Lyrics and translation Aklo - 時限爆弾

時限爆弾

時限爆弾 Cause I'm a blow up
コイツ天狗 鼻ならダイヤ
口開けばGrillzじゃなくてFire
Spit heat punch line
いつもClean hit
ドMなHeads すぐRepeat
Level to level 上がる高速なエレベーター
上がりすぎ一人新宿Skyscraper
高所恐怖症じゃ無理な競争
俺のProps goes up Non stopで上昇
Yeah man I got it コイツは特殊能力
細胞レベルでDope ラップスーパーサイヤ
スキルありすぎスーパーうざい奴
I know I got haters はびこるチュパカブラ
奴らがBla bla 喋る間
次の扉をOpen like open sesame
アブラカタブラ
I'm going in I need no back up
いつもUnder control
あんなことやこんなことも全部簡単
I'm dope and fresh and ill
I guess I'm just fucking crazy
塗り替え続けてくだけ Hotの定義
周りSexyなLadies
居るか居ないかで Maybe
それがパラメータなるなら
24/7 check it I'm ready
今や一流のPlayer ゼッケンは10番背番号
表参道 麻布十番よりイケたサウンド
You know how I do
このインクとペーパーで
俺のジャンル最先端 鈍った事ないセンサー
Leave it to me 全額Bet 俺でいいっしょ
ポーンからビショップ
クイーン頂きキングまで俺が俺の師匠
Yeah 成り上がり 叩き上げ
全部俺のミッション
Rapは球技じゃないけど
I got balls like a boss
いつもUnbelievable 起こすMiracle
奴らのFutureが俺にとってのWeek ago
And I keep going like King KongかGodzilla
Tokyoコンクリートジャングル
赤信号かもしんない
But fuck they can stop me
ブレーキは飾りのFixes bike
みたいなRap style
Hell yeah 不死身のSoldier
タイトル王者 Let me show ya 格の違い
イルすぎ精神病棟からUstream
みたいなFlow 刻み込むDopeなLine
Just to blow your mind

Bombe à retardement

Bombe à retardement Parce que je suis une explosion
Ce type est un vantard, son nez est en diamant
Quand il ouvre sa bouche, il n'y a pas de Grillz mais du Feu
Spit heat punch line
Toujours un coup propre
Les têtes masochistes répètent immédiatement
Niveau par niveau, l'ascenseur monte à grande vitesse
Trop haut, seul dans le gratte-ciel de Shinjuku
La compétition est impossible pour ceux qui ont la peur du vide
Mes props montent en flèche Non Stop
Ouais mec, j'ai ça, ce type a des pouvoirs spéciaux
Dope au niveau cellulaire, rappeur super Saiyan
Trop de compétences, un type super pénible
Je sais que j'ai des haters, des Chupacabra pullulent
Pendant qu'ils bavardent Bla bla
J'ouvre la prochaine porte comme open sesame
Abracadabra
J'y vais, je n'ai pas besoin de renfort
Toujours sous contrôle
Tout ça, c'est facile
Je suis dope et frais et malade
Je suppose que je suis juste complètement fou
Je ne cesse de repeindre, la définition de Hot
Des femmes sexy autour
S'il y en a ou pas, peut-être
Si c'est un paramètre
24/7 check it, je suis prêt
Aujourd'hui, je suis un joueur de haut niveau, le numéro 10
Un son plus cool que Omotesando, Azabu-Jūban
Tu sais comment je fais
Avec cette encre et ce papier
Je suis à la pointe de mon genre, un capteur qui ne s'est jamais engourdi
Laisse-moi faire, je parie tout, je suis bon, pas vrai ?
Du pion au fou
Je reçois la reine et je suis le roi, je suis mon propre maître
Ouais, j'ai gravi les échelons, j'ai été façonné
Tout ça, c'est ma mission
Le rap n'est pas un sport de balle, mais
J'ai des couilles comme un boss
Toujours incroyable, je crée des miracles
Leur avenir, c'est mon passé
Et je continue, comme King Kong ou Godzilla
Jungle de béton de Tokyo
Peut-être un feu rouge
Mais merde, ils ne peuvent pas m'arrêter
Les freins sont des fixations décoratives, comme
Un style de rap
Hell yeah, un soldat immortel
Champion du titre, laisse-moi te montrer la différence
Un flow de fou, comme si j'étais dans un hôpital psychiatrique et que je faisais de l'Ustream
J'inscris des lignes dope
Juste pour te faire exploser l'esprit