AKA Block feat. Satta - Far Side of the Moon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AKA Block feat. Satta - Far Side of the Moon




Far Side of the Moon
Обратная сторона луны
Loveless clouds that
Безлюбные облака,
We fall through
Сквозь которые мы падаем,
Lonely swimming, deep dark blue
Одинокое плавание, глубокий тёмно-синий,
Ocean raging, I lost you
Океан бушует, я потерял тебя,
Yeah you
Да, тебя.
They tell me feed the soul and starve the ego
Они говорят мне, накорми душу и замори эго,
But fuzzin' and fighting's all that we know now
Но всё, что мы знаем сейчас, - это путаница и ссоры.
Might be this California weed
Может, это калифорнийская дурь,
Love is blind and I can't see
Любовь слепа, и я не вижу,
Can't help the way I feel but
Ничего не могу поделать со своими чувствами, но
Something doesn't feel right
Что-то не так.
She might as wel be chillin' on the far side of the moon
Ты будто бы зависаешь на обратной стороне луны.
Something doesn't sit right
Что-то не так.
She keeps telling me, telling me, telling me everything is cool but
Ты продолжаешь говорить мне, говорить мне, говорить мне, что всё круто, но
Something doesn't feel right
Что-то не так.
She might as well be chillin' on the far side of the moon
Ты будто бы зависаешь на обратной стороне луны.
Something doesn't sit right
Что-то не так.
She keeps telling me, telling me, telling me everything is cool but
Ты продолжаешь говорить мне, говорить мне, говорить мне, что всё круто, но
Something doesn't
Что-то не так.
Rain is pouring in my room
В моей комнате льёт дождь,
On my sheets is your perfume
На моих простынях - твой парфюм,
Aftermath of the typhoon
Последствия тайфуна,
We've been through been through
Через которые мы прошли, прошли.
Might be this California weed
Может, это калифорнийская дурь,
Love is blind and I can't see
Любовь слепа, и я не вижу,
Can't help the way I feel but
Ничего не могу поделать со своими чувствами, но
Something doesn't feel right
Что-то не так.
She might as well be chillin' on the far side of the moon
Ты будто бы зависаешь на обратной стороне луны.
Something doesn't sit right
Что-то не так.
She keeps telling me, telling me, telling me everything is cool but
Ты продолжаешь говорить мне, говорить мне, говорить мне, что всё круто, но
Something doesn't feel right
Что-то не так.
She might as well be chillin' on the far side of the moon
Ты будто бы зависаешь на обратной стороне луны.
Something doesn't sit right
Что-то не так.
She keeps telling me, telling me, telling me everything is cool but
Ты продолжаешь говорить мне, говорить мне, говорить мне, что всё круто, но
Something doesn't
Что-то не так.
This is a weird bridge man...
Это какой-то странный бридж, чувак...
Something doesn't feel right
Что-то не так.
She might as well be chillin' on the far side of the moon
Ты будто бы зависаешь на обратной стороне луны.
Something doesn't sit right
Что-то не так.
She keeps telling me, telling me, telling me everything is cool but
Ты продолжаешь говорить мне, говорить мне, говорить мне, что всё круто, но
Something doesn't feel right
Что-то не так.
She might as well be chillin' on the far side of the moon
Ты будто бы зависаешь на обратной стороне луны.
Something doesn't sit right
Что-то не так.
She keeps telling me, telling me, telling me everything is cool but
Ты продолжаешь говорить мне, говорить мне, говорить мне, что всё круто, но
Something doesn't
Что-то не так.
Something doesn't
Что-то не так.
Something doesn't feel right
Что-то не так.
Something doesn't
Что-то не так.
Something doesn't
Что-то не так.
Something doesn't feel right
Что-то не так.
Something doesn't
Что-то не так.
Something doesn't
Что-то не так.
Something doesn't
Что-то не так.





Writer(s): Tim Blok, Jordan Satta Brown, Donavan Brown

AKA Block feat. Satta - Far Side of the Moon (feat. Satta)
Album
Far Side of the Moon (feat. Satta)
date of release
31-08-2017



Attention! Feel free to leave feedback.