Lyrics and translation AK9, Ben Morris & Venuto feat. Yogi - Shine (AK9 Private Edit)

Shine (AK9 Private Edit)

You've been down you've been out, I've seen it all before
There's been times in your life that's left you wanting more
Plain to see, call on me just when you need a friend
Just let me know I'll pick you up again

If you feel the music then everything will be alright
If you feel the music, yeah
Just keep your body moving you know you've got to dance all night
You've got to dance all night, oh

I want to pick you up
Don't want to see you down
Gotta show that you're doing fine
I've got to pick you up
Don't want to see you down
I'm gonna make you shine
I want to pick you up
Don't want to see you down
Gotta show that you're doing fine
I've got to pick you up
Don't want to see you down
I'm gonna make you shine

I'm gonna make you shine

You've been down you've been out, I've seen it all before
There's been times in your life that's left you wanting more
Plain to see, call on me just when you need a friend
Just let me know I'll pick you up again

If you feel the music then everything will be alright
If you feel the music, yeah
Just keep your body moving you know you've got to dance all night
You've got to dance all night, oh

I want to pick you up
Don't want to see you down
Gotta show that you're doing fine
I've got to pick you up
Don't want to see you down
I'm gonna make you shine
I want to pick you up (make you shine)
Gotta show me that you're doing fine
Don't wanna see you down (make you shine)
I'm gonna make you shine, oh

I'm gonna make you shine

I want to pick you up
Don't want to see you down
Gotta show that you're doing fine
I've got to pick you up
Don't want to see you down
I'm gonna make you shine, oh

Shine (AK9 Private Edit)

Tu as été abattu, tu as été à terre, j'ai déjà tout vu
Il y a eu des moments dans ta vie qui t'ont laissé en vouloir plus
C'est clair, tu m'appelles quand tu as besoin d'un ami
Fais-le moi savoir, je te ramènerai à la surface

Si tu sens la musique, tout ira bien
Si tu sens la musique, oui
Continue à bouger ton corps, tu sais que tu dois danser toute la nuit
Tu dois danser toute la nuit, oh

Je veux te remonter le moral
Je ne veux pas te voir abattu
Tu dois montrer que tu vas bien
Je dois te remonter le moral
Je ne veux pas te voir abattu
Je vais te faire briller
Je veux te remonter le moral
Je ne veux pas te voir abattu
Tu dois montrer que tu vas bien
Je dois te remonter le moral
Je ne veux pas te voir abattu
Je vais te faire briller

Je vais te faire briller

Tu as été abattu, tu as été à terre, j'ai déjà tout vu
Il y a eu des moments dans ta vie qui t'ont laissé en vouloir plus
C'est clair, tu m'appelles quand tu as besoin d'un ami
Fais-le moi savoir, je te ramènerai à la surface

Si tu sens la musique, tout ira bien
Si tu sens la musique, oui
Continue à bouger ton corps, tu sais que tu dois danser toute la nuit
Tu dois danser toute la nuit, oh

Je veux te remonter le moral
Je ne veux pas te voir abattu
Tu dois montrer que tu vas bien
Je dois te remonter le moral
Je ne veux pas te voir abattu
Je vais te faire briller
Je veux te remonter le moral (te faire briller)
Tu dois me montrer que tu vas bien
Je ne veux pas te voir abattu (te faire briller)
Je vais te faire briller, oh

Je vais te faire briller

Je veux te remonter le moral
Je ne veux pas te voir abattu
Tu dois montrer que tu vas bien
Je dois te remonter le moral
Je ne veux pas te voir abattu
Je vais te faire briller, oh