Lyrics and translation AKKI (DE) - You & Me

You & Me

Headlights illuminate, the million steps I have to take.
I escape the masquerade heading for the light of day.
I found love in a silver bin, wanting more than diamond rings.
Lift me up against the wind and now we'll follow through.

What if it was destined?
Wasn't it always, you and me?

What if it was destined?
Weren't we always meant to be?

What if it was? What if it was?

What if it was destined?
Wasn't it always you and me?

Headlights illuminate, the million steps I have to take.
I escape the masquerade heading for the light of day.
I found love in a silver bin, wanting more than diamond rings.
Lift me up against the wind and now we'll follow through.

What if it was destined?
Wasn't it always, you and me?

What if it was destined?
Weren't we always meant to be?

What if it was? What if it was?

What if it was destined?
Wasn't it always you and me?

Toi & Moi

Les phares illuminent, les millions de pas que je dois faire.
J'échappe au bal masqué, me dirigeant vers la lumière du jour.
J'ai trouvé l'amour dans une poubelle argentée, voulant plus que des bagues en diamant.
Soutiens-moi contre le vent et maintenant nous suivrons.

Et si c'était le destin ?
N'a-t-il pas toujours été, toi et moi ?

Et si c'était le destin ?
N'étions-nous pas toujours destinés à être ?

Et si c'était ? Et si c'était ?

Et si c'était le destin ?
N'a-t-il pas toujours été toi et moi ?

Les phares illuminent, les millions de pas que je dois faire.
J'échappe au bal masqué, me dirigeant vers la lumière du jour.
J'ai trouvé l'amour dans une poubelle argentée, voulant plus que des bagues en diamant.
Soutiens-moi contre le vent et maintenant nous suivrons.

Et si c'était le destin ?
N'a-t-il pas toujours été, toi et moi ?

Et si c'était le destin ?
N'étions-nous pas toujours destinés à être ?

Et si c'était ? Et si c'était ?

Et si c'était le destin ?
N'a-t-il pas toujours été toi et moi ?