Lyrics and translation Akane - U're the one

U're the one

勝利の 喜びは 大波となって
スタンド全体に 広がってゆく
We Love Love Love Love Marines(×２)
王者はおごらず 勝ち進む 千葉ロッテマリーンズ

我らのアタックは 火のように燃えて
スタジアムいっぱいに 熱気が走る
We Love Love Love Love Marines(×２)
王者は胸ハリ 戦うぞ 千葉ロッテマリーンズ

走って キャッチして 思いっ切り投げて
グランド美しく ナインが守る
We Love Love Love Love Marines(×２)
王者はいつでも 美しい 千葉ロッテマリーンズ

Tu es le seul

La joie de la victoire est une vague qui
se propage dans tout le stade
We Love Love Love Love Marines(×２)
Le champion ne s'enorgueillit pas et progresse, Chiba Lotte Marines

Notre attaque brûle comme un feu
La chaleur envahit tout le stade
We Love Love Love Love Marines(×２)
Le champion est fier et se bat, Chiba Lotte Marines

Courir, attraper, lancer de toutes ses forces
Le terrain est magnifique, les neuf joueurs protègent
We Love Love Love Love Marines(×２)
Le champion est toujours magnifique, Chiba Lotte Marines