やるせないボロの真夜中
In
einer
trostlosen,
schäbigen
Mitternacht
君の顔が浮かんだ
tauchte
dein
Gesicht
vor
mir
auf
もしもし、いま大丈夫？
Hallo,
geht
es
dir
gerade
gut?
とりあえず久しぶりだね
Es
ist
erstmal
eine
Weile
her
誰もいない冷えたベットの上
Auf
dem
kalten
Bett,
wo
niemand
ist
君の声に耳をくっつけ
lege
ich
mein
Ohr
an
deine
Stimme
まぶたで天井をふさぐ
und
verschließe
die
Decke
mit
meinen
Augenlidern
久しぶりな気がしないね
Es
fühlt
sich
nicht
an,
als
wäre
es
lange
her
眠れない理由を語らなくていい
Du
musst
mir
nicht
erzählen,
warum
du
nicht
schlafen
kannst
暗闇の中でひっそりと
Heimlich
in
der
Dunkelheit
衛星はふたりを見守ってる
wacht
der
Satellit
über
uns
beide
他愛ない話の中に
In
belanglosen
Gesprächen
君の姿が見えた
sah
ich
deine
Gestalt
もしもし、まだ起きてる？と
Hallo,
bist
du
noch
wach?,
君が呼ぶ夢をみてる
träume
ich,
wie
du
mich
rufst
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.