Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
AKB48
しあわせを分けなさい
Translation in Russian
AKB48
-
しあわせを分けなさい
Lyrics and translation AKB48 - しあわせを分けなさい
Copy lyrics
Copy translation
今日の君は
сегодня
ты...
今までで一番美しいね
это
самое
прекрасное,
что
я
когда-либо
видел.
その純白の
его
чистый
белый
цвет
ウェディングドレス
Свадебное
платье
笑顔に似合ってる
ты
прекрасно
выглядишь
с
улыбкой.
長い道で
На
долгой
дороге
めぐり逢い
愛し合った人と
встретимся,
встретимся,
встретимся,
встретимся,
встретимся,
встретимся,
встретимся,
встретимся,
встретимся,
встретимся,
встретимся,
встретимся,
встретимся,
встретимся.
結ばれる日は
день,
который
будет
связан.
ゴールじゃなくて
это
не
цель.
スタートなんだ
это
только
начало.
二人から始まる
все
начинается
с
двух
человек.
しあわせ
分けなさい
поделись
своим
счастьем.
これからの人生
Жизнь
с
этого
момента.
涙も分けなさい
отдели
слезы.
誓いを永遠に...
Вечные
клятвы...
君のことを
о
вас.
大切に育ててくれた日々は
дни,
когда
я
бережно
лелеял
их.
愛してくれる
он
будет
любить
тебя.
未来の人に
людям
будущего!
このバトンを渡すため
чтобы
передать
эту
эстафету
しあわせ
分けなさい
поделись
своим
счастьем.
家族や友達に
к
семье
и
друзьям.
そして甘えなさい
и
будь
милой.
みんなが見守ってる
все
смотрят.
君が笑う
ты
смеешься.
彼が笑う
он
смеется.
パパもママも
мама
и
папа.
君が笑えば
если
ты
смеешься
...
みんなが笑う
все
смеются.
しあわせ
分けなさい
поделись
своим
счастьем.
これからの人生
Жизнь
с
этого
момента.
涙も分けなさい
отдели
слезы.
誓いを永遠に...
Вечные
клятвы...
しあわせ
分けなさい
поделись
своим
счастьем.
まわりの人たちに
людям
вокруг
нас.
君がしあわせなら
если
ты
счастлив.
みんな
しあわせになる
Все
будут
счастливы.
みんな
しあわせになる
Все
будут
счастливы.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
秋元 康, 箭内 道彦, 秋元 康, 箭内 道彦
Album
LOVE TRIP / しあわせを分けなさい (<Type A>通常盤)
date of release
31-08-2016
1
伝説の魚(アンダーガールズ)
2
光と影の日々
3
Love Trip
4
しあわせを分けなさい
5
Love Trip - Off Vocal Ver.
6
しあわせを分けなさい (off vocal ver.)
7
光と影の日々 (off vocal ver.)
8
伝説の魚 (off vocal ver.)
More albums
離れていても
2021
AKB48 15th Anniversary Single PLAYLIST IV
2020
AKB48 15th Anniversary Single PLAYLIST II
2020
AKB48 15th Anniversary Single PLAYLIST I
2020
AKB48 15th Anniversary Single PLAYLIST III
2020
失恋、ありがとう <劇場盤>
2020
失恋、ありがとう Type C
2020
Shitsuren, arigatou (Type B)
2020
Shitsuren, arigatou (Type A)
2020
失恋、ありがとう
2020
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.