AKB48 - 明日のためにキスを (オリジナル・カラオケ) - translation of the lyrics into Russian
AKB48 明日のためにキスを (オリジナル・カラオケ)

AKB48 - 明日のためにキスを (オリジナル・カラオケ)

Lyrics and translation AKB48 - 明日のためにキスを (オリジナル・カラオケ)




明日のためにキスを (オリジナル・カラオケ)
Поцелуй ради завтрашнего дня (Оригинальная караоке-версия)
明日のためにキスを
Поцелуй ради завтрашнего дня
もう一度しよう
Ещё один раз
Yeah! I will kiss you again! WOW WOW WOW
Да! Я поцелую тебя снова! ВАУ ВАУ ВАУ
Yeah! Oh! For tomorrow! Yeah! Yeah!
Да! О! Ради завтрашнего дня! Да! Да!
ねえ！ 頷いて！
Эй! Кивни!
そう！ 今日の日よりも
Да! Чтобы завтра мы любили
愛し合えるように
Друг друга ещё сильнее
さあ 腕の中 今 抱きしめながら
Давай, обнимая тебя сейчас,
君と約束をしたいんだ
Я хочу дать тебе обещание
アスファルトの上 2人の影が
На асфальте наши две тени
ひとつになって止まる
Сливаются в одну и останавливают
時計
Время
明日のためにキスを
Поцелуй ради завтрашнего дня
甘く 長い メッセージ
Сладкое, длинное послание
どんな言葉も きっと 無力になるよ
Любые слова, конечно, будут бессильны
明日のためにキスを
Поцелуй ради завтрашнего дня
世界中の恋人よ
Влюблённые всего мира,
忘れられない愛を
Незабываемую любовь
唇に残そう
Оставим на губах
Yeah! I will hold you tight! WOW WOW WOW
Да! Я обниму тебя крепко! ВАУ ВАУ ВАУ
Yeah! Cause miss you! Yeah! Yeah! Yeah!
Да! Потому что скучаю по тебе! Да! Да! Да!
もう 照れないで
Больше не стесняйся
今 大事なことは
Сейчас важно лишь
これからの記憶
То, что будет потом
さあ 僕たちは ずっと 手探りをして
Давай, мы будем идти на ощупь
ハートに真珠を探そう
И искать жемчужину в наших сердцах
誰が見てても構うことない
Неважно, кто нас видит
寂しさ埋めるものは
То, что заполняет пустоту,
未来
Это будущее
声に出さずに歌おう
Споём без слов
君と僕のセレナーデ
Нашу серенаду
夢の中でも きっと 出会えるように・・・
Чтобы встретиться даже во сне...
声に出さずに歌おう
Споём без слов
一番好きなその人に
Тому, кого люблю больше всех
思い出したい愛を
Любовь, которую хочу вспомнить,
唇で伝えよう
Передам губами
陽はまた昇り 空は着替えて
Солнце снова взойдёт, небо переоденется,
新しい朝が来る
Настанет новое утро
2人
Для нас двоих
明日のためにキスを
Поцелуй ради завтрашнего дня
甘く 長い メッセージ
Сладкое, длинное послание
どんな言葉も きっと 無力になるよ
Любые слова, конечно, будут бессильны
明日のためにキスを
Поцелуй ради завтрашнего дня
世界中の恋人よ
Влюблённые всего мира
忘れられない愛を
Незабываемую любовь
唇に残そう
Оставим на губах
Yeah! I will kiss you again! WOW WOW WOW
Да! Я поцелую тебя снова! ВАУ ВАУ ВАУ
Yeah! Oh! For tomorrow! Yeah! Yeah!
Да! О! Ради завтрашнего дня! Да! Да!




AKB48 - Team K 6th stage 「RESET」 〜studio recording コレクション〜
Album
Team K 6th stage 「RESET」 〜studio recording コレクション〜
date of release
01-01-2013

1 奇跡は間に合わない
2 心の端のソファー
3 彼女になれますか? (オリジナル・カラオケ)
4 奇跡は間に合わない (オリジナル・カラオケ)
5 檸檬の年頃
6 明日のためにキスを (オリジナル・カラオケ)
7 ジグソーパズル48 (オリジナル・カラオケ)
8 夢の鐘 (オリジナル・カラオケ)
9 星空のミステイク (オリジナル・カラオケ)
10 ホワイトデーには… (オリジナル・カラオケ)
11 オケラ (オリジナル・カラオケ)
12 毒蜘蛛 (オリジナル・カラオケ)
13 逆転王子様 (オリジナル・カラオケ)
14 引っ越しました (オリジナル・カラオケ)
15 制服レジスタンス (オリジナル・カラオケ)
16 洗濯物たち (オリジナル・カラオケ)
17 RESET (オリジナル・カラオケ)
18 檸檬の年頃 (オリジナル・カラオケ)
19 ウッホウッホホ (オリジナル・カラオケ)
Attention! Feel free to leave feedback.