Lyrics and translation AKLO feat. KREVA - CATCH ME IF YOU CAN
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
CATCH ME IF YOU CAN
ПОЙМАЙ МЕНЯ, ЕСЛИ СМОЖЕШЬ
君の物奪う俺のMindはCriminal
Мой
разум,
как
преступник,
крадёт
то,
что
принадлежит
тебе
たまに残る証拠
現場のVideo
Иногда
остаются
улики,
видео
с
места
преступления
映り込む犯人
All
black
everything
На
записи
мелькает
преступник,
весь
в
чёрном
黒いFashion
いつも巧妙な手口
Чёрный
стиль,
всегда
хитрые
уловки
奪ったもんならかなりある
Я
украл
немало
вещей
コレクターっていうかガチのマニア
Я
не
просто
коллекционер,
а
настоящий
маньяк
いつ何度でも
もっと手に入れたい
Всегда
и
снова,
я
хочу
заполучить
больше
くれたい奴遠慮なくTell
me
anytime
Если
хочешь
что-то
отдать,
скажи
мне
в
любое
время
くれないなら奪う
007
Если
не
отдашь,
я
украду,
как
007
Yeah
そのためにSkill欠かさず磨く
Да,
для
этого
я
постоянно
оттачиваю
свои
навыки
今やダイヤル回せばすぐ開く
Теперь
я
могу
открыть
любой
замок
одним
поворотом
диска
犯行直後
上げる祝杯
Сразу
после
преступления
поднимаю
бокал
もはや飲まない日のほうが少ない
Теперь
дней,
когда
я
не
пью,
гораздо
меньше
めでたいほどに上がる成果
Мои
успехи
растут
с
головокружительной
скоростью
俺にないぜ限界
У
меня
нет
предела
だから羨むFake
assがなっちまうぜHaters
Поэтому
завистливые
фальшивки
становятся
моими
ненавистниками
それかコピーキャット
バレバレ
Или
подражателями,
которые
сразу
палятся
誰も求めてないぜ
そんな猿真似
Никому
не
нужно
это
жалкое
обезьянничанье
俺はReal
dog
D.O.G.
Я
настоящий
пёс,
D.O.G.
逆立ちでも勝てるほど
G.O.D.
ya
digg
Я
могу
победить
даже
стоя
на
голове,
G.O.D.,
понимаешь?
Most
wanted
そこら中張り出すポスター
Разыскиваемый,
мои
постеры
развешаны
повсюду
Skillありすぎ
イカれたモンスター
Слишком
много
навыков,
я
чокнутый
монстр
あれ?
知らない間もう無い
Что?
Пока
ты
не
заметила,
уже
всё
пропало
君のPropsはAll
mine
Твои
вещи
теперь
мои
一つじゃねえんだぜ
俺らの退路
У
нас
не
один
путь
отхода
突如のハプニング起きても対応
Мы
готовы
к
любым
неожиданностям
全てのドアまとめてロック解除
Я
могу
взломать
все
замки
разом
一つ残らず奪い去るのがMy
job
Забрать
всё
без
остатка
— моя
работа
Catch
me
if
you
can
Поймай
меня,
если
сможешь
Catch
me
if
you
can
Поймай
меня,
если
сможешь
Catch
me
if
you
can
Поймай
меня,
если
сможешь
Catch
me
if
you
can
Поймай
меня,
если
сможешь
全てのドアまとめてロック解除
Я
могу
взломать
все
замки
разом
一つ残らず奪い去るのがMy
job
Забрать
всё
без
остатка
— моя
работа
ワンからファイブ
1から5へと
От
одного
до
пяти,
с
лёгкостью
перепрыгиваю,
軽々飛び越す石川五右衛門
Как
Исикава
Гоэмон
休まず今日も塀から塀へ
Без
отдыха,
сегодня
снова
с
одной
стены
на
другую
気づきゃさっきまでのヘイターが声援
Не
успел
оглянуться,
как
недавние
ненавистники
начали
мне
аплодировать
だって吐き出す言葉が
Ведь
мои
слова
превращаются
в
золото,
金になるのに全部あげちまう
Но
я
отдаю
всё
欲しいやつはどうぞこちらへ
Кто
хочет,
подходите
сюда
お宝ばらまく
まるで正月の「餅投げ」
Разбрасываю
сокровища,
как
новогодние
моти
時は平成
ネットで犯行予告
В
эпоху
Хэйсэй
я
объявляю
о
преступлении
в
интернете
それだけでもう感動を呼ぶ
И
это
уже
вызывает
восторг
いつもの手口は正面突破
Мой
обычный
метод
— лобовая
атака
このスタイルで日本の頂点取った
С
этим
стилем
я
покорил
вершину
Японии
ん?
コメント欄には賛否の賛ばかりだ
Хм?
В
комментариях
только
одобрение
まるでサンバカーニバル
リオデジャネイロ
Как
карнавал
в
Рио-де-Жанейро
集まる野次馬が叫ぶ
Собравшаяся
толпа
зевак
кричит
「お願い!
見たいの!
一目だけでも!」
«Пожалуйста!
Хотим
увидеть!
Хоть
одним
глазком!»
すり抜けるセキュリティ
赤外線
Проскальзываю
мимо
охраны
и
инфракрасных
лучей
誰も俺を阻止できないぜ
Никто
не
может
меня
остановить
忘れんな
逆転の発想
Не
забывай
про
обратное
мышление
あえて嘘みたいにド派手な格好
Я
специально
наряжаюсь
неправдоподобно
ярко
このファッションは参考にならない
Мой
стиль
тебе
не
подойдёт
桁が違うんだよお前と
0三個
У
нас
с
тобой
разный
уровень,
разница
в
три
нуля
見とれてる間に
Пока
ты
любуешься,
ハートいただくがカラダは無傷
Я
забираю
твоё
сердце,
не
причиняя
вреда
телу
それがスキル
Вот
это
мастерство
一つじゃねえんだぜ
俺らの退路
У
нас
не
один
путь
отхода
突如のハプニング起きても対応
Мы
готовы
к
любым
неожиданностям
全てのドアまとめてロック解除
Я
могу
взломать
все
замки
разом
一つ残らず奪い去るのがMy
job
Забрать
всё
без
остатка
— моя
работа
Catch
me
if
you
can
Поймай
меня,
если
сможешь
Catch
me
if
you
can
Поймай
меня,
если
сможешь
Catch
me
if
you
can
Поймай
меня,
если
сможешь
Catch
me
if
you
can
Поймай
меня,
если
сможешь
全てのドアまとめてロック解除
Я
могу
взломать
все
замки
разом
一つ残らず奪い去るのがMy
job
Забрать
всё
без
остатка
— моя
работа
Catch
me
if
you
can
Catch
me
if
you
can
Поймай
меня,
если
сможешь,
Поймай
меня,
если
сможешь
Catch
me
if
you
can
Catch
me
if
you
can
Поймай
меня,
если
сможешь,
Поймай
меня,
если
сможешь
Catch
me
if
you
can
Catch
me
if
you
can
Поймай
меня,
если
сможешь,
Поймай
меня,
если
сможешь
Catch
me
if
you
can
Catch
me
if
you
can
Поймай
меня,
если
сможешь,
Поймай
меня,
если
сможешь
Catch
me
if
you
can
Catch
me
if
you
can
Поймай
меня,
если
сможешь,
Поймай
меня,
если
сможешь
Catch
me
if
you
can
Catch
me
if
you
can
Поймай
меня,
если
сможешь,
Поймай
меня,
если
сможешь
Catch
me
if
you
can
Catch
me
if
you
can
Поймай
меня,
если
сможешь,
Поймай
меня,
если
сможешь
Catch
me
if
you
can
Catch
me
if
you
can
Поймай
меня,
если
сможешь,
Поймай
меня,
если
сможешь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bachlogic, Aklo, bachlogic, aklo
Attention! Feel free to leave feedback.