Lyrics and translation AKB48 - yankee soul

yankee soul

′Majijo! Kiai, irete ikuze!'
M! A! J! I!
Majijo! Majijo! Ma ma ma majijo!
Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Majijo!
Majijo! Majijo! Ma ma ma majijo!
Jo! Jo! Jo! Jo!
Chotto michi o ake na yo
Rappappa no o-dōrida ze!
Mae o jama suru yatsu wa
Kenka jōtō
Yaru kkya nai yaru kkya nai nai nai
Fight! (Fight!)
Naguri atte
Ippatsu keri o tsukeyou ze!
Fight! (Fight!)
Ikite iru tte
Kanjigasuru ze!
WOW WOW
Hiku ni hikenē mono ga aru (Majijo)
Takaga chippokena puraido sa
Yuzutcha ikenē mono ga aru (Majijo)
WOW WOW
Rikutsu janē ze
Yankīsouru
Majijo! Majijo! Ma ma ma majijo!
Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Majijo!
Majijo! Majijo! Ma ma ma majijo!
Jo! Jo! Jo! Jo!
Dare ga ketsumochida toka
Sore ga dō shitatte nda yo?
Kazu de shōbu shite mo
Koppa nanka
Kankei nē kankei nē nē nē
Fight! (Fight!)
Tai Man demo
Rantō demo kamawanē yo
Fight! (Fight!)
Dai kōbutsu sa
O sukina kata de...
WOW WOW
Ima shika dekinē koto ga aru (Majijo)
Waka-sa wa mekakushi suru mono sa
Rainen dekinē koto ga aru (Majijo)
WOW WOW
Tome rarenē ze
Yankee Soul
′-Temēra no Yankee Soul wa, son'na mon kā 〜?
Zaken janē zo! Kiai irero yo'
Fight! (Fight!)
Naguri atte
Ippatsu keri o tsukeyou ze!
Fight! (Fight!)
Ikite iru tte
Kanjigasuru ze!
WOW WOW
Hiku ni hikenē mono ga aru (Majijo)
Takaga chippokena puraido sa
Yuzutcha ikenē mono ga aru (Majijo)
WOW WOW
Rikutsu janē ze
Yankee Soul
Majijo! Majijo! Ma ma ma majijo!
Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Majijo!
Majijo! Majijo! Ma ma ma majijo!
Jo! Jo! Jo! Jo!
′Yankee Soul, yoroshiku!′

yankee soul

′Allons-y! Montre-moi ton énergie, prépare-toi à foncer!'
M! A! J! I!
Majijo! Majijo! Ma ma ma majijo!
Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Majijo!
Majijo! Majijo! Ma ma ma majijo!
Jo! Jo! Jo! Jo!
Laisse un peu de place sur le chemin
C’est notre grand défilé!
Celui qui bloque le passage devant
Se retrouve en combat
On y va, on y va, on n'y va pas, on n'y va pas, non non
Fight! (Fight!)
Donne des coups
On va lui donner un coup de pied décisif!
Fight! (Fight!)
On ressent
Être vivant!
WOW WOW
Il y a quelque chose qu’on ne peut pas éviter (Majijo)
Ce n’est qu’une petite fierté
Il y a quelque chose qu’on ne peut pas céder (Majijo)
WOW WOW
Ce n’est pas du blabla
Yankee Soul
Majijo! Majijo! Ma ma ma majijo!
Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Majijo!
Majijo! Majijo! Ma ma ma majijo!
Jo! Jo! Jo! Jo!
Qui est le chef de bande ou autre
Qu’est-ce que ça change, finalement?
Même si on se bat en nombre
Ce genre de détail
N’a aucun rapport, n’a aucun rapport, non non
Fight! (Fight!)
Un contre un
Ou un combat de groupe, on s’en fiche!
Fight! (Fight!)
Une grande aventure
Comme tu veux...
WOW WOW
Il y a quelque chose qu’on ne peut faire qu’aujourd’hui (Majijo)
La jeunesse, c’est un voile qui nous aveugle
Il y a quelque chose qu’on ne pourra plus faire l’année prochaine (Majijo)
WOW WOW
On ne peut pas être arrêtés
Yankee Soul
′-Votre Yankee Soul, c’est pas terrible! 〜?
Ne te moque pas! Met-toi en action!'
Fight! (Fight!)
Donne des coups
On va lui donner un coup de pied décisif!
Fight! (Fight!)
On ressent
Être vivant!
WOW WOW
Il y a quelque chose qu’on ne peut pas éviter (Majijo)
Ce n’est qu’une petite fierté
Il y a quelque chose qu’on ne peut pas céder (Majijo)
WOW WOW
Ce n’est pas du blabla
Yankee Soul
Majijo! Majijo! Ma ma ma majijo!
Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Majijo!
Majijo! Majijo! Ma ma ma majijo!
Jo! Jo! Jo! Jo!
′Yankee Soul, à ton service!′