Fallen Angel - AKIRA translation in Russian

Fallen Angel

Fallen Angel Fallen Angel
退屈しのぎのくだらない約束が続く
絶望を知った貴方とのささやかな日々
小生意気な態度も可愛げない口調も
虚勢だと許そう

Fallen Angel Fallen Angel
曖昧な関係で
このまま このまま
気が済むまでは側にいるから
Take me higher

眠れない夜に震えては繰り返す誓い
こわくなしぐさで乱しても落ちない貴方
目の前の幸せに背を向けて目指す闇
愚かで愛おしい

Fallen Angel Fallen Angel
愛情は無い予定
Call me my name
貴方のせいで何かが変わる
Take me higher

壊れた時間 冷えた心さえ 少し動いた
計算だらけ 無邪気な笑顔に 振り回される
でも...

Fallen Angel Fallen Angel
曖昧な関係で
このまま このまま
気が済むまでは側にいるから

Going Under Going Under
わからない感情が
増えてく増えてく
貴方といると何かが変わる
Fallen Angel Take me higer

Падший ангел

Падший ангел, падший ангел
Продолжаются эти скучные, бессмысленные обещания
Скромные деньки с тобой, познавшей отчаяние
Твою дерзость, твой резкий тон
Я прощу, приняв за браваду

Падший ангел, падший ангел
В этих неопределенных отношениях
Так вот, так вот
Я буду рядом, пока мне не надоест
Вознеси меня выше

Дрожа в бессонные ночи, я повторяю клятвы
Ты не сдаешься, даже когда я смущаю тебя своими пугающими жестами
Отворачиваясь от счастья, что прямо передо мной, ты стремишься во тьму
Глупая и такая любимая

Падший ангел, падший ангел
Любви не планировалось
Назови меня по имени
Из-за тебя что-то меняется
Вознеси меня выше

Искаженное время, даже остывшее сердце слегка дрогнуло
Твои расчетливые, невинные улыбки играют со мной
Но...

Падший ангел, падший ангел
В этих неопределенных отношениях
Так вот, так вот
Я буду рядом, пока мне не надоест

Иду ко дну, иду ко дну
Непонятные чувства
Нарастают, нарастают
Когда я с тобой, что-то меняется
Падший ангел, вознеси меня выше