Aki feat. Rawda, Adam Kanyama, Sarsari, Segen, Sami Alamien, Shuno G, N, ZaZa, Nilo, Nano, Rami, DeAbiLen, Ibbe Alby, Daniel Boyacioglu & Akiiki - Botkyrka del 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aki feat. Rawda, Adam Kanyama, Sarsari, Segen, Sami Alamien, Shuno G, N, ZaZa, Nilo, Nano, Rami, DeAbiLen, Ibbe Alby, Daniel Boyacioglu & Akiiki - Botkyrka del 2




Botkyrka del 2
Botkyrka la partie 2
(AKI) yo alby, de aki bror, husen kullen
(AKI) yo alby, de aki frère, husen sur la colline
Där abiad är väg ur fatidom, tills du slukar upp den
abiad est la sortie de la pauvreté, jusqu'à ce que tu la dévores
Får skulder och noja, lucky luke, skjuter mot skugger
Tu te fais des dettes et tu es parano, lucky luke, tu tires sur des ombres
För här finns super-dunder som leder till ljuset i tunneln
Parce qu'ici, il y a des super-tonnerres qui te mènent à la lumière au bout du tunnel
Yo botkyrka! där vi kämpar i motvind, inga utvägar är lätta, de ba o hämta om flos finns
Yo botkyrka ! on se bat contre le vent contraire, aucune échappatoire n'est facile, il faut juste aller chercher si les flics sont
Scener blir hämska, ingen ambulans när en bror blir klippt
Les scènes deviennent horribles, pas d'ambulance quand un frère se fait tuer
Vänta polisens skott,? dog av blodbrist
Attends le coup de feu de la police, il est mort d'une hémorragie
(RAWDA) botkyrka barn, yani långt ifrån lagom, vi är långt före att ni tror vi är bakom
(RAWDA) les enfants de botkyrka, c'est loin d'être modéré, on est tellement en avance que vous pensez qu'on est en retard
Bebbeks är för stora, allt dem ser dem fattar, i gatan dem skolas och hälften av dem fuckas
Les bébés sont trop grands, tout ce qu'ils voient, ils le comprennent, dans la rue, ils sont éduqués et la moitié d'entre eux se font baiser
Men vi har ambition och jag svär att alla vet det
Mais on a de l'ambition et je te jure que tout le monde le sait
Vi har större drömmar än vad vår verklighet e
On a des rêves plus grands que notre réalité
Vi har eldstjärna, vi har solidariteten, söder om söder, vi är STORVRETEN
On a eldstjärna, on a la solidarité, au sud du sud, on est STORVRETEN
(ADAM KANYAMA) de platsen som jag bor på, de platsen som jag tror på, kärleken den e stor å alla här vill ha euro
(ADAM KANYAMA) l'endroit j'habite, l'endroit je crois, l'amour est grand et tout le monde ici veut des euros
Vissa dem bär polo, andra de bär ett zero,
Certains portent du polo, d'autres portent un zéro,
Jag vill vara den där shonon som orten alltid ler åt
Je veux être le shonon qui fait toujours sourire le quartier
Jag ser misär, aina rycker in som militärn, plötsligt är jag förebild i ögonen mina fans
Je vois la misère, les keufs débarquent comme des militaires, du coup, je suis un modèle aux yeux de mes fans
Aldrig????????? vi e från b
Jamais ?????????? on est de b
(SARSARI) Eyo jag älskar min trakt, men ibland blir det för svårt när grabbar lämnar för snabbt
(SARSARI) Eyo j'adore mon quartier, mais parfois c'est trop dur quand les gars s'en vont trop vite
Men vi finns dära, vi e varandras nära o kära, alla här har massa tyngder som dom måste bära
Mais on est là, on est proches et chers les uns des autres, tout le monde ici a des fardeaux qu'il doit porter
Men vi krigar på, kämpar hårt, lever svårt, ler ändå
Mais on se bat, on se bat dur, on vit difficilement, mais on sourit quand même
Aina överallt, lägg dig lågt
Les keufs sont partout, alors fais profil bas
Annars??? i frid min broder i nästa låt, o välkomna dig hem med grabbarna din gård
Sinon ??? en paix mon frère dans la prochaine chanson, et te souhaiter la bienvenue avec les mecs de ton quartier
(SEGEN) BOOOoooOOOtyrka, kommer alltid återvända
(SEGEN) BOOOoooOOOtyrka, je reviendrai toujours
BOOOoooOOOtyrkaaa, borta bra men bästa hemma
BOOOoooOOOtyrkaaa, loin d'être bien, mais mieux à la maison
Alby o fittja, norsborg till hallunda, storvreten, Tumba de e botkyrka
Alby et fittja, norsborg à hallunda, storvreten, Tumba, c'est botkyrka
Alby o fittja, norsborg till hallunda, storvreten, Tumba de e botkyrka
Alby et fittja, norsborg à hallunda, storvreten, Tumba, c'est botkyrka





Writer(s): marcelo salazar


Attention! Feel free to leave feedback.