AKB48 - Boku Ni Dekiru Koto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AKB48 - Boku Ni Dekiru Koto




Boku Ni Dekiru Koto
Что я могу сделать
WOW WOW WOW WOW
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
WOW WOW WOW WOW
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
WOW WOW WOW WOW
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
WOW WOW WOW WOW
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
WOW WOW WOW WOW
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
WOW WOW WOW WOW WOW WOW
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
裸足になって
Босыми ногами
土を踏みしめようぜ
Встанем на землю
指に力入れて立て!
Упрись пальцами и встань!
足の裏から
Через ступни
大地の鼓動が
Сердцебиение земли
伝わるだろう
Ты почувствуешь
地球の声だよ
Это голос Земли
両手広げて 風を受け止め
Раскинув руки, лови ветер
無心になるんだ
Освободи свой разум
メッセージ 聴こえるだろう
Ты услышишь послание
WOW
ВАУ
世界をひとつの (WOW WOW WOW WOW)
Весь мир в одну (ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ)
家族にしようぜ! (WOW WOW WOW)
Семью превратим! (ВАУ ВАУ ВАУ)
喜びも (喜びも)
Радость и (радость и)
悲しみも (悲しみも)
Печаль и (печаль и)
分け合うんだ
Разделим вместе
争った国と (WOW WOW WOW WOW)
С враждовавшими странами (ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ)
微笑みの握手しようぜ!
Обменяемся улыбкой и рукопожатием!
明日 生まれて来る子どもへ
Для детей, что родятся завтра
僕にできること
Что я могу сделать
WOW WOW WOW WOW
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
WOW WOW WOW WOW
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
WOW WOW WOW WOW
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
WOW WOW WOW WOW
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
WOW WOW WOW WOW
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
WOW WOW WOW WOW WOW WOW
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
飾りを捨てて
Сбросив украшения
全部 裸になって
Совсем обнажившись
ちゃんと考えてみよう
Давай хорошенько подумаем
大人になれば
Когда мы станем взрослыми
次の時代への
За будущее поколение
責任がある
Мы в ответе
しあわせのバトン
Эстафета счастья
水も緑もそうさ空気も
Воду, зелень и воздух тоже
借りてるだけだよ
Мы лишь одолжили
人間のものじゃないよ
Они не принадлежат людям
WOW
ВАУ
世界をひとつの (WOW WOW WOW WOW)
Весь мир в одну (ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ)
家族にしようぜ! (WOW WOW WOW)
Семью превратим! (ВАУ ВАУ ВАУ)
差し出した (差し出した)
Протянутые (протянутые)
その手と手 (その手と手)
Руки и руки (руки и руки)
繋ぎながら
Соединив,
拒否してる国と (WOW WOW WOW WOW)
С теми, кто отвергает нас (ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ)
じっくりと愛を語ろう
Неспешно поговорим о любви
話し合うことしかできない
Всё, что я могу, это говорить с ними
僕にできること
Что я могу сделать
世界をひとつの (WOW WOW WOW WOW)
Весь мир в одну (ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ)
家族にしようぜ! (WOW WOW WOW)
Семью превратим! (ВАУ ВАУ ВАУ)
喜びも (喜びも)
Радость и (радость и)
悲しみも (悲しみも)
Печаль и (печаль и)
分け合うんだ
Разделим вместе
争った国と (WOW WOW WOW WOW)
С враждовавшими странами (ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ)
微笑みの握手しようぜ!
Обменяемся улыбкой и рукопожатием!
明日 生まれて来る子どもへ
Для детей, что родятся завтра
僕にできること
Что я могу сделать
WOW WOW WOW WOW
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
WOW WOW WOW WOW
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
WOW WOW WOW WOW
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
WOW WOW WOW WOW
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
WOW WOW WOW WOW
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
WOW WOW WOW WOW WOW WOW
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ





Writer(s): Akimoto Yasushi, Soho


Attention! Feel free to leave feedback.