Lyrics and translation Akane feat. RUDEBWOY FACE - D-Swagga

D-Swagga

D-Swagga D-Swagga
This is Dancehall Swagg

I remember Street ど真ん中 電撃稲妻この体ん中
場所はあの場所 Kingston Jamaica
今も鮮明に浮かぶ頭ん中

融合させる Asian Blood 完成させる Original を
Wi come from Japanese Dancehall
Hey dude, turn our swag on

積み上げる Sound System のように
積み上げていく巧みな Style
Black n Yellow we got 唯一無二
言葉 Melody 紡いで Make money

We'r hit a musical evolution
地下から発射する Sensation
Rudebwoy face、Akane の Tag
Wi tell u this is Dancehall Swagg

だが俺の生き方 D-Swagga Ragga は Ragga でも Bad Ragga
Badda たかが外れているバカは 落ちぶれて自ら引くババ
なら俺のやり方 D-Swagga Badda 始め Slow からピッチ7
まだ冷めてみるなら死んだら? せめて聞くなら D-Swagga
俺はこいつで Get Money ヤツが SEX してる間に
街中揺らす Tune を Rec とり
恥ずかしいの全部捨てるゴリ この Riddim がなるとこは
音の泉踊る場所 エロもテロもある社交場
酒も混ざれば増す多幸感 音はドンキでも Funky
はまる Gyal は本気 Reggae Junkie
俺と組めば曲 神の領域さ 耳で Check しろ日本一

Wait deh man a who dada come
知らないあんたもこっちを注目
This's singer Akane A.K.A.N.E
隣には A-1 DJ

Sellasi Know 誰かが言う波のような Flow
それもそうさ並じゃない玄人 興味なくてもハメてく Low

掴む my Position 音に乗せて飛ばして乗らして飛ばしてく my Opinion
角はやし優雅に空飛ぶユニコーン さながら自由に放ってく Sound

ここ地下にも響く音なら表にも じきになれる強面にも
Chance は増える Many Many More

今日も Youth が

積み上げる Sound System のように
積み上げていく巧みな Style
Black n Yellow we got 唯一無二
言葉 Melody 紡いで Make money

We'r hit a musical evolution
地下から発射する Sensation
Rudebwoy face、Akane の Tag
Wi tell u this is Dancehall Swagg

D-Swagga D-Swagga
This is Dancehall Swagg

積み上げる Sound System のように
積み上げていく巧みな Style
Black n Yellow we got 唯一無二
言葉 Melody 紡いで Make money

We'r hit a musical evolution
地下から発射する Sensation
Rudebwoy face、Akane の Tag
Wi tell u this is Dancehall Swagg

D-Swagga D-Swagga
This is Dancehall Swagg

D-Swagga D-Swagga
This is Dancehall Swagg

D-Swagga

D-Swagga D-Swagga
C'est le Dancehall Swagg

Je me souviens de la rue, au milieu de l'éclair, dans ce corps
L'endroit était là-bas, Kingston Jamaïque
C'est encore clair dans ma tête

Fusionner le sang asiatique, achever l'original
Wi vient de Japanese Dancehall
Hey mec, active notre swag

Construire comme un Sound System
Construire un style astucieux
Black n Yellow on a, unique
Mots, mélodie tissés, faire de l'argent

On est dans une évolution musicale
Sensation lancée du sous-sol
Rudebwoy face, Akane's Tag
Wi te dis que c'est Dancehall Swagg

Mais ma façon de vivre D-Swagga Ragga est Ragga, mais Bad Ragga
Badda, les idiots qui sont en dehors sont perdus et se retirent eux-mêmes
Alors ma façon de faire D-Swagga Badda, commence lent puis pitch 7
Si tu es encore froid, tu es mort ? Au moins, si tu écoutes, D-Swagga
Je fais ça pour faire de l'argent, pendant que tu es en train de baiser
Je fais un enregistrement qui fait vibrer la ville
Jeter tout ce qui est embarrassant, ce Riddim est l'endroit où
La source du son, l'endroit où l'on danse, il y a du sexe et du terrorisme, un endroit social
L'alcool s'y mélange, le bonheur augmente, le son est bas, mais Funky
Les Gyal accrochées, des Reggae Junkie sérieuses
Si tu travailles avec moi, la musique est au niveau de Dieu, vérifie avec tes oreilles, numéro 1 au Japon

Attends mec, qui est ce papa qui arrive
Si tu ne sais pas, toi aussi tu es sous les feux des projecteurs
C'est la chanteuse Akane A.K.A.N.E
A côté d'elle, A-1 DJ

Sellasi Know, quelqu'un dit Flow comme une vague
C'est vrai, pas un professionnel ordinaire, même si tu n'es pas intéressé, on te met dans un Low

J'attrape ma position, je la mets sur le son, je la fais voler, je la fais rouler, je fais voler mon opinion
J'ai des cornes, je vole gracieusement dans le ciel, comme une licorne, je laisse libre cours au son

Ici, le son résonne dans le sous-sol, alors il est aussi à l'extérieur, même les visages durs
Il y a plus de chances, beaucoup plus

Aujourd'hui encore, la jeunesse

Construire comme un Sound System
Construire un style astucieux
Black n Yellow on a, unique
Mots, mélodie tissés, faire de l'argent

On est dans une évolution musicale
Sensation lancée du sous-sol
Rudebwoy face, Akane's Tag
Wi te dis que c'est Dancehall Swagg

D-Swagga D-Swagga
C'est le Dancehall Swagg

Construire comme un Sound System
Construire un style astucieux
Black n Yellow on a, unique
Mots, mélodie tissés, faire de l'argent

On est dans une évolution musicale
Sensation lancée du sous-sol
Rudebwoy face, Akane's Tag
Wi te dis que c'est Dancehall Swagg

D-Swagga D-Swagga
C'est le Dancehall Swagg

D-Swagga D-Swagga
C'est le Dancehall Swagg