Lyrics and translation AKLO feat. ANARCHY - Dirty Work Remix

Dirty Work Remix

SystemならもうとっくのとうにBroken
俺ら興味ねぇよ上辺のTalkin′

We do the dirty work, dirty work, dirty work
We do the dirty work, dirty work, dirty work
We do the dirty work, dirty work, dirty work
We do the dirty work, dirty work, dirty work

SystemならもうとっくのとうにBroken
俺ら興味ねぇよ上辺のTalkin'
We do the dirty work, dirty work, dirty work
We do the dirty work, dirty work, dirty work
同じ街なのに違う景色
何が正義かなんかは昔話
The dirty work, dirty work, dirty work
We do the dirty work, dirty work, dirty work

時に道は無くて
切れかけたワイヤー
バランス崩しちゃって
幾度と無く落下
傷の数を数えてる
気分にはなれないんだ
ごまかすかのように
早めにいつもStand up
I got no reason to say ′Goodbye'
使ったこと無いブレーキは
未だ新品のテールランプ
上で仕切る切るやつら (Let's break the rules)
もう関係ないさここじゃ立場
こっちくればわかるさ
ここじゃタフに生きる
気にしてられないのさ確率
冷えたSeason
すぐにFreeze
動き続けんのはそれがReason

We do the dirty work, dirty work, dirty work
We do the dirty work, dirty work, dirty work
We do the dirty work, dirty work, dirty work
We do the dirty work, dirty work, dirty work

SystemならもうとっくのとうにBroken
俺ら興味ねぇよ上辺のTalkin′
We do the dirty work, dirty work, dirty work
We do the dirty work, dirty work, dirty work
同じ街なのに違う景色
何が正義かなんかは昔話
The dirty work, dirty work, dirty work
We do the dirty work, dirty work, dirty work

カマしたけりゃ歌舞け
馬鹿も金かかるね
全部さらけ出して
さらに神がかるぜ
俺が船のキャプテン
後ろ髪は無くせ
口出すなアバズレ
腰抜けは出て行け
人目も気にせず長いキス
不良は演じる
派手なシャツと目に傷
みんなが張る逆行く
金があれば建つビル
積み上げてく着実
生き残れる確率
そーそーねー
東京で 一番楽しむのが俺様
本物か偽物か試すなら
その命賭けなきゃな

We do the dirty work, dirty work, dirty work
We do the dirty work, dirty work, dirty work
We do the dirty work, dirty work, dirty work
We do the dirty work, dirty work, dirty work

ラッパーも金を生む商品
内ポケットに忍ばす凶器
We do the dirty work, dirty work, dirty work
We do the dirty work, dirty work, dirty work
やるからには本気馬が欲しい
俺が動く時はグラスにヘニー
The dirty work, dirty work, dirty work
We do the dirty work, dirty work, dirty work

Dirty Work Remix

Si c'était le système, il serait déjà cassé
On s'en fout de ton blabla superficiel

On fait le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot
On fait le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot
On fait le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot
On fait le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot

Si c'était le système, il serait déjà cassé
On s'en fout de ton blabla superficiel
On fait le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot
On fait le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot
Même ville, paysages différents
Ce qu'est la justice, c'est une vieille histoire
Le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot
On fait le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot

Parfois, il n'y a pas de chemin
Le fil est coupé
Perte d'équilibre
Tomber encore et encore
On compte le nombre de blessures
Pas question de se sentir bien
Comme pour dissimuler
Toujours debout rapidement
Je n'ai aucune raison de dire 'Au revoir'
Les freins jamais utilisés
Le feu arrière est toujours neuf
Les mecs qui dirigent là-haut (Brisons les règles)
Ici, le statut n'a plus d'importance
Tu comprendras quand tu viendras ici
Vivre dur ici
Impossible de s'inquiéter de la probabilité
Saison froide
Geler rapidement
Continuer à bouger, c'est la raison

On fait le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot
On fait le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot
On fait le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot
On fait le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot

Si c'était le système, il serait déjà cassé
On s'en fout de ton blabla superficiel
On fait le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot
On fait le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot
Même ville, paysages différents
Ce qu'est la justice, c'est une vieille histoire
Le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot
On fait le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot

Si tu veux te la péter, fais-le
Les imbéciles coûtent cher
Tout montrer
Tu seras encore plus divin
Je suis le capitaine du navire
Pas de regrets
Ne t'en mêle pas, petite folle
Les lâches, dehors
Un long baiser, sans se soucier des regards
Jouer les voyous
Une chemise tape-à-l'œil et une cicatrice au-dessus de l'œil
Tout le monde pousse, on va dans le sens inverse
Un immeuble se construit avec de l'argent
On le construit solidement
Les chances de survie
Ouais, c'est ça
C'est moi qui m'amuse le plus à Tokyo
Si tu veux savoir si c'est réel ou faux
Il faut miser ta vie

On fait le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot
On fait le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot
On fait le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot
On fait le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot

Les rappeurs, c'est aussi des produits qui rapportent de l'argent
Une arme cachée dans la poche intérieure
On fait le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot
On fait le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot
Si on fait quelque chose, il faut un cheval fougueux
Quand je bouge, c'est du Hennessy dans mon verre
Le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot
On fait le sale boulot, le sale boulot, le sale boulot