Lyrics and translation AKC Misi feat. ibbigang - Bp. Éjfél Klub
Bp. Éjfél Klub
Bp. Éjfél Klub
Ablakot
le
J’abaisse
la
fenêtre
Elsuhan
a
táj
Le
paysage
défile
A
fények,
csillagok
Les
lumières,
les
étoiles
Egyedül
esek
Je
tombe
seul
Egyedül
zuhanok
Je
plonge
seul
Senki
se
vár
Personne
ne
m’attend
Csak
az
a
lány
Sauf
cette
fille
Mintha
semmi
se
volna
Comme
si
rien
n’existait
Rakétával
a
holdra
fel
Avec
une
fusée
vers
la
lune
Rakétával
a
holdra
Avec
une
fusée
vers
la
lune
Pedig
ez
csak
egy
Corsa
Alors
que
ce
n’est
qu’une
Corsa
Nem
repülök
el
Je
ne
m’envole
pas
De
nincs
aki
szólna
Mais
personne
ne
le
dit
Nincs,
nincs,
nincs,
nincs
Non,
non,
non,
non
Nincs
aki
szólna
Personne
ne
le
dit
Nem
érdekel
Je
m’en
fiche
Most
minden
jól
van
Tout
va
bien
maintenant
Valahol
vár
Quelque
part
elle
attend
Model
a
lány
La
fille
est
un
modèle
Model
a
verdám
Ma
voiture
est
un
modèle
De
tudom,
hogy
vár
Mais
je
sais
qu’elle
attend
Ja,
valahol
vár
Oui,
quelque
part
elle
attend
Valahol
vár
Quelque
part
elle
attend
Valahol
vár
Quelque
part
elle
attend
Ablakot
le
J’abaisse
la
fenêtre
Bejön
a
pollen
Le
pollen
entre
A
csapatom
megfojt
Mon
équipe
me
serre
Mentőhelikopter
Hélicoptère
de
sauvetage
Merre
van
Delfoi
Où
est
Delfoi
A
jövőmet
hozdd
el
Apporte
mon
avenir
Te
lehetsz
a
Malfoy
Tu
peux
être
Malfoy
De
én
vagyok
Potter
Mais
je
suis
Potter
Ja,
hazai
Aladin
lebegünk
(Ja)
Oui,
Aladin
local,
nous
flottons
(Oui)
Woah,
valahol
mindig
megjelenünk
(Ja)
Woah,
nous
apparaissons
toujours
quelque
part
(Oui)
Verdánkba
mindenki
beleül
ma
Tout
le
monde
monte
dans
notre
voiture
aujourd’hui
Vágod,
hogy
sose
lesz
elegünk
(Ja,
woah)
Tu
comprends
qu’on
n’en
aura
jamais
assez
(Oui,
woah)
Ablakot
le
J’abaisse
la
fenêtre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Péter Szalai, Szabolcs Keményfi, Valter Szecsei
Album
Neon
date of release
19-08-2019
Attention! Feel free to leave feedback.