Lyrics and translation Aklo - Sometimes

Sometimes

Sometimes I Love It
Sometimes I Hate It
Sometimes Sometimes
Hey 調子どう？ とか聞かれてI'm Fine Get Money すらも簡単
寝てる間にしてたランクアップSometimes Sometimes
すべてが最悪
出てきたアイディア全てが却下
LifeがBitchとか納得の境地
ひたすらBullshit
Sometimes Sometimes
やたらと大人なバイブス
広がった気がする器のサイズ
渋い物に囲まれたい
Sometimes Sometimes
無邪気にみんなでキッズ・リターン
プロレスごっこでひっくり返る
間髪入れずにKick2回
Sometimes Sometimes
気がつけば隣にかわいいShorty
ジェームスブラウンセックスマシーン
俺にも憑依 これがスポーツなら
得意な競技
Sometimes Sometimes
メールも電話も排除
真面目な生活今じゃないよ
起こる出来事全て内緒
Sometimes Sometimes
Hola! ひたすら陽気なMexican
コロナがチェーサーショットがテキーラもう開いてやろうかポジティブセミナーSometimes Sometimes
よっ〜！ 感謝したくなる和の心
落ち着く風情があるところ
わきまえて進む役どころ
Sometimes Sometimes
Sometimes I Love It
Sometimes I Hate It
But I Will Always Take It Easy
Take It Easy
Sometimes Sometimes
食いたいジャンク
閉まったままの玄米ライス
ホップステップマックにジャンプ
スイーツは別腹Loving It
Sometimes Sometimes
選ぶぜオーガニック
わざわざ向かうぜ農家に
ニンジンセロリーアップルジュース
駒場でファラフェル食ったり
Sometimes Sometimes
ナチュラルロー最悪な日が始まりそう
昨日から何だか気にくねぇなAKLOって奴Sometimes Sometimes
ナチュラルハイ
楽しそうな事まじわりたい
全てに合意常に連呼「マチガイナイ！」Sometimes Sometimes

Parfois

Parfois, j'aime ça
Parfois, je déteste ça
Parfois, parfois
Hey, comment vas-tu ? Et je réponds : "Je vais bien". Même "J'ai de l'argent" est facile à dire
J'ai monté de niveau pendant mon sommeil. Parfois, parfois
Tout est horrible
Toutes mes idées sont rejetées
J'en suis arrivé à accepter que la vie est une salope
Rien que des conneries
Parfois, parfois
Des vibes incroyablement adultes
J'ai l'impression que mon esprit s'est élargi
J'ai envie d'être entouré de choses raffinées
Parfois, parfois
On se laisse aller à des jeux d'enfants, sans penser à rien
On se roule par terre en faisant semblant de se battre
Et on donne deux coups de pied, sans perdre de temps
Parfois, parfois
Je me rends compte qu'une jolie petite fille est à côté de moi
James Brown, la machine à sexe
Il me possède aussi. Si c'était un sport
Ce serait ma discipline préférée
Parfois, parfois
Je ne réponds ni aux mails ni aux appels
La vie normale, c'est pas pour maintenant
Tout ce qui arrive reste secret
Parfois, parfois
Hola ! On s'amuse comme des fous, à la mexicaine
La Corona comme boisson, la tequila comme shot. On va s'ouvrir un séminaire de positivité. Parfois, parfois
Yo ! On a envie d'exprimer notre gratitude, comme dans la culture japonaise
C'est un endroit où l'on se sent bien
On sait comment se comporter
Parfois, parfois
Parfois, j'aime ça
Parfois, je déteste ça
Mais je prendrai toujours les choses avec calme
Prends les choses avec calme
Parfois, parfois
J'ai envie de manger des trucs gras
Le riz brun est toujours fermé
Hop, step, et jump sur le Mac
Les desserts, c'est un autre estomac, j'adore ça
Parfois, parfois
J'opte pour le bio
Je vais chez le fermier, exprès
Jus de carotte, céleri et pomme
Manger des falafels à Komaba
Parfois, parfois
Une journée horrible commence avec le régime naturel
Ce type Aklo, je l'aime pas depuis hier, parfois, parfois
Un bonheur naturel
J'ai envie de partager des moments agréables
Je suis d'accord avec tout. Je répète toujours : "Pas d'erreur !" Parfois, parfois