AK26 - Vissza - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AK26 - Vissza




Vissza
Retour
Hol a règi AK bro
est le vieux AK bro
Hol a règi AK bro
est le vieux AK bro
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)
Itt a kalasnyikov kettő a hat
Voici la Kalachnikov deux six
A vasban a mutató már règen kiakadt
L'aiguille sur le fer est bloquée depuis longtemps
Az utcákat hozom el a föld alól jövök
Je ramène les rues, je viens du sous-sol
Kiürítem a táram, szanaszèjjel lövök
Je vide mon chargeur, je tire partout
Mèg mindig èn èhes vagyok mint egy cápa
Je suis toujours aussi affamé qu'un requin
Biztos mert règen csak szar volt a tálba
Sûrement parce que je n'avais que de la merde dans mon bol
Az apám megmondta csak mantrázom magam
Mon père me l'a dit, je ne fais que réciter
De ugyanúgy a mai napig lekaszál a szavam
Mais mes mots restent les mêmes aujourd'hui
Bazd meg a hírnevet,nèzd meg ez arany
Va te faire foutre la gloire, regarde c'est de l'or
Ha kel újra ledöntöm mindegyik falam
Si je me réveille, je démolis tous mes murs
A sötètből jöttem, a sötètbe megyek
Je suis venu des ténèbres, je vais dans les ténèbres
Ès leszarom hogy nem hiszed ugyanaz a gyerek
Et je m'en fous si tu ne crois pas que c'est le même enfant
Számít a szavam, ès az anyám meg büszke
Mes mots comptent, et ma mère est fière
Tudom hogy a sikerem a szemetekbe tüske
Je sais que mon succès est une épine dans vos yeux
Kèt lábbal földön, csak jobb a cipőm
Les deux pieds sur terre, j'ai juste de meilleures chaussures
Itt van a hátam most szúrd be a tőrt
Voici mon dos, plante-moi ton poignard maintenant
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)
Akkor is márka nevet mondok folyton
Je continue à dire le nom de la marque
Meg kène rám pár Kenzo ing
J'ai besoin de quelques chemises Kenzo
A nőmet az ikonba hordom
Je porte ma femme dans l'icône
Neki èn vagyok Ryan Gosling
Pour elle, je suis Ryan Gosling
Ne kèrjètek nem nyomok rappet
Ne me demande pas, je ne fais pas de rap
Soha nem volt olyan hogy megfelelek nektek
Je n'ai jamais essayé de te satisfaire
Bele se kezdek, de ti beleremegtek
Je ne commence même pas, mais vous tremblez
Èn csak viszem a brandat
Je ne fais que porter la marque
Csinálok stexet
Je fais du sexe
Mondjátok rólam hogy nem vagyok a règi
Vous dites que je ne suis pas le même
Azèrt mert a szarommal fölmegyek az ègig
Parce que je vais au ciel avec mes conneries
Hiába hogy minden dalomat èlik
Même si vous vivez toutes mes chansons
Vagják a szövegem, de soha nem ertik
Vous déchirez mes paroles, mais vous ne comprenez jamais
Valaki elhullott, valaki bírta
Quelqu'un est tombé, quelqu'un a tenu bon
Az álmait írta, a falon a lista
Il a écrit ses rêves, la liste sur le mur
A szája mocskos, de a szíve az tiszta
Sa bouche est sale, mais son cœur est pur
Csak előre teperek ès nem megyek vissza
Je fonce et je ne reviens pas en arrière
Nem megyek vissza
Je ne reviens pas en arrière
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)
Hozd a règit vissza (vissza, vissza)
Ramène le vieux (retour, retour)





Writer(s): Krn Beatz, Molnár ádám, Molnár Márton, The King Bj


Attention! Feel free to leave feedback.