Lyrics and translation AKDO feat. Lvbel C5 - SUBMARINER
Hmm,
vadada,
napatadis
Hmm,
vadada,
napatadis
(Ver
bakıyım
AKDO)
(Regarde
AKDO)
Hrr,
auu,
hmm
Hrr,
auu,
hmm
Bende
varsa
"Bende
var"
dedim
(Heh)
J'ai
dit
"J'ai"
si
j'en
avais
(Heh)
Sen
soruyo'sun
kaç
seferden
(Hrr)
Tu
demandes
combien
de
fois
(Hrr)
"Bana
bunu
açıkla"
dedi
(Yeah)
"Explique-moi
ça"
tu
as
dit
(Yeah)
Çıktım
şimdi
Mervelerden
(Hrr-ah)
Je
suis
sorti
des
Merveles
maintenant
(Hrr-ah)
Olur
bi'
şey
tek
seferden
(Yeah)
Une
chose
arrive
en
une
seule
fois
(Yeah)
Kafam
beton
toz
şekerden
Ma
tête
est
en
béton
et
sucre
en
poudre
Bugün
beni
çok
seversen
Tu
m'aimeras
beaucoup
aujourd'hui
Rüyanda
yine
görebilirsin
(Auu)
Tu
peux
me
revoir
dans
ton
rêve
(Auu)
Dinlerken
bunu
ölebilirsin
(Heh)
Tu
peux
mourir
en
l'écoutant
(Heh)
Baba
benim,
böyle
bilinsin
C'est
mon
père,
que
ce
soit
connu
Bunun
aksi
bi'
şey
dersen
Si
tu
dis
le
contraire
Çok
kötü
bi'
şеy
ölebilirsin
(Hrr)
Tu
peux
mourir
d'une
très
mauvaise
chose
(Hrr)
Kanmam
yalancı
yaşlara
Je
ne
tombe
pas
dans
les
mensonges
d'âge
Dubai
58
tek
manzara
Dubai
58
une
seule
vue
Akdo
felakеt,
vur
sazlara
Akdo
catastrophe,
frappe
les
cordes
Bebeğim
görüşürüz
sonraki
yazlara
Mon
bébé,
on
se
voit
l'été
prochain
Alaaddin'e
sihirli
lambayı
ben
sattım
J'ai
vendu
la
lampe
magique
à
Aladin
Gittim
kendime
bir
saat
aldım
Je
suis
allé
me
acheter
une
montre
Submariner,
Submariner
(Woey)
Submariner,
Submariner
(Woey)
Kulüpte
hep
şov
yaptım
J'ai
toujours
fait
le
show
au
club
Moet'leri
onar
hep
patlattım
J'ai
toujours
fait
exploser
les
Moets
Full
manita,
full
manita
Full
manita,
full
manita
İn
cin
top
oynar,
oynar
or'da
(Wow)
Les
démons
jouent
au
ballon,
ils
jouent
là-bas
(Wow)
Kızlar
ner'deler?
Hepsi
burda
Où
sont
les
filles
? Elles
sont
toutes
ici
Lvbel
C5,
bak
gözler
onda
Lvbel
C5,
regarde
ses
yeux
— Sağlam
çek
araba
Honda
(Yeah)
— Tire
fort
sur
la
voiture
Honda
(Yeah)
Www.bomba
(Wow),
yakalarım
güzelim
benden
kaçma
Www.bomba
(Wow),
je
vais
te
rattraper
ma
belle,
ne
me
fuis
pas
Oldu
kalbimiz
paramparça
Notre
cœur
est
en
miettes
W-w,
Lvbel
C5
baba
(Ya)
W-w,
Lvbel
C5
papa
(Ya)
Hiç
bana
rakip
yok,
artık
anla
(Wow)
Il
n'y
a
aucun
rival
pour
moi,
comprends
maintenant
(Wow)
Onlar
bana
bakarlar
camdan
anca
(Hrr-ah)
Ils
me
regardent
par
la
fenêtre
(Hrr-ah)
İçmeme
gerek
yok
benim
aşkım
Je
n'ai
pas
besoin
de
boire,
mon
amour
Doğuştan
hazır
bünyem
ona
(Hrr-ah)
Je
suis
né
prêt,
mon
corps
est
pour
elle
(Hrr-ah)
Doğmuştum
ben
mahallede
aşkım
Je
suis
né
dans
le
quartier,
mon
amour
Gördüm
senin
gibilerini
çoktan
J'ai
vu
les
tiens
bien
avant
Tatilden
sonra
ara
beni
aşkım
Appelle-moi
après
les
vacances,
mon
amour
Alaaddin'e
sihirli
lamba
satarsan
(Ehh)
Si
tu
vends
la
lampe
magique
à
Aladin
(Ehh)
Alaaddin'e
sihirli
lambayı
ben
sattım
J'ai
vendu
la
lampe
magique
à
Aladin
Gittim
kendime
bir
saat
aldım
Je
suis
allé
me
acheter
une
montre
Submariner,
Submariner
(Woey)
Submariner,
Submariner
(Woey)
Kulüpte
hep
şov
yaptım
J'ai
toujours
fait
le
show
au
club
Moet'leri
onar
hep
patlattım
J'ai
toujours
fait
exploser
les
Moets
Full
manita,
full
manita
Full
manita,
full
manita
Sub-Submariner,
Submariner
Sub-Submariner,
Submariner
(Ve-ve-ve-ve-ver
bakıyım
AKDO)
(Ve-ve-ve-ve-regarde
AKDO)
Sub-Sub-Sub-Submariner,
Submariner
Sub-Sub-Sub-Submariner,
Submariner
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Can Akdoğan, Süleyman Burak Bodur
Attention! Feel free to leave feedback.