Aklo - Good Morning - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aklo - Good Morning




Good Morning
Good Morning
また全部が白紙
Tout est à nouveau vierge
でも構わないさ 俺ならまた絶対 Do it Again
Mais je m'en fiche, je le referai, je le ferai absolument
そりゃOne for the YUKICHEESE
C'est un YUKICHEESE pour toi
それもそうだがやっぱり求めちまうのアドレナリン
Oui, c'est vrai, mais je veux toujours de l'adrénaline
逆らっていたいのさ 逆らっていたいのさ
Je veux me rebeller, je veux me rebeller
長い物に巻かれた紛い物にはなる気はない No Oh Hell No
Je ne veux pas devenir un faux, un homme qui suit le courant, non, oh non
I'm in My Zone
Je suis dans ma zone
誰にも邪魔できないSpace I'm in My Zone
Personne ne peut me déranger, je suis dans ma zone
だから誰かの犬になるのは無理な話
Donc, devenir le chien de quelqu'un, c'est impossible
なれるなら決まってるだろ やっぱ俺なら狼
Si je pouvais, ce serait un loup, bien sûr
自分の力Update して 全てを豪華に
Mettre à jour mon propre pouvoir, faire de tout un luxe
Forever I'll be Free
Je serai libre pour toujours
Forever I'll be Free
Je serai libre pour toujours
Good Morning 目覚めがいい朝だから
Bonjour, c'est un bon matin pour se réveiller
Good Morning 窓の外はいつも通り
Bonjour, la vue depuis la fenêtre est la même que d'habitude
Good Morning 俺だけ違うみたいだ
Bonjour, je suis le seul à être différent, je crois
I'm on It
Je suis dedans
Good Morning 目覚めがいい朝だから
Bonjour, c'est un bon matin pour se réveiller
Good Morning 窓の外はいつも通り
Bonjour, la vue depuis la fenêtre est la même que d'habitude
Good Morning 俺だけ違うみたいだ
Bonjour, je suis le seul à être différent, je crois
I'm on It
Je suis dedans
てか限界って何 それ食べれんの
D'ailleurs, qu'est-ce qu'une limite ? On peut la manger ?
空抜ければそこは宇宙 I'mma Take Off
Si je dépasse le ciel, c'est l'espace, je vais décoller
あれもこれもやったなんてのはどうでもよくねぇ
Ce n'est pas important que j'aie fait ceci ou cela
過去の栄光にしがみついた時点で時代遅れ
Dès que tu t'accroches à la gloire du passé, tu deviens désuet
F I Love This Life
F J'aime cette vie
ずっとそう言えるように戦っていたい
Je veux me battre pour pouvoir le dire toujours
Yeah I'm on It
Oui, je suis dedans
だからF I Love This Life
Alors F J'aime cette vie
まだ満足せずにただ腹減っていたい
Je veux avoir toujours faim, sans jamais être satisfait
Yeah I'm on It
Oui, je suis dedans
だからF I Love This Life
Alors F J'aime cette vie
見えるのは次のステージ
Je vois le prochain niveau
一休み不要
Pas besoin de pause
信じるべきはこのイメージ
Crois en cette image
Stay Positive それだけは重要
Reste positif, c'est primordial
I'm in my Zone
Je suis dans ma zone
またFocus I'm in My Zone
Je me concentre à nouveau, je suis dans ma zone
旅立とう
Partons
I'm in My Zone
Je suis dans ma zone
Good Morning 目覚めがいい朝だから
Bonjour, c'est un bon matin pour se réveiller
Good Morning 窓の外はいつも通り
Bonjour, la vue depuis la fenêtre est la même que d'habitude
Good Morning 俺だけ違うみたいだ
Bonjour, je suis le seul à être différent, je crois
I'm on It
Je suis dedans
Good Morning 目覚めがいい朝だから
Bonjour, c'est un bon matin pour se réveiller
Good Morning 窓の外はいつも通り
Bonjour, la vue depuis la fenêtre est la même que d'habitude
Good Morning 俺だけ違うみたいだ
Bonjour, je suis le seul à être différent, je crois
I'm on It
Je suis dedans





Writer(s): Bachlogic, Jigg, Aklo


Attention! Feel free to leave feedback.