénz nélkül nem lehet.
De neked zsákutcába fut az életed.
A low-rider visz majd előre, azt nem veszed észre, úgy dőlsz be a tőrbe.
Körbe mutatom a tükröt, görbe.
- Mire föl?
- Hogy tanulj belőle.

Блеск

Блеск, блеск, я не понимаю этого,
Ты думаешь, что стоишь столько, сколько твои украшения.
- Куда ты идешь?
- Потому что без денег никак.
Но твоя жизнь заходит в тупик.
Лоурайдер везет тебя вперед, ты не замечаешь, как попадаешь в ловушку.
Покажу тебе зеркало, кривое.
- Зачем?
- Чтобы ты училась на своих ошибках.

Зачем блеск? 26, подруга.
Болтун, фальшивка, оступишься на слове.
Если мои ноги на земле, ты меня не сдвинешь.
Каждая моя строчка правда, бро, никогда не было хвастовства.
Давай еще, я не пережевываю текст фальшиво.
Бумага, ручка со мной, и 14 лет! Кто как зовет?
Моя вера и львиное сердце.
Стираю всех вокруг, кто ноет и сосет.
Зачем нападать, ведь моя крепость уже стоит...
я рассыпаю свои слова, как Пабло Эскобар.
Полный магазин, и свой АК заряжай...
Хип-хоп джунгли, но здесь слишком много Акел.
Глупая птица, у тебя во рту рэп-каша,
Потому что все разрывает на части рэп-вакханалия.
Раз-два, вот рука на микрофоне.
Потому что я всегда здесь, вы давно исчезли.

Блеск, блеск, я не понимаю этого,
Ты думаешь, что стоишь столько, сколько твои украшения.
- Куда ты идешь?
- Потому что без денег никак.
Но твоя жизнь заходит в тупик.
Лоурайдер везет тебя вперед, ты не замечаешь, как попадаешь в ловушку.
Покажу тебе зеркало, кривое.
- Зачем?
- Чтобы ты училась на своих ошибках.

Потом, в конце, когда все станет пылью и пеплом.
Нет сделки, поверь, вся фальшь исчезнет.
Огонь сожжет все, здесь все разрушит, смотри!
Я просто несу свой флоу, здесь АК для всех!
Внизу на улице опустившиеся игроки.
Торгуют пакетами, жизнь многих затоптала!
Зря пытаешься выбить меня из колеи, я полностью заряжен,
В куртке. Парочка синяков допустима.
Я больше не боюсь, потому что улица стала полем боя.
Музыка вытаскивает. Из этой грязи.
Где нет никакой надежды, только это толкает вперед!
Я переживу тьму, давай еще, когда все уснет, приду я!
Денег хватает, горю в огне, твою кровь давно разбавили.

Блеск, блеск, я не понимаю этого,
Ты думаешь, что стоишь столько, сколько твои украшения.
- Куда ты идешь?
- Потому что без денег никак.
Но твоя жизнь заходит в тупик.
Лоурайдер везет тебя вперед, ты не замечаешь, как попадаешь в ловушку.
Покажу тебе зеркало, кривое.
- Зачем?
- Чтобы ты училась на своих ошибках.

Венгрия, здесь едет лоурайдер.
В "Ладе" шестеро, вам не скрыться.
Ш.У.Р.ань, никогда не станет Флоридой.
Пистолет к виску, патрон в патроннике.
Что он говорит? Мне кажется, его история хромает.
Ведь гетто-воин весь в золоте!
В.Е. Все слушают АК, флоу потрошит, знаешь, слово возвращается!

Блеск, блеск, я не понимаю этого,
Ты думаешь, что стоишь столько, сколько твои украшения.
- Куда ты идешь?
- Потому что без денег никак.
Но твоя жизнь заходит в тупик.
Лоурайдер везет тебя вперед, ты не замечаешь, как попадаешь в ловушку.
Покажу тебе зеркало, кривое.
- Зачем?
- Чтобы ты училась на своих ошибках.